| 1 |
G5132
τραπέζης
стола
[N-GSF]
|
G1413
δυναστῶν,
сильных,
[N-GPM]
|
G3539
νόει
замечай
[V-PAM-2S]
|
G3908
παρατιθέμενά
предлагаемое
[V-PPP-APN]
|
|
| 2 |
G1492
εἰδὼς
зная
[V-RAP-NSM]
|
G5108
τοιαῦτά
таковое
[D-APN]
|
G1163
δεῖ
надлежит
[V-PQI-3S]
|
παρασκευάσαι·
подготовить [себя];
|
|
| 3 |
G1487
εἶ,
ты есть,
[COND]
|
G1937
ἐπιθύμει
желай
[V-PAI-3S]
|
G2222
ζωῆς
[от] жизни
[N-GSF]
|
G5579
ψευδοῦς.
обманчивой.
[N-GSN]
|
|
| 4 |
G3993
πένης
бедный
[N-NSM]
|
G1510
ὢν
будучи
[V-PXP-NSM]
|
|
| 5 |
G846
αὐτόν,
него,
[P-ASM]
|
G5316
φανεῖται,
окажется,
[V-FDI-3S]
|
G105
ἀετοῦ,
орла,
[N-GSM]
|
προεστηκότος
постановившего во главе
|
|
| 6 |
G435
ἀνδρὶ
[с] мужем
[N-DSM]
|
G1937
ἐπιθύμει
желай
[V-PAI-3S]
|
G1033
βρωμάτων
пищи
[N-GPN]
|
|
| 7 |
G5158
τρόπον
образом
[N-ASM]
|
G2359
τρίχα,
во́лос,
[N-ASF]
|
G2068
ἐσθίει
он ест
[V-PAI-3S]
|
G4095
πίνει.
пьёт.
[V-PAI-3S]
|
|
| 8 |
G5315
φάγη̣ς
[не] съешь
[V-2AAS-2S]
|
λυμανεῖται
будет попирать
|
G3056
λόγους
слова́
[N-APM]
|
G2570
καλούς.
хорошие.
[A-APM]
|
|
| 9 |
G878
άφρονος
неразумного
[A-GSM]
|
G3367
μηδὲν
ничего
[A-ASN]
|
G3004
λέγε,
[не] говори,
[V-PAM-2S]
|
G3379
μήποτε
чтобы не
[ADV]
|
G4908
συνετοὺς
[над] разумными
[A-APM]
|
G3056
λόγους
словами
[N-APM]
|
G4675
σου.
твоими.
[P-2GS]
|
|
| 10 |
G3725
ὅρια
пределы
[N-APN]
|
G166
αἰώνια,
вечные,
[A-NPN]
|
G2933
κτῆμα
имущество
[N-ASN]
|
G3737
ὀρφανῶν
осиротевших
[A-GPM]
|
G1525
εἰσέλθη̣ς·
войди;
[V-2AAS-2S]
|
|
| 11 |
G3084
λυτρούμενος
избавляющий
[V-PMPNS]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2900
κραταιός
могущественный
[A-NSM]
|
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G2919
κρινεῖ
будет судить
[V-FAI-3S]
|
G3326
μετὰ
вместе с
[PREP]
|
G4675
σοῦ.
тобой.
[P-2GS]
|
|
| 12 |
G1325
δὸς
Дай
[V-2AAM-2S]
|
G3809
παιδείαν
наставлению
[N-ASF]
|
G2588
καρδίαν
сердце
[N-ASF]
|
G2090
ἑτοίμασον
приготовь
[V-AAM-2S]
|
G3056
λόγοις
[к] словам
[N-DPM]
|
G144
αἰσθήσεως.
сообразительности.
[N-GSF]
|
|
| 13 |
G3516
νήπιον
младенца
[A-NPN]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G4464
ῥάβδω̣,
палкой,
[N-DSF]
|
G599
ἀποθάνη̣·
умрёт;
[V-2AAS-3S]
|
|
| 14 |
G3960
πατάξεις
ударишь
[V-FAI-2S]
|
G4464
ῥάβδω̣,
палкой,
[N-DSF]
|
G2288
θανάτου
смерти
[N-GSM]
|
|
| 15 |
G4680
σοφὴ
мудрое
[A-NSF]
|
G1096
γένηταί
сделается
[V-2ADS-3S]
|
G2588
καρδία,
сердце,
[N-DSF]
|
G2588
καρδίαν,
сердце,
[N-ASF]
|
|
| 16 |
G3056
λόγοις
[в] словах
[N-DPM]
|
G5491
χείλη,
губами,
[N-APN]
|
G3717
ὀρθὰ
правдивы
[A-APN]
|
G1510
ὦσιν.
будут они.
[V-PXS-3P]
|
|
| 17 |
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
G268
αμαρτωλούς,
грешным,
[A-APM]
|
G5401
φόβω̣
страхе
[N-DSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G1510
ἴσθι
будь
[V-PXM-2S]
|
G2250
ἡμέραν·
день;
[N-ASF]
|
|
| 18 |
G5083
τηρήση̣ς
сохранишь
[V-AAS-2S]
|
G1510
ἔσται
будут
[V-FXI-3S]
|
G4671
σοι
[у] тебя
[P-2DS]
|
G1549
ἔκγονα,
внуки,
[A-APN]
|
G1680
ἐλπίς
надежда
[N-NSF]
|
ἀποστήσεται.
