| 1 |
G1138
Δαυιδ.
Давида.
[N-PRI]
|
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G1700
ἐμοῦ,
меня,
[P-1GS]
|
G3379
μήποτε
чтобы не
[ADV]
|
ὁμοιωθήσομαι
уподоблюсь я
|
|
| 2 |
G1522
εἰσάκουσον
Услышь
[V-AAD-2S]
|
G5456
φωνῆς
голос
[N-GSF]
|
G1162
δεήσεώς
моления
[N-GSF]
|
G142
αἴρειν
поднимаю
[V-PAN]
|
G5495
χεῖράς
ру́ки
[N-APF]
|
G3485
ναὸν
святилищу
[N-ASM]
|
G40
άγιόν
святому
[A-ASM]
|
G4675
σου.
Твоему.
[P-2GS]
|
|
| 3 |
G268
αμαρτωλῶν
грешниками
[A-GPM]
|
G5590
ψυχήν
ду́шу
[N-ASF]
|
G93
ἀδικίαν
неправду
[N-ASF]
|
συναπολέση̣ς
погуби
[V-AAS-2S]
|
G2980
λαλούντων
[с] произносящими
[V-PAP-GPM]
|
G1515
εἰρήνην
[о] мире
[N-ASF]
|
G4139
πλησίον
ближними
[ADV]
|
G846
αὐτῶν,
своими,
[P-GPM]
|
G2588
καρδίαις
сердцах
[N-DPF]
|
|
| 4 |
G1325
δὸς
Воздай
[V-2AAM-2S]
|
G4189
πονηρίαν
злонамеренности
[N-ASF]
|
ἐπιτηδευμάτων
дел
[N-GPN]
|
G1325
δὸς
воздай
[V-2AAM-2S]
|
G591
ἀπόδος
отдай
[V-2AAM-2S]
|
G468
ἀνταπόδομα
воздаяние
[N-ASN]
|
|
| 5 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G4920
συνῆκαν
поняли они
[V-AAI-3P]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G2507
καθελεῖς
Ты разрушишь
[V-FAI-2S]
|
G3618
οἰκοδομήσεις
построишь
[V-FAI-2S]
|
|
| 6 |
G2128
εὐλογητὸς
Благословен
[A-NSM]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1522
εἰσήκουσεν
услышал
[V-AAI-3S]
|
G5456
φωνῆς
голос
[N-GSF]
|
G1162
δεήσεώς
моления
[N-GSF]
|
G3450
μου.
моего.
[P-1GS]
|
|
| 7 |
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G998
βοηθός
помощник
[N-NSM]
|
G1679
ἤλπισεν
понадеялось
[V-AAI-3S]
|
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
ἐβοηθήθην,
получил я помощь,
|
G330
ἀνέθαλεν
расцвела
[V-AAI-3S]
|
G2307
θελήματός
воле
[N-GSN]
|
G1843
ἐξομολογήσομαι
буду воздавать хвалу
[V-FMI-1S]
|
|
| 8 |
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2992
λαοῦ
народа
[N-GSM]
|
G4992
σωτηρίων
спасений
[N-GPN]
|
G5547
χριστοῦ
помазанника
[N-GSM]
|
G1510
ἐστιν.
есть.
[V-PXI-3S]
|
|
| 9 |
G4982
σῶσον
Спаси
[V-AAM-2S]
|
G2127
εὐλόγησον
благослови
[V-AAD-2S]
|
G2817
κληρονομίαν
наследие
[N-ASF]
|
ἔπαρον
подними
[V-AAD-2S]
|
G165
αἰῶνος.
ве́ка.
[N-GSM]
|
|
