| 1 |
G3178
μέθη,
пьянство,
[N-DSF]
|
συμμειγνύμενος
связывающийся с
|
G1510
ἔσται
будет
[V-FXI-3S]
|
G4680
σοφός.
мудр.
[A-NSM]
|
|
| 2 |
G1308
διαφέρει
отличается
[V-PAI-3S]
|
G547
ἀπειλὴ
угроза
[N-DSF]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G2372
θυμοῦ
[от] ярости
[N-GSM]
|
G3023
λέοντος,
льва,
[N-GSM]
|
G264
αμαρτάνει
грешит
[V-PAI-3S]
|
G1438
ἑαυτοῦ
своей
[F-3GSM]
|
G5590
ψυχήν.
души́.
[N-ASF]
|
|
| 3 |
ἀποστρέφεσθαι
отворачиваться
|
G3059
λοιδορίας,
злоречия,
[N-GSF]
|
G878
άφρων
неразумный
[A-NSM]
|
G5108
τοιούτοις
подобными
[D-DPN]
|
συμπλέκεται.
запутывается.
|
|
| 4 |
G5615
ὡσαύτως
равным образом
[ADV]
|
G4621
σῖτον
пшеницу
[N-ASM]
|
|
| 5 |
G901
βαθὺ
глубокая
[A-NSN]
|
G1012
βουλὴ
совет
[N-DSF]
|
G2588
καρδίᾳ
сердце
[N-DSF]
|
G435
ἀνδρός,
мужа,
[N-GSM]
|
G5429
φρόνιμος
разумный
[A-NSM]
|
ἐξαντλήσει
будет вычерпывать
|
|
| 6 |
G3173
μέγα
Великое [дело]
[A-NSN]
|
G444
άνθρωπος
человек
[N-NSM]
|
G5093
τίμιον
драгоценен
[A-ASM]
|
G1655
ἐλεήμων,
милостивый,
[A-NSM]
|
G4103
πιστὸν
верного
[A-ASN]
|
G2041
ἔργον
[великое] дело
[N-NSN]
|
G2147
εὑρεῖν.
найти.
[V-2AAN]
|
|
| 7 |
G299
άμωμος
непорочный
[A-NSF]
|
G1343
δικαιοσύνη̣,
праведности,
[N-NSF]
|
G3816
παῖδας
детей
[N-APM]
|
G2641
καταλείψει.
оставит.
[V-FAI-3S]
|
|
| 8 |
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G1342
δίκαιος
праведный
[A-NSM]
|
G2523
καθίση̣
сядет
[V-AAS-3S]
|
G2362
θρόνου,
троне,
[N-GSM]
|
ἐναντιοῦται
противится
[V-PMI-3S]
|
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазами
[N-DPM]
|
G4190
πονηρόν·
зло;
[A-ASM]
|
|
| 9 |
καυχήσεται
будет хвалиться
|
G2192
ἔχειν
иметь
[V-PAN]
|
G2588
καρδίαν;
сердце?
[N-ASF]
|
παρρησιάσεται
уверенно выскажется
|
G2513
καθαρὸς
чист
[A-NSM]
|
G266
αμαρτιῶν;
грехов?
[N-GPF]
|
|
| 9-a |
κακολογοῦντος
Злословящего
|
G3962
πατέρα
отца
[N-ASM]
|
G3384
μητέρα
мать
[N-ASF]
|
G4570
σβεσθήσεται
угаснет
[V-FPI-3S]
|
G3788
ὀφθαλμῶν
глаз
[N-GPM]
|
G3700
ὄψονται
увидят
[V-FDI-3P]
|
G4655
σκότος.
тьму.
[N-ASN]
|
|
| 9-b |
G3310
μερὶς
Часть
[N-NSF]
|
ἐπισπουδαζομένη
поспешно [захваченная]
|
G4413
πρώτοις
начале
[A-DPM]
|
G2127
εὐλογηθήσεται.
благословится.
