| 1 |
G1515
εἰρήνη̣
мире
[N-NSF]
|
G4134
πλήρης
полный
[A-NSM]
|
G4183
πολλῶν
многих
[A-GPM]
|
G18
ἀγαθῶν
добрых
[A-GPN]
|
G94
ἀδίκων
неправедных
[A-GPM]
|
G3163
μάχης.
ссорой.
[N-GSF]
|
|
| 2 |
G3610
οἰκέτης
Раб
[N-NSM]
|
G2902
κρατήσει
овладеет
[V-FAI-3S]
|
G878
ἀφρόνων,
неразумными,
[A-GPM]
|
G80
ἀδελφοῖς
братьями
[N-DPM]
|
G3313
μέρη.
части.
[N-APN]
|
|
| 3 |
G1381
δοκιμάζεται
испытывается
[V-PMI-3S]
|
G696
άργυρος
серебро
[N-NSM]
|
G5557
χρυσός,
золото,
[N-NSM]
|
G1588
ἐκλεκταὶ
избранные
[A-NPF]
|
G2588
καρδίαι
сердца́
[N-NPF]
|
G2962
κυρίω̣.
Го́спода.
[N-DSM]
|
|
| 4 |
G5219
ὑπακούει
слушается
[V-PAI-3S]
|
G1100
γλώσσης
языка
[N-GSF]
|
G3891
παρανόμων,
нарушающих закон,
[V-PAP-NSM]
|
G1342
δίκαιος
праведный
[A-NSM]
|
προσέχει
обращает внимание
|
G5491
χείλεσιν
губам
[N-DPN]
|
G5579
ψευδέσιν.
лживым.
[N-DPN]
|
|
| 5 |
G4434
πτωχοῦ
нищего
[N-GSM]
|
G3947
παροξύνει
раздражает
[V-PAI-3S]
|
G4160
ποιήσαντα
Сотворившего
[V-AAPAS]
|
ἀθω̣ωθήσεται·
останется ненаказанный;
|
ἐπισπλαγχνιζόμενος
сжалившийся
|
ἐλεηθήσεται.
будет помилован.
|
|
| 6 |
G4735
στέφανος
Венец
[N-NSM]
|
G5043
τέκνων,
детей,
[N-GPN]
|
G2745
καύχημα
похвала
[N-NSN]
|
G5043
τέκνων
детей
[N-GPN]
|
G3962
πατέρες
отцы
[N-NPM]
|
|
| 6-a |
G4103
πιστοῦ
[У] верного
[A-GSM]
|
G5536
χρημάτων,
денег,
[N-GPN]
|
G571
ἀπίστου
[у] неверного
[A-GSM]
|
|
| 7 |
G4103
πιστὰ
верные
[A-APN]
|
G1342
δικαίω̣
праведному
[A-DSM]
|
G5571
ψευδῆ.
лживые.
[A-ASF]
|
|
| 8 |
G3408
μισθὸς
Награда
[N-NSM]
|
G5485
χαρίτων
[за] благодеяния
[N-GPF]
|
G3809
παιδεία
наставление
[N-DSF]
|
G1994
ἐπιστρέψη̣,
обратится,
[V-AAS-3S]
|
|
| 9 |
G92
ἀδικήματα,
проступки,
[N-APN]
|
G2212
ζητεῖ
ищет
[V-PAM-2S]
|
G5373
φιλίαν·
дружбу;
[N-ASF]
|
G3404
μισεῖ
ненавидит
[V-PAI-3S]
|
G2928
κρύπτειν,
скрывать,
[V-PAN]
|
G5384
φίλους
друзей
[A-APM]
|
G3609
οἰκείους.
домашних.
[A-APM]
|
|
| 10 |
G547
ἀπειλὴ
угроза
[N-DSF]
|
G2588
καρδίαν
сердце
[N-ASF]
|
G878
άφρων
неразумный
[A-NSM]
|
G3146
μαστιγωθεὶς
битый
[V-APP-NSM]
|
αἰσθάνεται.
вразумляется.
|
|
| 11 |
G485
ἀντιλογίας
Раздоры
[N-GSF]
|
G1453
ἐγείρει
разжигает
[V-PAI-3S]
|
G2556
κακός,
злой,
[A-NSM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G32
άγγελον
ангела
[N-ASM]
|
G846
αὐτω̣.
[на] него.
[P-DSM]
|
|
| 12 |
G1706
ἐμπεσεῖται
Впадёт
[V-FDI-3S]
|
G3309
μέριμνα
тревога
[V-PAI-3S]
|
G435
ἀνδρὶ
[и] мужу
[N-DSM]
|
G878
άφρονες
неразумные
[A-NPM]
|
|
| 13 |
G591
ἀποδίδωσιν
воздаёт
[V-PAI-3S]
|
G18
ἀγαθῶν,
добра,
[A-GPN]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
|
| 14 |
G1849
ἐξουσίαν
Власть
[N-ASF]
|
G1325
δίδωσιν
даёт
[V-PAI-3S]
|
G3056
λόγοις
словам
[N-DPM]
|
G746
ἀρχὴ
нача́ло
[N-DSF]
|
G1343
δικαιοσύνης,
праведности,
[N-GSF]
|
G4714
στάσις
раздор
[N-NSF]
|
G3163
μάχη.
ссора.
