Під час останньої трапези з учнями Ісус узяв хліб і чашу: хліб Він назвав Своїм тілом, а про чашу сказав як про новий завіт у Своїй крові та наказав робити це на спомин про Нього. Павло пише, що, споживаючи хліб і чашу, віруючі звіщають смерть Господа, доки Він не прийде; називає чашу й хліб причастям до крові й тіла Христа та суворо попереджає про недостойну участь. Як саме хліб і чаша пов’язані з тілом і кров’ю Христа, християни тлумачать по-різному.
Що Біблія говорить про це
- Мт 26:26–29: Ісус, узявши хліб, благословив, переломив і дав учням зі словами: «Візьміть, їжте; це є тіло Моє». Узявши чашу й подякувавши, Він сказав: «Це Кров Моя Нового Завіту, що проливається за багатьох на відпущення гріхів»; і додав, що відтепер не питиме виноградного плоду, доки не питиме нового вина з учнями в Царстві Отця.
- Лк 22:19–20: про хліб сказано, що це тіло Ісуса, яке за вас віддається, і наказано чинити це на Його спомин; про чашу — що вона є Новим Завітом у Його крові, яка за вас проливається. Мк 14:22–25 передає ті самі слова про тіло й кров.
- 1 Кор 11:23–26: Павло пише, що прийняв це від Господа й передав: у ніч, коли був виданий, Господь узяв хліб, подякував, переломив і сказав, що це Його тіло за вас; про чашу сказав, що вона — новий завіт у Його крові; наказав робити це на Його спомин. Щоразу, коли їдять хліб і п’ють чашу, звіщається смерть Господа, доки Він не прийде.
- 1 Кор 10:16–17: Павло запитує, чи не є чаша благословення причастям до крові Христа, а переломлюваний хліб — причастям до тіла Христа; хліб один, тому багато віруючих становлять одне тіло: усі причащаються від одного хліба.
- 1 Кор 11:17–22, 33–34: у Коринті на зібраннях були поділення; кожен поспішав узяти свою вечерю, один залишався голодним, а інший напивався, і Павло каже, що це не Вечеря Господня. Він наказує чекати одне одного, а голодному — поїсти вдома.
- 1 Кор 11:27–32: хто їсть хліб або п’є чашу недостойно, винний проти тіла й крові Господа; нехай людина випробовує себе; хто їсть і п’є, не розрізняючи тіла, накликає на себе осуд. Павло пов’язує з цим слабкість, хвороби й смерть багатьох і каже, що ті, кого судить Господь, наставляються, щоб не бути осудженими зі світом.
- Тлумачення різняться: як саме хліб і чаша пов’язані з тілом і кров’ю Христа; хто, як часто й у якій формі звершує Вечерю — ці тексти прямо не визначають.
Коротку відповідь підготувала редакція; тексти віршів — із Біблії «Благословення Отця».
Ключові місця Писання
7 місць Писання · Біблія «Благословення Отця»
Матвія 26:26–29
26 І коли вони їли, Ісус узяв хліб і, поблагословивши, переломив його та, даючи учням, сказав: «Візьміть, їжте: це є тіло Моє». 27 І, взявши чашу та подякувавши, подав їм і сказав: «Пийте з неї всі, 28 бо це є Кров Моя Нового Завіту, яка за багатьох проливається на відпущення гріхів. 29 Кажу ж вам, що віднині не питиму від цього виноградного плоду до того дня, коли питиму з вами нове вино у Царстві Отця Мого».
Луки 22:14–20
14 І коли настав час, Він возліг, і дванадцять апостолів із Ним, 15 і сказав їм: «Я дуже бажав їсти з вами цю Пасху, перш ніж постраждати, 16 бо кажу вам, що вже не їстиму її, доки вона не звершиться в Царстві Божому». 17 І, взявши чашу та подякувавши, сказав: «Прийміть її й поділіть між собою, 18 бо кажу вам, що не питиму від виноградного плоду, доки не прийде Царство Боже». 19 І, взявши хліб та подякувавши, переломив його й подав їм, кажучи: «Це є тіло Моє, яке за вас віддається; це чиніть на Мій спомин». 20 Так само й чашу після вечері, кажучи: «Ця чаша є Новий Завіт у Моїй крові, яка за вас проливається».
1-е до Коринфян 11:23–26
23 Бо я прийняв від Господа те, що й вам передав, що Господь Ісус у ніч, коли Його видавали, взяв хліб 24 і, подякувавши, переломив і сказав: [[Візьміть, їжте]]. Це Моє тіло, що за вас [[ламається]]. Це робіть на Мій спомин. 25 Так само й чашу після вечері, кажучи: це чаша — Новий Завіт у Моїй крові; це робіть щоразу, коли п'єте, на Мій спомин. 26 Бо щоразу, коли їсте цей хліб і п'єте цю чашу, звіщаєте смерть Господа, доки Він не прийде.
1-е Коринтян 10:16–17
16 Чаша благословення, яку благословляємо, чи не є причастям Крові Христа? Хліб, який переломлюємо, чи не є причастям Тіла Христа? 17 Один хліб, і ми, багато хто, — одне тіло; бо всі причащаємося від одного хліба.
1-е Коринтян 11:27–34
27 Тому хто їсть цей хліб або п'є чашу Господа недостойно [Господа], буде винен проти тіла й крові Господа. 28 Отже, нехай людина випробовує себе, і так нехай їсть від хліба та п'є з чаші. 29 Бо той, хто їсть і п'є [недостойно], їсть і п'є собі на осуд, не розрізняючи тіла [Господа]. 30 Через це серед вас багато немічних і хворих, і чимало помирає. 31 Бо якби ми самі себе випробовували, то не були б судимі. 32 А коли судить нас Господь, то виховує, щоб ми не були засуджені зі світом. 33 Отже, брати мої, коли збираєтеся їсти, очікуйте один одного. 34 А якщо хто голодний, нехай їсть удома, щоб ви збиралися не на осуд. А інше влаштую, коли прийду.
1-е Коринтян 11:17–22
17 Але, даючи це наставлення, не хвалю вас, бо ви збираєтеся не на краще, а на гірше. 18 Бо, по-перше, чую, що коли ви збираєтеся в церкві, між вами бувають розділення, і частково цьому вірю. 19 Бо й розбіжності думок мають бути між вами, щоб виявилися між вами досвідчені. 20 Отже, коли ви збираєтеся разом, — ви не вечерю Господа споживаєте, 21 бо кожен поспішно бере свою вечерю, щоб з'їсти, і один залишається голодним, а інший напивається. 22 Хіба у вас немає домів, щоб їсти та пити? Або ви зневажаєте Церкву Божу й принижуєте тих, хто не має їжі? Що вам сказати? Похвалити вас? За це не похвалю.
Марка 14:22–25
22 І коли вони їли, Він, узявши хліб, поблагословив, переломив і дав їм, кажучи: візьміть, це Моє тіло. 23 І, взявши чашу та подякувавши, подав їм, і всі пили з неї. 24 І сказав їм: це Моя Кров [[Нового]] Завіту, що проливається за багатьох. 25 Істинно кажу вам: Я вже не питиму від плоду виноградної лози до того дня, коли питиму нове вино в Царстві Божому.
