| 1 |
G5056
τέλος·
завершение;
[N-NSN]
|
G5568
ψαλμὸς
псалом
[N-NSM]
|
G1138
Δαυιδ·
Давида;
[N-PRI]
|
G1611
ἐκστάσεως.
[при] исступлении.
[N-GSF]
|
|
| 2 |
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G1343
δικαιοσύνη̣
праведности
[N-NSF]
|
G4506
ῥῦσαί
избавь
[V-ADM-2S]
|
|
| 3 |
G1807
ἐξελέσθαι
изъять
[V-2AMN]
|
G1096
γενοῦ
будь
[V-AMD-2S]
|
καταφυγῆς
убежища
[N-GSF]
|
G4982
σῶσαί
[чтобы] спасти
[V-AAN]
|
|
| 4 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G3686
ὀνόματός
имени
[N-GSN]
|
ὁδηγήσεις
будешь путеводить
|
|
| 5 |
ἐξάξεις
Ты выведешь
[V-FAI-2S]
|
G3803
παγίδος
западни
[N-GSF]
|
G3778
ταύτης,
этой,
[D-GSF]
|
G2928
ἔκρυψάν
скрыли
[V-AAI-3P]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
|
| 6 |
G5495
χεῖράς
ру́ки
[N-APF]
|
G3908
παραθήσομαι
положу
[V-FDI-1S]
|
G3084
ἐλυτρώσω
Ты выкупил
[V-AMI-2S]
|
G2962
κύριε
Господи
[N-VSM]
|
G225
ἀληθείας.
истины.
[N-GSF]
|
|
| 7 |
G3404
ἐμίσησας
Ты возненавидел
[V-AAI-2S]
|
διαφυλάσσοντας
сохраняющих
|
G2756
κενῆς·
напрасно;
[A-GSF]
|
G2962
κυρίω̣
Го́спода
[N-DSM]
|
|
| 8 |
ἀγαλλιάσομαι
Буду ликовать
[V-FMI-1S]
|
εὐφρανθήσομαι
буду радоваться
|
G1656
ἐλέει
милости
[N-DSN]
|
G4675
σου,
Твоей,
[P-2GS]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G5014
ταπείνωσίν
унижение
[N-ASF]
|
ἀναγκῶν
страданий
[N-GPF]
|
|
| 9 |
G5495
χεῖρας
ру́ки
[N-APF]
|
G2190
ἐχθροῦ,
врага,
[A-GSM]
|
G2476
ἔστησας
Ты поставил
[V-AAI-2S]
|
G2149
εὐρυχώρω̣
просторе
[A-DSM]
|
G4228
πόδας
но́ги
[N-APM]
|
|
| 10 |
G1653
ἐλέησόν
Помилуй
[V-AAM-2S]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2346
θλίβομαι·
я угнетён;
[V-PMI-1S]
|
G5015
ἐταράχθη
встревожился
[V-API-3S]
|
G2372
θυμω̣
ярости
[N-DSM]
|
G3788
ὀφθαλμός
глаз
[N-NSM]
|
|
| 11 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G1587
ἐξέλιπεν
иссякла
[V-AAI-3S]
|
G3601
ὀδύνη̣
болезни
[N-NSF]
|
G4726
στεναγμοῖς·
стонах;
[N-DPM]
|
G770
ἠσθένησεν
ослабело
[V-AAI-3S]
|
G4432
πτωχείᾳ
нищете
[N-NSF]
|
G2479
ἰσχύς
могущество
[N-NSF]
|
G5015
ἐταράχθησαν.
были встревожены.
[V-API-3P]
|
|
| 12 |
G3956
πάντας
всех
[A-APM]
|
G2190
ἐχθρούς
врагов
[A-APM]
|
G1096
ἐγενήθην
я сделался
[V-API-1S]
|
G3681
ὄνειδος
поношением
[N-ASN]
|
G5401
φόβος
страх
[N-NSM]
|
G1110
γνωστοῖς
знакомым
[A-DPM]
|
G2334
θεωροῦντές
видящие
[V-PAP-NPM]
|
G5343
ἔφυγον
убежали
[V-2AAI-3P]
|
G1700
ἐμοῦ.
меня.
[P-1GS]
|
|
| 13 |
G3498
νεκρὸς
мёртвый
[A-NSM]
|
G2588
καρδίας,
се́рдца,
[N-GSF]
|
G1096
ἐγενήθην
я сделался
[V-API-1S]
|
G4632
σκεῦος
сосуд
[N-ASN]
|
G622
ἀπολωλός.
погибший.
