| 1 |
G3592
ω̣δῆς
песни
[N-GSF]
|
G1138
Δαυιδ.
Давида.
[N-PRI]
|
G2730
κατοικῶν
Живущий
[V-PAP-NSM]
|
G996
βοηθείᾳ
помощи
[N-NSF]
|
G5310
ὑψίστου
Всевышнего
[A-GSM]
|
G3772
οὐρανοῦ
неба
[N-GSM]
|
αὐλισθήσεται.
водворится.
[V-FPI-3S]
|
|
| 2 |
G2046
ἐρεῖ
Скажет
[V-FAI-3S]
|
G2962
κυρίω̣
Го́споду
[N-DSM]
|
G846
αὐτόν,
Него,
[P-ASM]
|
|
| 3 |
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G4506
ῥύσεταί
избавит
[V-FDI-3S]
|
G3803
παγίδος
западни
[N-GSF]
|
G3056
λόγου
сло́ва
[N-GSM]
|
|
| 4 |
G846
αὐτοῦ
Своими
[P-GSM]
|
G1982
ἐπισκιάσει
осенит
[V-FAI-3S]
|
G4420
πτέρυγας
крыльями
[N-APF]
|
ἐλπιεῖς·
ты будешь надеяться;
|
G2944
κυκλώσει
окружит
[V-FAI-3S]
|
G225
ἀλήθεια
истина
[N-DSF]
|
|
| 5 |
G5399
φοβηθήση̣
убоишься
[V-FPI-2S]
|
G5401
φόβου
страха
[N-GSM]
|
G2250
ἡμέρας,
днём,
[N-GSF]
|
|
| 6 |
G4229
πράγματος
де́ла
[N-GSN]
|
G1279
διαπορευομένου
проходящего
[V-PNP-GSM]
|
G4655
σκότει,
тьме,
[N-DSN]
|
G1140
δαιμονίου
демона
[N-GSN]
|
μεσημβρινοῦ.
полуденного.
|
|
| 7 |
G4098
πεσεῖται
Упадёт
[V-FDI-3S]
|
G5507
χιλιὰς
тысяча
[A-APF]
|
G3461
μυριὰς
десять тысяч
[A-APF]
|
G1188
δεξιῶν
справа
[A-GPM]
|
G4675
σου,
[от] тебя,
[P-2GS]
|
G1448
ἐγγιεῖ·
приблизится;
[V-FAI-3S-ATT]
|
|
| 8 |
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазами
[N-DPM]
|
G469
ἀνταπόδοσιν
воздаяние
[N-ASF]
|
G268
αμαρτωλῶν
грешных
[A-GPM]
|
G3708
ὄψη̣.
увидишь.
[V-FMI-2S]
|
|
| 9 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G1680
ἐλπίς
надежда
[N-NSF]
|
G5310
ὕψιστον
Всевышнего
[A-ASM]
|
G5087
ἔθου
Ты положил
[V-2AMI-2S]
|
καταφυγήν
прибежищем
[N-ASF]
|
G4675
σου.
твоим.
[P-2GS]
|
|
| 10 |
G4334
προσελεύσεται
подойдёт
[V-FMI-3S]
|
G1448
ἐγγιεῖ
приблизится
[V-FAI-3S-ATT]
|
G4638
σκηνώματί
[к] жилищу
[N-DSN]
|
G4675
σου,
твоему,
[P-2GS]
|
|
| 11 |
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G32
ἀγγέλοις
ангелам
[N-DPM]
|
G1781
ἐντελεῖται
заповедает
[V-FNI-3S]
|
G1314
διαφυλάξαι
сохранить
[V-AAN]
|
G3956
πάσαις
всех
[A-DPF]
|
G3598
ὁδοῖς
путях
[N-DPF]
|
G4675
σου·
твоих;
[P-2GS]
|
|
| 12 |
G5495
χειρῶν
руках
[N-GPF]
|
G142
ἀροῦσίν
поднимут
[V-FAI-3P]
|
G3379
μήποτε
чтобы не
[ADV]
|
G4350
προσκόψη̣ς
ударил
[V-AAS-2S]
|
G3037
λίθον
камень
[N-ASM]
|
|
| 13 |
G1910
ἐπιβήση̣
наступишь
[V-FMI-2S]
|
καταπατήσεις
будешь топтать
|
G3023
λέοντα
льва
[N-ASM]
|
|
| 14 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G1679
ἤλπισεν,
понадеялся он,
[V-AAI-3S]
|
ῥύσομαι
избавлю
[V-FMI-1S]
|
σκεπάσω
защищу
[V-AAS-1S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1097
ἔγνω
он познал
[V-2AAI-3S]
|
|
| 15 |
ἐπικαλέσεταί
Призовёт
[V-FMI-3S]
|
G1522
εἰσακούσομαι
Я услышу
[V-FMI-1S]
|
G3326
μετ’
вместе с
[PREP]
|
G1510
εἰμι
Я есть
[V-PXI-1S]
|
G2347
θλίψει
притеснении
[N-DSF]
|
ἐξελοῦμαι
изыму
[V-FMI-1S]
|
G1392
δοξάσω
прославлю
[V-FAI-1S]
|
|
| 16 |
μακρότητα
Долготой
[N-GSM]
|
G2250
ἡμερῶν
дней
[N-GPF]
|
ἐμπλήσω
насыщу
[V-FAI-1S]
|
G1166
δείξω
покажу
[V-FAI-1S]
|
G4992
σωτήριόν
спасение
[A-NSN]
|
|