[V-FPI-3S]
|
|
| 9-c |
G2036
εἴπη̣ς
скажи
[V-2AAS-2S]
|
G2190
ἐχθρόν·
врага;
[A-ASM]
|
G5278
ὑπόμεινον
ожидай
[V-AAD-2S]
|
G2962
κύριον,
Го́спода,
[N-ASM]
|
|
| 10 |
G3173
μέγα
большой
[A-NSN]
|
G3397
μικρὸν
малый
[A-ASN]
|
G169
ἀκάθαρτα
нечисты
[A-NPN]
|
G1799
ἐνώπιον
перед
[ADV]
|
G2962
κυρίου
Господом
[N-GSM]
|
G297
ἀμφότερα.
то и другое.
[A-APN]
|
|
| 11 |
G4160
ποιῶν
делающий
[V-PAP-NSM]
|
ἐπιτηδεύμασιν
занятиях
[N-DPN]
|
συμποδισθήσεται,
запутается,
|
G3495
νεανίσκος
[а] юноша
[N-NSM]
|
G2117
εὐθεῖα
прям
[A-NSF]
|
|
| 12 |
G191
ἀκούει
слышит
[V-PAI-3S]
|
G3788
ὀφθαλμὸς
глаз
[N-NSM]
|
G2962
κυρίου
Господни
[N-GSM]
|
G297
ἀμφότερα.
то и другое.
[A-APN]
|
|
| 13 |
G25
ἀγάπα
люби
[V-PAI-3S]
|
διάνοιξον
открой
[V-AAD-2S]
|
G3788
ὀφθαλμούς
глаза́
[N-APM]
|
G740
άρτων.
хлебами.
[N-GPM]
|
|
| 23 |
G946
βδέλυγμα
Мерзость
[N-NSN]
|
G2962
κυρίω̣
Господу
[N-DSM]
|
G2570
καλὸν
хорошо
[A-NSN]
|
G1799
ἐνώπιον
перед
[ADV]
|
|
| 24 |
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G435
ἀνδρί·
мужу;
[N-DSM]
|
G4459
πῶς
как [мог]
[ADV]
|
G3539
νοήσαι
понять
[V-AAN]
|
G846
αὐτοῦ;
свои?
[P-GSM]
|
|
| 25 |
G3803
παγὶς
Западня
[N-NSF]
|
G5100
τι
что-нибудь
[X-NSN]
|
G2398
ἰδίων
собственности
[A-GPM]
|
G37
αγιάσαι·
посвятить;
[V-AAO-3S]
|
G2172
εὔξασθαι
обета
[V-AMN]
|
G3340
μετανοεῖν
раскаяние
[V-PAN]
|
G1096
γίνεται.
бывает.
[V-PNI-3S]
|
|
| 26 |
G765
ἀσεβῶν
нечестивых
[A-GPM]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G4680
σοφὸς
мудрый
[A-NSM]
|
G1911
ἐπιβαλεῖ
возложит
[V-FAI-3S]
|
G846
αὐτοῖς
[на] них
[P-DPM]
|
G5164
τροχόν.
колесо.
[N-ASM]
|
|
| 27 |
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G4157
πνοὴ
дыхание
[N-DSF]
|
G444
ἀνθρώπων,
человеков,
[N-GPM]
|
G2836
κοιλίας.
утробы.
[N-GSF]
|
|
| 28 |
G1654
ἐλεημοσύνη
Милосердие
[N-NSF]
|
G225
ἀλήθεια
истина
[N-DSF]
|
G5438
φυλακὴ
защита
[N-DSF]
|
G935
βασιλεῖ
царю
[N-DSM]
|
G4033
περικυκλώσουσιν
окружат
[V-FAI-3P]
|
G1343
δικαιοσύνη̣
праведности
[N-NSF]
|
G2362
θρόνον
трон
[N-ASM]
|
|
| 29 |
G2889
κόσμος
Украшение
[N-NSM]
|
G4678
σοφία,
мудрость,
[N-DSF]
|
G4245
πρεσβυτέρων
старцев
[A-GPM]
|
|
| 30 |
G2556
κακοῖς,
злым,
[A-DPN]
|
G4127
πληγαὶ
язвы
[N-NPF]
|
G2836
κοιλίας.
утробы.
[N-GSF]
|
|