отступит.
[V-FMI-3S]
|
|
| 19 |
G191
άκουε,
Слушай,
[V-PAM-2S]
|
G4680
σοφὸς
мудрый
[A-NSM]
|
G1096
γίνου
делайся
[V-PNM-2S]
|
G4674
σῆς
твоего
[S-2GSF]
|
G2588
καρδίας·
се́рдца;
[N-GSF]
|
|
| 20 |
G1510
ἴσθι
будь
[V-PXM-2S]
|
G3630
οἰνοπότης
винопийца
[N-NSM]
|
|
| 21 |
G3183
μέθυσος
пьяница
[N-NSM]
|
πτωχεύσει,
будет побираться,
|
G1746
ἐνδύσεται
наденет
[V-FMI-3S]
|
|
| 22 |
G191
άκουε,
Слушай,
[V-PAM-2S]
|
G3962
πατρὸς
отца
[N-GSM]
|
G3754
ὅτι
из-за того что
[CONJ]
|
G3384
μήτηρ.
мать.
[N-NSF]
|
|
| 24 |
G1625
ἐκτρέφει
воспитывает
[V-PAI-3S]
|
G1342
δίκαιος,
праведный,
[A-NSM]
|
G4680
σοφω̣
мудром
[A-DSM]
|
|
| 25 |
εὐφραινέσθω
пусть веселится
|
G5088
τεκοῦσά
родившая
[V-AAPNS]
|
|
| 26 |
G1325
δός
Дай
[V-2AAM-2S]
|
G2588
καρδίαν,
сердце,
[N-ASF]
|
G3788
ὀφθαλμοὶ
глаза́
[N-NPM]
|
τηρείτωσαν·
пусть наблюдают;
|
|
| 27 |
G1510
ἐστὶν
есть
[V-PXI-3S]
|
G245
ἀλλότριος
чужой
[A-NSM]
|
G3624
οἶκος,
дом,
[N-NSM]
|
G5421
φρέαρ
колодец
[N-NSN]
|
G245
ἀλλότριον·
чужой;
[A-ASM]
|
|
| 28 |
G4935
συντόμως
скоро
[ADV]
|
G622
ἀπολεῖται,
погибнет,
[V-2FMI-3S]
|
ἀναλωθήσεται.
будет истреблён.
|
|
| 29 |
G2351
θόρυβος;
беспорядок?
[N-NSM]
|
G2920
κρίσις;
суд?
[N-NSF]
|
G2756
κενῆς;
пустого?
[A-GSF]
|
G5100
τίνος
[От] чего
[X-GSM]
|
G3788
ὀφθαλμοί;
глаза́?
[N-NPM]
|
|
| 30 |
G3756
οὐ
Разве не
[PRT-N]
|
ἐγχρονιζόντων
проводящих много времени
|
G3756
οὐ
Разве не
[PRT-N]
|
G1096
γίνονται;
совершаются?
[V-PNI-3P]
|
|
| 31 |
G3182
μεθύσκεσθε
упивайтесь
[V-PPN-2P]
|
G3631
οἴνω̣,
вином,
[N-DSM]
|
G444
ἀνθρώποις
людьми
[N-DPM]
|
G1342
δικαίοις
праведными
[A-DPM]
|
G5357
φιάλας
чаши
[N-APF]
|
G4221
ποτήρια
чаши
[N-NPN]
|
G1325
δω̣ς
ты дал
[V-2AAS-2S]
|
G3788
ὀφθαλμούς
глаза́
[N-APM]
|
G5305
ὕστερον
поздне́е
[ADV]
|
περιπατήσεις
будешь ходить кругом
|
ὑπέρου,
ствола [без коры],
|
|
| 32 |
G2078
ἔσχατον
в конце
[A-ASM]
|
ἐκτείνεται
распространяется
|
διαχεῖται
разливается
[V-PPI-3S]
|
|
| 33 |
G3788
ὀφθαλμοί
Глаза́
[N-NPM]
|
G1492
ἴδωσιν
увидят
[V-2AAS-3P]
|
G245
ἀλλοτρίαν,
чужую,
[A-ASF]
|
G2980
λαλήσει
скажет
[V-FAI-3S]
|
G4646
σκολιά,
лукавство,
[A-NPN]
|
|
| 34 |
G2588
καρδίᾳ
сердце
[N-DSF]
|
G2281
θαλάσσης
мо́ря
[N-GSF]
|
κυβερνήτης
кормчий
[N-NSM]
|
G4183
πολλω̣
великом
[A-DSM]
|
G2830
κλύδωνι·
волнении;
[N-DSM]
|
|
| 35 |
G2046
ἐρεῖς
скажешь
[V-FAI-2S]
|
G1702
ἐνέπαιξάν
издевались
[V-AAI-3P]
|
G3427
μοι,
[надо] мной,
[P-1DS]
|
G1492
ή̣δειν·
знал;
[V-LAI-1S]
|
G3722
ὄρθρος
рассвет
[N-NSM]
|
G1510
ἔσται,
будет,
[V-FXI-3S]
|
G2064
ἐλθὼν
придя
[V-2AAP-NSM]
|
G2212
ζητήσω
я буду искать
[V-AAS-1S]
|
συνελεύσομαι;
соберусь [опять]?
|
|
