| 1 |
G5056
τέλος·
завершение;
[N-NSN]
|
G5568
ψαλμὸς
псалом
[N-NSM]
|
G1138
Δαυιδ.
Давида.
[N-PRI]
|
|
| 2 |
G3107
Μακάριος
Блажен
[A-NSM]
|
G4920
συνίων
понимающий
[V-PAP-NSM]
|
G4434
πτωχὸν
нищем
[A-ASM]
|
G3993
πένητα·
бедном;
[N-ASM]
|
G4506
ῥύσεται
избавит
[V-FDI-3S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 3 |
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G1314
διαφυλάξαι
да сохранит
[V-AAN]
|
G5495
χεῖρας
ру́ки
[N-APF]
|
G2190
ἐχθροῦ
врага
[A-GSM]
|
|
| 4 |
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G997
βοηθήσαι
да поможет
[V-AAN]
|
G2825
κλίνης
ложе
[N-GSF]
|
G3601
ὀδύνης
бедствия
[N-GSF]
|
G2845
κοίτην
постель
[N-ASF]
|
|
| 5 |
G2036
εἶπα
сказал
[V-AAI-1S]
|
G2962
Κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G1653
ἐλέησόν
помилуй
[V-AAM-2S]
|
G2390
ἴασαι
исцели
[V-AAN]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G264
ήμαρτόν
они согрешили
[V-2AAI-1S]
|
|
| 6 |
G2190
ἐχθροί
Враги
[A-NPM]
|
G3427
μοι
[обо] Мне
[P-1DS]
|
G599
ἀποθανεῖται,
Он умрёт,
[V-FDI-3S]
|
G622
ἀπολεῖται
погибнет
[V-2FMI-3S]
|
|
| 7 |
G1531
εἰσεπορεύετο
входил
[V-INI-3S]
|
G1492
ἰδεῖν,
увидеть,
[V-2AAN]
|
G3155
μάτην
напрасно
[ADV]
|
G2980
ἐλάλει·
говорил;
[V-IAI-3S]
|
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
G4863
συνήγαγεν
собрало
[V-AAI-3S]
|
G458
ἀνομίαν
беззаконие
[N-ASF]
|
G1438
ἑαυτω̣,
себе самому,
[F-3DSM]
|
G1607
ἐξεπορεύετο
выходил
[V-INI-3S]
|
G2980
ἐλάλει.
говорил.
[V-IAI-3S]
|
|
| 8 |
ἐψιθύριζον
шептались на ухо
|
G2190
ἐχθροί
враги
[A-NPM]
|
G3049
ἐλογίζοντο
задумали
[V-INI-3P]
|
|
| 9 |
G3056
λόγον
слово
[N-ASM]
|
G3892
παράνομον
противозаконное
[A-ASN]
|
G2837
κοιμώμενος
спящий
[V-PPP-NSM]
|
G4369
προσθήσει
приложит
[V-FAI-3S]
|
G450
ἀναστῆναι
[чтобы] воскреснуть?
[V-2AAN]
|
|
| 10 |
G444
άνθρωπος
человек
[N-NSM]
|
G1515
εἰρήνης
мира
[N-GSF]
|
G3450
μου,
Моего,
[P-1GS]
|
G3739
ὃν
которого
[R-ASM]
|
G2068
ἐσθίων
вкушающий
[V-PAP-NSM]
|
G740
άρτους
хлеба́
[N-APM]
|
G3170
ἐμεγάλυνεν
возвеличил
[V-IAI-3S]
|
|
| 11 |
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G1653
ἐλέησόν
помилуй
[V-AAM-2S]
|
G450
ἀνάστησόν
воскреси
[V-AAD-2S]
|
G467
ἀνταποδώσω
воздам
[V-FAI-1S]
|
|
| 12 |
G5129
τούτω̣
этом
[D-DSM]
|
G1097
ἔγνων
узнал Я
[V-2AAI-1S]
|
G2190
ἐχθρός
враг
[A-NSM]
|
|
| 13 |
G1799
ἐνώπιόν
перед
[ADV]
|
|
| 14 |
G2128
Εὐλογητὸς
Благословен
[A-NSM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G165
αἰῶνος
ве́ка
[N-GSM]
|
G165
αἰῶνα.
ве́ка.
[N-ASM]
|
G1096
γένοιτο
Да будет
[V-2ADO-3S]
|
G1096
γένοιτο.--
да будет.
[V-2ADO-3S]
|
|
