| 1 |
G3056
λόγου
сло́ва
[N-GSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G1909
ἐπὶ
относительно
[PREP]
|
G2474
Ἰσραηλ·
Израиля;
[N-PRI]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G1614
ἐκτείνων
распростёрший
[V-PAPRS]
|
G3772
οὐρανὸν
небо
[N-ASM]
|
G2311
θεμελιῶν
основавший
[V-PAPRS]
|
G4111
πλάσσων
образовавший
[V-PAPRS]
|
G444
ἀνθρώπου
человека
[N-GSM]
|
|
| 2 |
G5087
τίθημι
кладу
[V-PAI-1S]
|
G2419
Ιερουσαλημ
Иерусалим
[N-PRI]
|
G4531
σαλευόμενα
сотрясающее
[V-PMPAP]
|
G2992
λαοῖς
народы
[N-DPM]
|
G2945
κύκλῳ,
вокруг,
[N-DSM]
|
G2449
Ιουδαίᾳ
Иудея
[N-DSF]
|
G2071
ἔσται
будет
[V-FMI-3S]
|
G4042
περιοχὴ
окружением
[N-NSF]
|
G2419
Ιερουσαλημ.
Иерусалима.
[N-PRI]
|
|
| 3 |
G2071
ἔσται
будет
[V-FMI-3S]
|
G5087
θήσομαι
Я поставлю
[V-FMI-1S]
|
G2419
Ιερουσαλημ
Иерусалим
[N-PRI]
|
G3037
λίθον
камень
[N-ASM]
|
G2662
καταπατούμενον
попирания
[V-PMPAS]
|
G1484
ἔθνεσιν·
народам;
[N-DPN]
|
G2662
καταπατῶν
попирающий
[V-PAPRS]
|
G1702
ἐμπαίζων
осмеянием
[V-PAPRS]
|
G1702
ἐμπαίξεται,
будет осмеян,
[V-FMI-3S]
|
G1996
ἐπισυναχθήσονται
будут собраны
[V-FPI-3P]
|
G1484
ἔθνη
народы
[N-NPN]
|
G1093
γῆς.
земли́
[N-GSF]
|
|
| 4 |
G1565
ἐκείνῃ,
тот,
[D-DSF]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G3841
παντοκράτωρ,
Вседержитель,
[N-NSM]
|
G3960
πατάξω
Я поражу
[V-FAI-1S]
|
G3956
πάντα
всякого
[A-ASM]
|
G1611
ἐκστάσει
исступлением
[N-DSF]
|
ἀναβάτην
наездника
[N-ASM]
|
παραφρονήσει,
напыщенностью,
[N-DSF]
|
G1272
διανοίξω
открою
[V-FAI-1S]
|
G3788
ὀφθαλμούς
глаза́
[N-APM]
|
G3956
πάντας
всех
[A-APM]
|
G2462
ἵππους
коней
[N-APM]
|
G2992
λαῶν
народов
[N-GPM]
|
G3960
πατάξω
поражу
[V-FAI-1S]
|
ἀποτυφλώσει.
слепотой.
[N-DSF]
|
|
| 5 |
G2046
ἐροῦσιν
скажут
[V-FAI-3P]
|
G5506
χιλίαρχοι
тысячники
[N-NPM]
|
G2588
καρδίαις
сердцах
[N-DPF]
|
G2147
Εὑρήσομεν
Найдём
[V-FAI-1P]
|
G1438
ἑαυτοῖς
себе
[D-DPM]
|
G2730
κατοικοῦντας
населяющих
[V-PAPAP]
|
G2419
Ιερουσαλημ
Иерусалим
[N-PRI]
|
G2962
κυρίῳ
Господе
[N-DSM]
|
G3841
παντοκράτορι
Вседержителе
[N-DSM]
|
|
| 6 |
G5087
θήσομαι
Я поставлю
[V-FMI-1S]
|
G5506
χιλιάρχους
тысячников
[N-APM]
|
G3586
ξύλοις
дров
[N-DPN]
|
G2985
λαμπάδα
светильник
[N-ASF]
|
G2562
καλάμῃ,
стерня,
[N-DSF]
|
G2719
καταφάγονται
пожрут
[V-FMI-3P]
|
G1188
δεξιῶν
правой стороны́
[A-GPN]
|
G2176
εὐωνύμων
левой стороны́
[A-GPN]
|
G2992
λαοὺς
народы
[N-APM]
|
G2943
κυκλόθεν,
вокруг,
[ADV]
|
G2730
κατοικήσει
будет обитать
[V-FAI-3S]
|
G2419
Ιερουσαλημ
Иерусалим
[N-PRI]
|
G1438
ἑαυτήν.
себя.
[D-ASF]
|
|
| 7 |
G4982
σώσει
спасёт
[V-FAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4638
σκηνώματα
палатки
[N-APN]
|
G746
ἀρχῆς,
нача́ла было,
[N-GSF]
|
G3170
μεγαλύνηται
умножалась
[V-AMS-3S]
|
G2745
καύχημα
гордость
[N-ASN]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G1138
Δαυιδ
Давида
[N-PRI]
|
ἔπαρσις
высокомерие
[N-NSF]
|
G2730
κατοικούντων
населяющих
[V-PAPGP]
|
G2419
Ιερουσαλημ
Иерусалим
[N-PRI]
|
G2455
Ιουδαν.
