| 1 |
G5056
τέλος·
завершение;
[N-NSN]
|
G1138
Δαυιδ
Давида
[N-PRI]
|
G5568
ψαλμός.
псалом.
[N-NSM]
|
|
| 2 |
ὑπέμεινα
ожидал Я
[V-AAI-1S]
|
G2962
κύριον,
Го́спода,
[N-ASM]
|
G4337
προσέσχεν
Он обратил внимание
[V-AAI-3S]
|
G3427
μοι
[на] Меня
[P-1DS]
|
G1522
εἰσήκουσεν
услышал
[V-AAI-3S]
|
G1162
δεήσεώς
моление
[N-GSF]
|
|
| 3 |
G321
ἀνήγαγέν
извлёк
[V-AAI-3S]
|
G5004
ταλαιπωρίας
страдания
[N-GSF]
|
G4081
πηλοῦ
грязи
[N-GSM]
|
G2476
ἔστησεν
поставил
[V-AAI-3S]
|
G4073
πέτραν
скале
[N-ASF]
|
G4228
πόδας
но́ги
[N-APM]
|
|
| 4 |
G1685
ἐνέβαλεν
вложил
[V-AAI-3S]
|
G2537
καινόν,
новую,
[A-ASM]
|
G2257
ἡμῶν·
нашему;
[P-1GP]
|
G3700
ὄψονται
увидят
[V-FDI-3P]
|
G4183
πολλοὶ
многие
[A-NPM]
|
G5399
φοβηθήσονται
устрашатся
[V-FPI-3P]
|
G1679
ἐλπιοῦσιν
будут надеяться
[V-FAI-3P-ATT]
|
G2962
κύριον.
Го́спода.
[N-ASM]
|
|
| 5 |
G3107
μακάριος
Блажен
[A-NSM]
|
G3739
οὗ
[у] которого
[R-GSM]
|
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G3686
ὄνομα
[на] имя
[N-ASN]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G1680
ἐλπὶς
надежда
[N-NSF]
|
G1689
ἐνέβλεψεν
взглянул
[V-AAI-3S]
|
G5571
ψευδεῖς.
ложное.
[A-APM]
|
|
| 6 |
G4183
πολλὰ
Много
[A-APN]
|
G4160
ἐποίησας
сделал
[V-AAI-2S]
|
G2962
κύριε
Господи
[N-VSM]
|
G2297
θαυμάσιά
чудеса
[A-APN]
|
G1261
διαλογισμοῖς
помышлениям
[N-DPM]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G3666
ὁμοιωθήσεταί
уподобится
[V-FPI-3S]
|
G4671
σοι·
[с] Тобой;
[P-2DS]
|
G2980
ἐλάλησα,
произнёс,
[V-AAI-1S]
|
G4129
ἐπληθύνθησαν
были умножены
[V-API-3P]
|
G706
ἀριθμόν.
числа́.
[N-ASM]
|
|
| 7 |
G2378
θυσίαν
Жертву
[N-ASF]
|
G4376
προσφορὰν
приношение
[N-ASF]
|
G2309
ἠθέλησας,
пожелал Ты,
[V-AAI-2S]
|
G2675
κατηρτίσω
приготовил Ты
[V-AMI-2S]
|
G3646
ὁλοκαύτωμα
всесожжение
[N-ASN]
|
G266
αμαρτίας
грехе
[N-GSF]
|
G154
ή̣τησας.
востребовал.
[V-AAI-2S]
|
|
| 8 |
G2036
εἶπον
Я сказал
[V-2AAI-3P]
|
G2400
Ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G2240
ήκω,
Я иду,
[V-PAI-1S]
|
G2777
κεφαλίδι
заглавии
[N-DSF]
|
G975
βιβλίου
книги
[N-GSN]
|
G1125
γέγραπται
написано
[V-RPI-3S]
|
|
| 9 |
G4160
ποιῆσαι
исполнить
[V-AAN]
|
G2307
θέλημά
волю
[N-NSN]
|
G1014
ἐβουλήθην
возжелал Я
[V-AOI-1S]
|
G3551
νόμον
Закон
[N-ASM]
|
G3319
μέσω̣
посреди
[A-DSN]
|
G2836
κοιλίας
утробы
[N-GSF]
|
|
| 10 |
G2097
εὐηγγελισάμην
Я благовествовал
[V-AMI-1S]
|
G1343
δικαιοσύνην
праведность
[N-ASF]
|
G1577
ἐκκλησίᾳ
собрании
[N-DSF]
|
G3173
μεγάλη̣·
великом;
[A-NSF]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G1097
ἔγνως.
