Урок 1. Основи блаженства. Школа «Основи вчень Христа» Цикл фундаментальних учень, які Ісус Христос виклав учням на горі.
Блаженні вбогі
Мт. 5:3 Блаженні вбогі духом, бо їхнє Царство Небесне.
- блаженні [макАріос] – блаженний, щасливий, благоденний, багатий, благословенний. Слово, що означає щастя повною мірою.
- вбогі – у грец. має два різні значення і, відповідно, два різні слова. 3993 [пЕнес] говорить про людину, яка повинна працювати, щоб прожити, а 4434 [птохОс] говорить про безпорадну людину, яка змушена просити. Ця людина повністю залежить від того, що їй подадуть. У цьому місці Писання Ісус ужив слово [птохОс].
Ісус говорить: «Щасливі духовно вбогі – їм належить Царство Небесне». Тобто Царство Небесне доступне тим, хто духовно вбогий і залежить від Нього. Ісус підбадьорює таких людей, кажучи, що їм уже належить Царство Небесне. Грецькі слова [айтон естін] означають, що вони вже володіють цим. Це вже належить їм.
Блаженні ті, хто плаче
Мт. 5:4 Блаженні ті, хто плаче, бо вони будуть утішені.
- ті, хто плаче [пенфЕо] – сумувати, плакати, бути в печалі, сокрушатися, тужити.
У контексті всього уривка, з 3-го по 12-й вірш, очевидно, що йдеться не про людський плач. Ісус не міг визнати плач причиною щастя, так само як у 6-му вірші Він не міг визнати голод і спрагу ознакою щастя. Ісус говорив про духовно засмучених і скрушених людей, які страждають і волають до Бога. Ісус сказав — вони отримають свою втіху, отримають те, через що були скрушені й плакали.
Блаженні лагідні
Мт. 5:5 Блаженні лагідні, бо вони успадкують землю.
Часто поняття «лагідний» асоціюється з людиною, яка на вигляд дуже побожна, з опущеними очима, у простому одязі тощо.
- лагідні [праїс] – ніжний, м'який, тихий, ласкавий, спокійний, стриманий, добрий. Це протилежність грубій, жорсткій, запальній людині.
Ісус сказав, що щасливі тихі, спокійні, лагідні люди – вони успадкують землю. Слово земля [ге] має кілька значень:
- Земля – планета,
- земля – земельне володіння,
- земля – країна, край.
Це може означати: 1) спадщину «нової землі й нового неба»; 2) отримання спадку у власність; 3) спадщину своєї країни або міста.
Як ми бачимо, ніжна, м'яка, тиха, лагідна, ласкава, спокійна, стримана, добра людина – це дуже важливі якості людини, завдяки яким вона буде щасливою й успадкує благословення від Господа – землю.
Блаженні голодні та спраглі
Мт. 5:6 Блаженні голодні та спраглі праведності, бо вони наситяться.
- голодний [пінАо] – голодувати, бути голодним, терпіти голод, алкати; перен. Сильно бажати, пристрасно прагнути.
- спраглий [діпсАо] – мучитися від спраги, хотіти пити, жадати, пристрасно прагнути.
- праведності [дікєосІнін] – справедливість, законність, праведність. У НЗ це слово зустрічається 51 раз, з яких 48 разів перекладається як праведність.
Щасливі ті, хто пристрасно прагнуть праведності, вони будуть нею насичені.
Блаженні милостиві
Мт. 5:7 Блаженні милостиві, бо вони помилувані будуть.
- милостиві [елєІмон] – милосердний, жалісливий, співчутливий.
Щасливі ті люди, які милосердні та співчутливі до інших, вони також будуть помилувані. До них також буде виявлено співчуття.
Блаженні чисті серцем
Мт. 5:8 Блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать.
- чистий [катАрос] – чистий, очищений, щирий, прозорий, справжній, істинний.
- Бога побачать [тЕон ОпсонтЕ]. Морфологічний аналіз слова [Опсонте] розкриває нам істинне значення сказаного Ісусом для тих, хто чистий серцем. [Опсонте] — дієслово. Майбутній час. Середній стан. Дійсний спосіб. Це слово перекладається як: являтися, показуватися, давати себе побачити.
Ісус сказав, що щасливі ті люди, які чисті серцем і відкриті перед Богом, щирі, справжні та непідробні. Таким людям Бог Сам явиться. Люди з такими серцями зможуть побачити Бога, тому що Він Сам явиться до них.
Блаженні миротворці
Мт. 5:9 Блаженні миротворці, бо вони будуть названі синами Божими.
- миротворець [іренопіОс] — миротворець, той, хто встановлює мир. Цим словом позначали царів, які встановлювали мир.
- названі [калЕо] — кликати, називати, іменувати. Їх назвуть, їм дадуть ім’я.
Цікаво, що миротворців називатимуть не християнами і не істинно віруючими, а саме синами Бога. Хто ця людина? О, це істинний син Бога».
Ісус дає визначення істинним синам Бога — це люди, які творять мир, сприяють миру. Такі люди справді будуть щасливими.
Блаженні переслідувані за правду
Мт. 5:10 Блаженні переслідувані за правду, бо їхнє є Царство Небесне.
- переслідувані — ті, хто зазнає гонінь, переслідування, вигнання.
- правда [дикэосІнин] — У НЗ це слово трапляється 51 раз, з яких 48 разів перекладається як праведність.
Щасливі ті, кого переслідують за праведний спосіб життя. Дехто з нас уже опинявся в такій ситуації: «За що мені це? Я ж нічого поганого не зробив? Чому мене переслідують?». Ісус підбадьорює таких людей, кажучи, що їм уже належить Царство Небесне.
Грецькі слова [аитон эстин] означають, що вони вже володіють цим або мають це. Це вже належить їм (Ів. 15:18–19). Якщо це відбувається, ви щасливі – ви не від цього світу, а належите до іншого світу, до іншого царства. Тому світ вас ненавидить.
Мт. 5:11–12 Блаженні ви, коли будуть ганьбити вас і гнати, і всіляко неправедно обмовляти за Мене. Радійте і веселіться, бо велика ваша нагорода на небесах: так гнали [і] пророків, що були перед вами.
- ганьбити [инидисОсин] – докоряти, дорікати, лаяти, сварити, ганьбити, обмовляти.
Щасливі ті, хто переносить це заради Ісуса. Він каже, що в такому разі потрібно починати радіти та веселитися.
- радійте [хАйрэтэ] – стоїть у наказовому способі. Це говорить не про пасивне очікування часу, коли можна буде порадіти, а про наказ радіти вже зараз.
- веселіться [аггалиАсфе] – також стоїть у наказовому способі й має значення: тріумфувати, торжествувати, сильно радіти, веселитися зараз.
Для тих, хто переносить переслідування, страждання й звинувачення через Ісуса, на небесах приготовлена велика нагорода. Ісус спонукає нас радіти й веселитися, знаючи це.
Кінець уроку.
Джерело: Церква «Благословення Отця»
Учитель: Дмитро Лео