Иуду.
[N-ASM]
|
|
| 8 |
G2071
ἔσται
будет
[V-FMI-3S]
|
ὑπερασπιεῖ
защитит
[V-FAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2730
κατοικούντων
населяющих
[V-PAPGP]
|
G2419
Ιερουσαλημ,
Иерусалим,
[N-PRI]
|
G2071
ἔσται
будет
[V-FMI-3S]
|
G772
ἀσθενῶν
слабый
[V-PAPRS]
|
G1138
Δαυιδ,
Давида,
[N-PRI]
|
G1138
Δαυιδ
Давида
[N-PRI]
|
G2316
θεοῦ,
Бога,
[N-GSM]
|
G32
ἄγγελος
ангел
[N-NSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G1799
ἐνώπιον
перед
[PREP]
|
G846
αὐτῶν.
ними.
[D-GPM]
|
|
| 9 |
G2071
ἔσται
будет
[V-FMI-3S]
|
G2212
ζητήσω
Я буду искать
[V-FAI-1S]
|
G1808
ἐξᾶραι
удалить
[V-AAR]
|
G1484
ἔθνη
народы
[N-APN]
|
G1904
ἐπερχόμενα
приходящие
[V-PMPAP]
|
G2419
Ιερουσαλημ.
Иерусалим.
[N-PRI]
|
|
| 10 |
G1632
ἐκχεῶ
изолью
[V-FAI-1S]
|
G1138
Δαυιδ
Давида
[N-PRI]
|
G2730
κατοικοῦντας
населяющих
[V-PAPAP]
|
G2419
Ιερουσαλημ
Иерусалим
[N-PRI]
|
G5485
χάριτος
благодати
[N-GSF]
|
G3628
οἰκτιρμοῦ,
отзывчивости,
[N-GSM]
|
G1914
ἐπιβλέψονται
они воззрят
[V-FMI-3P]
|
G3739
ὧν
Которого
[R-GPN]
|
κατωρχήσαντο
пронзили
[V-AMI-3P]
|
G2875
κόψονται
зарыдают
[V-FMI-3P]
|
G2870
κοπετὸν
рыданием
[N-ASM]
|
G27
ἀγαπητὸν
любимом
[A-ASM]
|
G3600
ὀδυνηθήσονται
огорчатся
[V-FPI-3P]
|
G3601
ὀδύνην
огорчением
[N-ASF]
|
G4416
πρωτοτόκῳ.
первородном.
[A-DSM]
|
|
| 11 |
G3170
μεγαλυνθήσεται
будет возвеличен
[V-FPI-3P]
|
G2870
κοπετὸς
плачь
[N-NSM]
|
G2419
Ιερουσαλημ
Иерусалиме
[N-PRI]
|
G2870
κοπετὸς
плачь
[N-NSM]
|
ῥοῶνος
гранатовой рощи
[N-GSM]
|
G1581
ἐκκοπτομένου,
вырубленной,
[V-PMPGS]
|
|
| 12 |
G2875
κόψεται
восплачет
[V-FMI-3S]
|
G5443
φυλὰς
племенам
[N-APF]
|
G5443
φυλάς,
племён,
[N-APF]
|
G1438
ἑαυτὴν
отдельности
[D-ASF]
|
G1135
γυναῖκες
женщины
[N-NPF]
|
G1438
ἑαυτάς,
отдельности,
[D-APF]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G1138
Δαυιδ
Давида
[N-PRI]
|
G1438
ἑαυτὴν
отдельности
[D-ASF]
|
G1135
γυναῖκες
женщины
[N-NPF]
|
G1438
ἑαυτάς,
отдельности,
[D-APF]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G3481
Ναθαν
Нафана
[N-PRI]
|
G1438
ἑαυτὴν
отдельности
[D-ASF]
|
G1135
γυναῖκες
женщины
[N-NPF]
|
G1438
ἑαυτάς,
отдельности,
[D-APF]
|
|
| 13 |
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G1438
ἑαυτὴν
отдельности
[D-ASF]
|
G1135
γυναῖκες
женщины
[N-NPF]
|
G1438
ἑαυτάς,
отдельности,
[D-APF]
|
G4826
Συμεων
Симеона
[N-PRI]
|
G1438
ἑαυτὴν
отдельности
[D-ASF]
|
G1135
γυναῖκες
женщины
[N-NPF]
|
G1438
ἑαυτάς,
отдельности,
[D-APF]
|
|
| 14 |
G5443
φυλαὶ
племена
[N-NPF]
|
G5275
ὑπολελειμμέναι
остальные
[V-RMPRP]
|
G1438
ἑαυτὴν
отдельности
[D-ASF]
|
G1135
γυναῖκες
женщины
[N-NPF]
|
G1438
ἑαυτάς.
отдельности.
[D-APF]
|
|