[N-NSF]
|
|
| 15 |
G1342
δίκαιον
праведника
[A-ASM]
|
G2919
κρίνει
осуждает
[V-FAI-3S]
|
G94
άδικον,
несправедливо,
[A-ASM]
|
G94
άδικον
неправедного
[A-ASM]
|
G1161
δὲ
же [считает]
[CONJ]
|
G1342
δίκαιον,
праведным,
[A-ASM]
|
G169
ἀκάθαρτος
нечист
[A-NSM]
|
G2316
θεω̣.
Богом.
[N-DSM]
|
|
| 16 |
G5536
χρήματα
деньги
[N-APN]
|
G2932
κτήσασθαι
Приобрести
[V-AMN]
|
G4678
σοφίαν
мудрость
[N-ASF]
|
G1410
δυνήσεται.
сможет.
[V-FDI-3S]
|
|
| 16-a |
G5308
ὑψηλὸν
высоким
[A-ASN]
|
G4160
ποιεῖ
делает
[V-PAI-3S]
|
G1438
ἑαυτοῦ
свой
[F-3GSM]
|
G3624
οἶκον,
дом,
[N-ASM]
|
G2212
ζητεῖ
ищет
[V-PAM-2S]
|
G3129
μαθεῖν
учение
[V-2AAN]
|
G1706
ἐμπεσεῖται
впадёт
[V-FDI-3S]
|
|
| 17 |
G3956
πάντα
всякое
[A-APN]
|
G2540
καιρὸν
время
[N-ASM]
|
ὑπαρχέτω
пусть будет преданным
|
G80
ἀδελφοὶ
братья
[N-VPM]
|
G318
ἀνάγκαις
нуждах
[N-DPF]
|
G1510
ἔστωσαν·
пусть будут;
[V-PXM-3P]
|
G5127
τούτου
этого
[D-GSM]
|
|
| 18 |
G878
άφρων
неразумный
[A-NSM]
|
G1438
ἑαυτω̣
себе самому
[F-3DSM]
|
G1438
ἑαυτοῦ
[за] своего
[F-3GSM]
|
G5384
φίλον.
друга.
[A-ASM]
|
|
| 19 |
φιλαμαρτήμων
Любящий грех
|
G5463
χαίρει
радуется
[V-PAI-3S]
|
|
| 20 |
σκληροκάρδιος
жестокосердный
|
G18
ἀγαθοῖς.
добра.
[A-DPM]
|
G1100
γλώσση̣
языком
[N-DSF]
|
G1706
ἐμπεσεῖται
впадёт
[V-FDI-3S]
|
|
| 21 |
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
G878
άφρονος
неразумного
[A-GSM]
|
ἀπαιδεύτω̣,
невоспитанном,
|
G5429
φρόνιμος
разумный
[A-NSM]
|
G2165
εὐφραίνει
радует
[V-PAI-3S]
|
G3384
μητέρα
мать
[N-ASF]
|
G846
αὐτοῦ.
свою.
[P-GSM]
|
|
| 22 |
G2588
καρδία
Сердце
[N-DSF]
|
G4160
ποιεῖ,
делает,
[V-PAI-3S]
|
G3583
ξηραίνεται
высушиваются
[V-PPI-3S]
|
G3747
ὀστᾶ.
кости.
[N-APN]
|
|
| 23 |
G2859
κόλπω̣
пазуху
[N-DSM]
|
G95
ἀδίκως
несправедливо
[ADV]
|
κατευοδοῦνται
преуспевают
|
G3598
ὁδοί,
пути,
[N-NPF]
|
G765
ἀσεβὴς
нечестивый
[A-NSM]
|
G1343
δικαιοσύνης.
праведности.
[N-GSF]
|
|
| 24 |
G4383
πρόσωπον
Лицо
[N-ASN]
|
G4908
συνετὸν
разумное
[A-ASM]
|
G4680
σοφοῦ,
мудрого,
[A-GSM]
|
G3788
ὀφθαλμοὶ
глаза́
[N-NPM]
|
G878
άφρονος
неразумного
[A-GSM]
|
G1093
γῆς.
земли́.
[N-GSF]
|
|
| 25 |
G878
άφρων
неразумный
[A-NSM]
|
G5088
τεκούση̣
родившей
[V-AAPDS]
|
|
| 26 |
G1342
δίκαιον
праведного
[A-ASM]
|
G2570
καλόν,
хорошо,
[A-NSN]
|
G3741
ὅσιον
правильно
[A-ASM]
|
ἐπιβουλεύειν
строить козни
|
G1342
δικαίοις.
праведным.
[A-DPM]
|
|
| 27 |
G4642
σκληρόν,
жёсткое,
[A-NSN]
|
G3116
μακρόθυμος
[и] терпеливый
[A-NSM]
|
G5429
φρόνιμος.
разумен.
[A-NSM]
|
|
| 28 |
ἐπερωτήσαντι
попросившему
|
G4678
σοφίαν
мудрости
[N-ASF]
|
G4678
σοφία
мудрость
[N-DSF]
|
G3049
λογισθήσεται,
будет засчитана,
[V-FPI-3S]
|
G1438
ἑαυτὸν
сам себя
[F-3ASM]
|
G4160
ποιήσας
сделавший
[V-AAP-NSM]
|
G5429
φρόνιμος
разумен
[A-NSM]
|
G1510
εἶναι.
быть.
[V-PXN]
|
|
