| 1 |
G1096
ἐγένετο
случилось
[V-2ADI-3S]
|
G191
ἤκουσεν
услышал
[V-AAI-3S]
|
G690
Ἄραβες
Аравитяне
[N-NPM]
|
Αμμανῖται
Аммонитяне
[N-PRI]
|
G305
ἀνέβη
взошла
[V-2AAI-3S]
|
G5038
τείχεσιν
стен
[N-DPN]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ,
Иерусалима,
[DSF]
|
G756
ἤρξαντο
начали
[V-ADI-3P]
|
ἀναφράσσεσθαι,
восстанавливаться,
|
G4190
πονηρὸν
зло
[A-ASM]
|
G5316
ἐφάνη
показалось
[V-2API-3S]
|
G4970
σφόδρα·
очень;
[ADV]
|
|
| 2 |
G4863
συνήχθησαν
были собраны
[V-API-3P]
|
G2064
ἐλθεῖν
[чтобы] прийти
[V-2AAN]
|
παρατάξασθαι
выстроиться в боевой порядок
[V-AMN]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ.
Иерусалима.
[DSF]
|
|
| 3 |
G4336
προσηυξάμεθα
помолились мы
[V-ADI-1P]
|
G2257
ἡμῶν
нашему
[P-1GP]
|
G2476
ἐστήσαμεν
поставили
[V-AAI-1P]
|
G2250
ἡμέρας
днём
[N-GSF]
|
G3571
νυκτὸς
ночью
[N-GSF]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
|
| 4 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2455
Ιουδας
Иуда
[N-NSM]
|
G4937
Συνετρίβη
Сокрушена
[V-API-3S]
|
G2190
ἐχθρῶν,
[от] врагов,
[A-GPM]
|
G4183
πολύς,
много,
[A-NSM]
|
G1410
δυνησόμεθα
сможем
[V-FDI-1P]
|
G3618
οἰκοδομεῖν
строить
[V-PAN]
|
G5038
τείχει.
стене.
[N-DSN]
|
|
| 5 |
G2346
θλίβοντες
угнетающие
[V-PAPNP]
|
G1097
γνώσονται
узна́ют они
[V-FDI-3P]
|
G3700
ὄψονται
увидят
[V-FDI-3P]
|
G3755
ὅτου
которого [времени]
[R-GSN-ATT]
|
G3319
μέσον
середину
[A-ASN]
|
G2664
καταπαύσωμεν
остановили бы
[V-AAS-1P]
|
G2041
ἔργον.
дело.
[N-NSN]
|
|
| 6 |
G1096
ἐγένετο
случилось
[V-2ADI-3S]
|
G2064
ἤλθοσαν
пришли
[V-AAI-3P]
|
G2453
Ιουδαῖοι
иудеи
[A-NPM]
|
G3611
οἰκοῦντες
живущие
[V-PAP-NPM]
|
G2192
ἐχόμενα
находящиеся [подле]
[V-PPP-APN]
|
εἴποσαν
сказали
[V-AAI-3P]
|
G305
Ἀναβαίνουσιν
Восходят они
[V-PAI-3P]
|
G3956
πάντων
всех
[A-GPN]
|
|
| 7 |
G2476
ἔστησα
поставил я
[V-AAI-1S]
|
G5117
τόπου
места́
[N-GSM]
|
G5038
τείχους
стены́
[N-GSN]
|
G2476
ἔστησα
поставил
[V-AAI-1S]
|
G1218
δήμους
собраниям
[N-APM]
|
G3057
λόγχας
копьями
[N-APF]
|
G5115
τόξα
луками
[N-APN]
|
|
| 8 |
G1492
εἶδον
увидел
[V-2AAI-3P]
|
G450
ἀνέστην
встал
[V-AAI-1S]
|
G2036
εἶπα
сказал
[V-AAI-1S]
|
G1784
ἐντίμους
почётным
[A-APM]
|
G4755
στρατηγοὺς
начальникам охраны
[N-APM]
|
G2645
καταλοίπους
остальным
[A-APM]
|
G2992
λαοῦ
[из] народа
[N-GSM]
|
G5399
φοβηθῆτε
устрашитесь
[V-AOM-2P]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G3415
μνήσθητε
вспомните
[V-APM-2P]
|
G2257
ἡμῶν
нашего
[P-1GP]
|
G3173
μεγάλου
великого
[A-GSM]
|
G80
ἀδελφῶν
братьев
[N-GPM]
|
G5216
ὑμῶν,
ваших,
[P-2GP]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G2364
θυγατέρων
дочерей
[N-GPF]
|
G5216
ὑμῶν,
ваших,
[P-2GP]
|
G1135
γυναικῶν
жён
[N-GPF]
|
G3624
οἴκων
домов
[N-GPM]
|
G5216
ὑμῶν.
