| 1 |
G304
ἀναβαθμῶν.
ступеней.
[N-GPM]
|
G3107
Μακάριοι
Блаженны
[A-NPM]
|
G5399
φοβούμενοι
боящиеся
[V-PNP-NPM]
|
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G4198
πορευόμενοι
ходящие
[V-PNP-NPM]
|
G3598
ὁδοῖς
путям
[N-DPF]
|
|
| 2 |
G4192
πόνους
Труды
[N-APM]
|
G2590
καρπῶν
плодов
[N-GPM]
|
G5315
φάγεσαι·
будешь есть;
[V-FDI-2S]
|
G3107
μακάριος
блажен
[A-NSM]
|
G1487
εἶ,
ты есть,
[COND]
|
G1510
ἔσται.
будет.
[V-FXI-3S]
|
|
| 3 |
G288
άμπελος
виноградная лоза
[N-NSF]
|
εὐθηνοῦσα
процветающая
[V-PAPNS]
|
G3614
οἰκίας
до́ма
[N-APF]
|
G4675
σου·
твоего;
[P-2GS]
|
G5207
υἱοί
сыновья́
[N-NPM]
|
νεόφυτα
вновь насаждённые
|
G1636
ἐλαιῶν
оливы
[N-GPF]
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G5132
τραπέζης
стола
[N-GSF]
|
G4675
σου.
твоего.
[P-2GS]
|
|
| 4 |
G2400
ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G2127
εὐλογηθήσεται
благословится
[V-FPI-3S]
|
G444
άνθρωπος
человек
[N-NSM]
|
G5399
φοβούμενος
боящийся
[V-PNP-NSM]
|
G2962
κύριον.
Го́спода.
[N-ASM]
|
|
| 5 |
G2127
εὐλογήσαι
Да благословит
[V-AAO-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4622
Σιων,
Сиона,
[N-PRI]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ
Иерусалима
[DSF]
|
G3956
πάσας
[во] все
[A-APF]
|
G4675
σου·
твоей;
[P-2GS]
|
|
| 6 |
G5207
υἱοὺς
сыновей
[N-APM]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G4675
σου.
твоих.
[P-2GS]
|
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
|
|