[V-2RAP-ASN]
|
|
| 14 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G191
ἤκουσα
услышал
[V-AAI-1S]
|
G4183
πολλῶν
многих
[A-GPM]
|
παροικούντων
живущих по соседству
|
G2943
κυκλόθεν·
вокруг;
[ADV]
|
G2983
λαβεῖν
захватить
[V-2AAN]
|
G1011
ἐβουλεύσαντο.
решили.
[V-ADI-3P]
|
|
| 15 |
G2962
κύριε·
Господи;
[N-VSM]
|
G2036
εἶπα
я сказал
[V-AAI-1S]
|
|
| 16 |
G5495
χερσίν
руках
[N-DPF]
|
G2540
καιροί
времена
[N-NPM]
|
G4506
ῥῦσαί
избавь
[V-ADM-2S]
|
G5495
χειρὸς
руки́
[N-GSF]
|
G2190
ἐχθρῶν
врагов
[A-GPM]
|
G2614
καταδιωκόντων
преследующих
[V-PAPGP]
|
|
| 17 |
G4383
πρόσωπόν
лицо
[N-ASN]
|
G1401
δοῦλόν
раба
[N-ASM]
|
G4675
σου,
Твоего,
[P-2GS]
|
G4982
σῶσόν
спаси
[V-AAM-2S]
|
G1656
ἐλέει
милости
[N-DSN]
|
G4675
σου.
Твоей.
[P-2GS]
|
|
| 18 |
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
καταισχυνθείην,
постыжусь,
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
ἐπεκαλεσάμην
я призвал
[V-AMI-1S]
|
αἰσχυνθείησαν
Да постыдятся
|
G765
ἀσεβεῖς
нечестивые
[A-NPM]
|
|
| 19 |
G1096
γενηθήτω
пусть будут
[V-AOM-3S]
|
G1386
δόλια
коварные
[A-NSF]
|
G2980
λαλοῦντα
говорящие
[V-PAP-ASM]
|
G1342
δικαίου
праведного
[A-GSM]
|
G458
ἀνομίαν
беззаконие
[N-ASF]
|
G5243
ὑπερηφανίᾳ
надмением
[N-NSF]
|
ἐξουδενώσει.
презрением.
[N-DSF]
|
|
| 20 |
G4128
πλῆθος
множество
[N-ASN]
|
G5544
χρηστότητός
доброты
[N-GSF]
|
G4675
σου,
Твоей,
[P-2GS]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G5399
φοβουμένοις
боящимся
[V-PNP-DPM]
|
G1726
ἐναντίον
перед лицом
[ADV]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G444
ἀνθρώπων.
людей.
[N-GPM]
|
|
| 21 |
G614
ἀποκρύφω̣
тайне
[A-DSN]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G5016
ταραχῆς
волнения
[N-GSF]
|
G444
ἀνθρώπων,
людей,
[N-GPM]
|
σκεπάσεις
защитишь
[V-FAI-2S]
|
G4633
σκηνῇ
шатре
[N-NSF]
|
G485
ἀντιλογίας
пререкания
[N-GSF]
|
G1100
γλωσσῶν.
языков.
[N-GPF]
|
|
| 22 |
G2128
εὐλογητὸς
Благословен
[A-NSM]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1656
ἔλεος
милость
[N-ASN]
|
G4172
πόλει
городе
[N-DSF]
|
|
| 23 |
G2036
εἶπα
сказал
[V-AAI-1S]
|
G1611
ἐκστάσει
исступлении
[N-DSF]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G3788
ὀφθαλμῶν
глаз
[N-GPM]
|
G4675
σου.
Твоих.
[P-2GS]
|
G5124
τοῦτο
этого
[D-ASN]
|
G1522
εἰσήκουσας
Ты услышал
[V-AAI-2S]
|
G5456
φωνῆς
голос
[N-GSF]
|
G1162
δεήσεώς
моления
[N-GSF]
|
|
| 24 |
G25
ἀγαπήσατε
Полюби́те
[V-AAM-2P]
|
G2962
κύριον,
Го́спода,
[N-ASM]
|
G3741
ὅσιοι
святые
[A-NPM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G225
ἀληθείας
истины
[N-GSF]
|
G1567
ἐκζητεῖ
ищет
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4057
περισσῶς
чрезмерно
[ADV]
|
G4160
ποιοῦσιν
делающим
[V-PAP-DPM]
|
G5243
ὑπερηφανίαν.
надменность.
[N-ASF]
|
|
| 25 |
G407
ἀνδρίζεσθε,
Будьте мужественны,
[V-PNM-2P]
|
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
G5216
ὑμῶν,
ваше,
[P-2GP]
|
G2962
κύριον.
Го́спода.
[N-ASM]
|
|