ваших.
[P-2GP]
|
|
| 9 |
G1096
ἐγένετο
случилось
[V-2ADI-3S]
|
G191
ἤκουσαν
услышали
[V-AAI-3P]
|
G2190
ἐχθροὶ
враги
[A-NPM]
|
G1097
ἐγνώσθη
стало известно
[V-API-3S]
|
διεσκέδασεν
разрушил
[V-AAI-3S]
|
G1012
βουλὴν
совет
[N-ASF]
|
G1994
ἐπεστρέψαμεν
возвратились
[V-AAI-1P]
|
G5038
τεῖχος,
стене,
[N-NSN]
|
G435
ἀνὴρ
[каждый] муж
[N-NSM]
|
G846
αὐτοῦ.
своё.
[P-GSM]
|
|
| 10 |
G1096
ἐγένετο
случилось
[V-2ADI-3S]
|
G1565
ἐκείνης
того
[D-GSF]
|
ἐκτετιναγμένων
вытрясенных
|
G4160
ἐποίουν
делали
[V-IAI-3P]
|
G2041
ἔργον,
дело,
[N-NSN]
|
G2375
θυρεοὶ
щиты
[N-NPM]
|
G758
άρχοντες
начальники
[N-NPM]
|
G3956
παντὸς
всего
[A-GSM]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
|
| 11 |
G3618
οἰκοδομούντων
строящих
[V-PAP-GPM]
|
G5038
τείχει.
стене.
[N-DSN]
|
G142
αἴροντες
носящие
[V-PAPNP]
|
G3696
ὅπλοις·
оружии;
[N-DPN]
|
G5495
χειρὶ
рукой
[N-DSF]
|
G4160
ἐποίει
строил
[V-IAI-3S]
|
G2041
ἔργον,
дело,
[N-NSN]
|
G2902
ἐκράτει
держала
[V-IAI-3S]
|
|
| 12 |
G435
ἀνὴρ
[каждый] муж
[N-NSM]
|
G3751
ὀσφὺν
бедру
[N-ASF]
|
G846
αὐτοῦ
своему
[P-GSM]
|
G3618
ω̣κοδομοῦσαν,
строили,
[V-AAI-3P]
|
G2192
ἐχόμενα
держался
[V-PPP-APN]
|
G846
αὐτοῦ.
[возле] него.
[P-GSM]
|
|
| 13 |
G2036
εἶπα
сказал я
[V-AAI-1S]
|
G1784
ἐντίμους
почётным
[A-APM]
|
G758
άρχοντας
начальникам
[N-APM]
|
G2645
καταλοίπους
остальным
[A-APM]
|
G2992
λαοῦ
[из] народа
[N-GSM]
|
G4183
πολύ,
многое,
[A-ASN]
|
G5038
τείχους
стене
[N-GSN]
|
G435
ἀνὴρ
[каждый] муж
[N-NSM]
|
G80
ἀδελφοῦ
брата
[N-GSM]
|
G846
αὐτοῦ·
своего;
[P-GSM]
|
|
| 14 |
G5117
τόπω̣,
месте,
[N-DSM]
|
G191
ἀκούσητε
услышите
[V-AAS-2P]
|
G4170
πολεμήσει
будет воевать
[V-FAI-3S]
|
|
| 15 |
G4160
ποιοῦντες
делающие
[V-PAP-NPM]
|
G2041
ἔργον,
дело,
[N-NSN]
|
G2902
κρατοῦντες
держащие
[V-PAP-NPM]
|
G3057
λόγχας
ко́пья
[N-APF]
|
ἀναβάσεως
восхода
[N-GSF]
|
G3722
ὄρθρου
зари
[N-GSM]
|
G1841
ἐξόδου
появления
[N-GSF]
|
G798
άστρων.
звёзд.
[N-GPN]
|
|
| 16 |
G2540
καιρω̣
время
[N-DSM]
|
G2036
εἶπα
я сказал
[V-AAI-1S]
|
G2992
λαω̣
народу
[N-DSM]
|
G3319
μέσω̣
среди
[A-DSN]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ,
Иерусалима,
[DSF]
|
G1510
ἔστω
пусть будет
[V-PXM-3S]
|
G2041
ἔργον.
дело.
[N-NSN]
|
|
| 17 |
G1510
ἤμην
был
[V-IXI-1S]
|
G2440
ἱμάτια
одежды
[N-APN]
|
G846
αὐτοῦ.
свои.
[P-GSM]
|
|