узнал.
[V-2AAI-2S]
|
|
| 11 |
G1343
δικαιοσύνην
Праведность
[N-ASF]
|
G2928
ἔκρυψα
скрыл Я
[V-AAI-1S]
|
G2588
καρδίᾳ
сердце
[N-DSF]
|
G225
ἀλήθειάν
истину
[N-ASF]
|
G4992
σωτήριόν
спасение
[A-NSN]
|
G2036
εἶπα,
сказал я,
[V-AAI-1S]
|
G2928
ἔκρυψα
скрыл Я
[V-AAI-1S]
|
G1656
ἔλεός
милость
[N-ASN]
|
G225
ἀλήθειάν
истину
[N-ASF]
|
G4864
συναγωγῆς
собрания
[N-GSF]
|
G4183
πολλῆς.
многого.
[A-GSF]
|
|
| 12 |
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G1700
ἐμοῦ·
Меня;
[P-1GS]
|
G1656
ἔλεός
милость
[N-ASN]
|
G225
ἀλήθειά
истина
[N-DSF]
|
G3956
παντὸς
всякое [время]
[A-GSM]
|
|
| 13 |
G3754
ὅτι
Поскольку
[CONJ]
|
G2556
κακά,
бедствия,
[A-APN]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G706
ἀριθμός,
числа́,
[N-NSM]
|
G2638
κατέλαβόν
схватили
[V-AAI-3P]
|
G458
ἀνομίαι
беззакония
[N-NPF]
|
G3450
μου,
Моего [народа],
[P-1GS]
|
G1410
ἠδυνήθην
смог
[V-AOI-1S-ATT]
|
G991
βλέπειν·
[чтобы] видеть;
[V-PAN]
|
G4129
ἐπληθύνθησαν
были умножены
[V-API-3P]
|
G2359
τρίχας
воло́с
[N-APF]
|
G2776
κεφαλῆς
головы́
[N-GSF]
|
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
G1459
ἐγκατέλιπέν
оставило
[V-2AAI-3S]
|
|
| 14 |
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G4506
ῥύσασθαί
избавить
[V-AMN]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G997
βοηθῆσαί
помочь
[V-AAN]
|
πρόσχες.
обрати внимание.
|
|
| 15 |
G2617
καταισχυνθείησαν
Да постыдятся
[V-APO-3P]
|
G1788
ἐντραπείησαν
да посрамятся
[V-2APO-3P]
|
G2212
ζητοῦντες
ищущие
[V-PAP-NPM]
|
G5590
ψυχήν
души́
[N-ASF]
|
ἀποστραφείησαν
да обратятся
|
G1788
ἐντραπείησαν
да посрамятся
[V-2APO-3P]
|
G2309
θέλοντές
желающие
[V-PAP-NPM]
|
|
| 16 |
κομισάσθωσαν
да получат обратно
|
G3916
παραχρῆμα
тотчас же
[ADV]
|
G152
αἰσχύνην
стыд
[N-ASF]
|
G3004
λέγοντές
говорящие
[V-PAP-NPM]
|
|
| 17 |
ἀγαλλιάσαιντο
Да возликуют
|
εὐφρανθείησαν
да возрадуются
|
G2212
ζητοῦντές
ищущие
[V-PAP-NPM]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G2036
εἰπάτωσαν
пусть скажут
[V-2AAM-3P]
|
G3956
παντός
всякое [время]
[A-GSM]
|
Μεγαλυνθήτω
Да возвеличится
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G4992
σωτήριόν
спасение
[A-NSN]
|
|
| 18 |
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G3993
πένης·
беден;
[N-NSM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G3450
μου.
[обо] Мне.
[P-1GS]
|
G998
βοηθός
Помощник
[N-NSM]
|
G5549
χρονίση̣ς.
замедли.
[V-AAS-2S]
|
|
