| 1 |
G5056
τέλος·
завершение;
[N-NSN]
|
G5568
ψαλμὸς
псалом
[N-NSM]
|
G1138
Δαυιδ.
Давида.
[N-PRI]
|
|
| 2 |
G1873
Ἐπακούσαι
Да услышит
[V-AAO-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2347
θλίψεως,
притеснения,
[N-GSF]
|
G2384
Ιακωβ.
Иакова.
[N-PRI]
|
|
| 3 |
ἐξαποστείλαι
Да пошлёт
[V-AAN]
|
G996
βοήθειαν
помощь
[N-ASF]
|
G40
αγίου
святого
[A-GSN]
|
|
| 4 |
G3403
μνησθείη
Да вспомнит
[V-AOO-3S]
|
G3956
πάσης
всякую
[A-GSF]
|
G2378
θυσίας
жертву
[N-APF]
|
G3646
ὁλοκαύτωμά
всесожжение
[N-ASN]
|
διάψαλμα.
Воспевание.
[N-NSN]
|
|
| 5 |
G1325
δώ̣η
Пусть даст
[V-2AAO-3S]
|
G2588
καρδίαν
сердцу
[N-ASF]
|
G3956
πᾶσαν
всякий
[A-ASF]
|
G1012
βουλήν
совет
[N-ASF]
|
G4137
πληρώσαι.
пусть исполнит.
[V-AAN]
|
|
| 6 |
ἀγαλλιασόμεθα
Будем ликовать мы
|
G3686
ὀνόματι
имени
[N-DSN]
|
G2257
ἡμῶν
нашего
[P-1GP]
|
μεγαλυνθησόμεθα.
возвеличимся.
|
G4137
πληρώσαι
Пусть исполнит
[V-AAN]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G155
αἰτήματά
прошения
[N-APN]
|
|
| 7 |
G1097
ἔγνων
узнал я
[V-2AAI-1S]
|
G4982
ἔσωσεν
спас
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G5547
χριστὸν
помазанника
[N-ASM]
|
G846
αὐτοῦ·
Своего;
[P-GSM]
|
ἐπακούσεται
услышит
[V-FMI-3S]
|
G3772
οὐρανοῦ
неба
[N-GSM]
|
G40
αγίου
святого
[A-GSN]
|
G846
αὐτοῦ·
Своего;
[P-GSM]
|
δυναστείαις
могуществах
[N-DPF]
|
G4991
σωτηρία
спасение
[N-NSF]
|
G1188
δεξιᾶς
правой руки́
[A-GSF]
|
|
| 8 |
G716
άρμασιν
колесницах
[N-DPN]
|
G2462
ἵπποις,
конях,
[N-DPM]
|
G3686
ὀνόματι
имени
[N-DSN]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G2257
ἡμῶν
нашего
[P-1GP]
|
μεγαλυνθησόμεθα.
возвеличимся.
|
|
| 9 |
G4098
ἔπεσαν,
пали,
[V-AAI-3P]
|
ἀνωρθώθημεν.
утвердились.
|
|
| 10 |
G2962
κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G4982
σῶσον
спаси
[V-AAM-2S]
|
G935
βασιλέα
царя
[N-ASM]
|
ἐπικαλεσώμεθά
призовём
[V-AMS-1P]
|
|
