| 1 |
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]
|
G2879
Κορε·
Корея;
[N-PRI]
|
G5056
τέλος,
завершение,
[N-NSN]
|
G611
ἀποκριθῆναι·
[чтобы] ответить;
[V-AON]
|
G4907
συνέσεως
понимания
[N-GSF]
|
Ισραηλίτη̣.
Израилитянина.
|
|
| 2 |
G2962
Κύριε
Господи
[N-VSM]
|
G4991
σωτηρίας
спасения
[N-GSF]
|
G3450
μου,
моего,
[P-1GS]
|
G2250
ἡμέρας
днём
[N-GSF]
|
G3571
νυκτὶ
ночи́
[N-DSF]
|
G1726
ἐναντίον
перед
[ADV]
|
G4675
σου·
Тобой;
[P-2GS]
|
|
| 3 |
G1525
εἰσελθάτω
пусть войдёт
[V-AAD-3S]
|
G1799
ἐνώπιόν
перед лицом
[ADV]
|
G4335
προσευχή
молитва
[N-DSF]
|
G1162
δέησίν
молению
[N-ASF]
|
G3450
μου,
моему,
[P-1GS]
|
G2962
κύριε.
Господи.
[N-VSM]
|
|
| 4 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G4130
ἐπλήσθη
наполнилась
[V-API-3S]
|
G2556
κακῶν
бедствий
[A-GPN]
|
G86
ά̣δη̣
[к] аду
[N-VSM]
|
G1448
ἤγγισεν·
приблизилась;
[V-AAI-3S]
|
|
| 5 |
προσελογίσθην
я причислен
|
G2597
καταβαινόντων
нисходящими
[V-PAP-GPM]
|
G1096
ἐγενήθην
я сделался
[V-API-1S]
|
G444
άνθρωπος
человек
[N-NSM]
|
G3498
νεκροῖς
мертвецов
[A-DPM]
|
G1658
ἐλεύθερος,
свободный,
[A-NSM]
|
|
| 6 |
τραυματίαι
раненые
[N-NPM]
|
G4496
ἐρριμμένοι
заброшенные
[V-RPP-NPM]
|
G2518
καθεύδοντες
спящие
[V-PAP-NPM]
|
G5028
τάφω̣,
могиле,
[N-DSM]
|
G3739
ὧν
о которых
[R-GPM]
|
G5495
χειρός
руки́
[N-GSF]
|
|
| 7 |
G5087
ἔθεντό
Положили
[V-2AMI-3P]
|
G4652
σκοτεινοῖς
тьме
[A-DPM]
|
G2288
θανάτου.
смерти.
[N-GSM]
|
|
| 8 |
G2372
θυμός
ярость
[N-NSM]
|
ἐπήγαγες.
Ты навёл.
[V-AAI-2S]
|
διάψαλμα.
Воспевание.
[N-NSN]
|
|
| 9 |
G1700
ἐμοῦ,
меня,
[P-1GS]
|
G5087
ἔθεντό
они положили
[V-2AMI-3P]
|
G946
βδέλυγμα
[в] мерзость
[N-NSN]
|
G1438
ἑαυτοῖς,
[для] себя самих,
[F-3DPM]
|
G3860
παρεδόθην
я предан
[V-API-1S]
|
G1607
ἐξεπορευόμην.
выходил я.
[V-IMI-1S]
|
|
| 10 |
G3788
ὀφθαλμοί
Глаза́
[N-NPM]
|
G770
ἠσθένησαν
изнемогли
[V-AAI-3P]
|
G4432
πτωχείας·
нищеты;
[N-GSF]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G2250
ἡμέραν,
день,
[N-ASF]
|
G5495
χεῖράς
ру́ки
[N-APF]
|
|
| 11 |
G3498
νεκροῖς
[для] мертвецов
[A-DPM]
|
G4160
ποιήσεις
Ты сделаешь
[V-FAI-2S]
|
G2297
θαυμάσια
чудеса?
[A-APN]
|
G2395
ἰατροὶ
врачи
[N-NPM]
|
G450
ἀναστήσουσιν,
воскресят,
[V-FAI-3P]
|
ἐξομολογήσονταί
воздадут хвалу
|
|
| 12 |
G5100
τις
кто-либо
[X-NSM]
|
G5028
τάφω̣
могиле
[N-DSM]
|
G1656
ἔλεός
милость
[N-ASN]
|
G225
ἀλήθειάν
истину
[N-ASF]
|
G684
ἀπωλείᾳ
погибели?
[N-NSF]
|
|
| 13 |
G1097
γνωσθήσεται
будут узнаны
[V-FPI-3S]
|
G4655
σκότει
тьме
[N-DSN]
|
G2297
θαυμάσιά
чудеса
[A-APN]
|
G1343
δικαιοσύνη
праведность
[N-NSF]
|
|
| 14 |
GRPNS~C-RPNS~C
κἀγὼ
И я
[RPNSM]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G4404
πρωϊ
рано утром
[ADV]
|
G4335
προσευχή
молитва
[N-DSF]
|
|
| 15 |
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G4383
πρόσωπόν
лицо
[N-ASN]
|
|
| 16 |
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G2873
κόποις
трудах
[N-DPM]
|
G3503
νεότητός
юности
[N-GSF]
|
G5312
ὑψωθεὶς
будучи возвышен
[V-APP-NSM]
|
ἐξηπορήθην.
сильно смущён.
|
|
| 17 |
G1330
διῆλθον
прошли
[V-2AAI-3S]
|
|
| 18 |
G2944
ἐκύκλωσάν
окружили
[V-AAI-3P]
|
G2250
ἡμέραν,
день,
[N-ASF]
|
|
| 19 |
G5384
φίλον
друга
[A-ASM]
|
G4139
πλησίον
ближнего
[ADV]
|
G5004
ταλαιπωρίας.
страданий.
[N-GSF]
|
|
