| 1 |
G2474
Ισραηλ
Израильский
[N-PRI]
|
G3660
ὤμοσεν
поклялся
[V-AAI-3S]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G1325
δώσει
даст
[V-FAI-3S]
|
G2364
θυγατέρα
дочери
[N-ASF]
|
G958
Βενιαμιν
Вениамину
[N-PRI]
|
G1135
γυναῖκα.
жену.
[N-ASF]
|
|
| 2 |
G3854
παρεγένοντο
пришли
[V-2ADI-3P]
|
G2523
ἐκάθισαν
сидели
[V-AAI-3P]
|
G2073
ἑσπέρας
ве́чера
[N-GSF]
|
G1799
ἐνώπιον
перед лицом
[ADV]
|
G1869
ἐπῆραν
подняли
[V-AAI-3P]
|
G5456
φωνὴν
голос
[N-ASF]
|
G2799
ἔκλαυσαν
плакали
[V-AAI-3P]
|
G2805
κλαυθμὸν
плачем
[N-ASM]
|
G3173
μέγαν
великим
[A-ASM]
|
|
| 3 |
G2962
κύριε
Господи
[N-VSM]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиля,
[N-PRI]
|
G1096
ἐγενήθη
явлено
[V-AOI-3S]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиле,
[N-PRI]
|
ἐπισκεπῆναι
[чтобы] быть избрано
|
G4594
σήμερον
сегодня
[ADV]
|
G2474
Ισραηλ
Израиле
[N-PRI]
|
G5443
φυλὴν
колено
[N-ASF]
|
G1520
μίαν;
одно?
[A-ASF]
|
|
| 4 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G1887
ἐπαύριον
следующий день
[ADV]
|
G3719
ὤρθρισεν
встал рано
[V-AAI-3S]
|
G3618
ω̣κοδόμησαν
устроили
[V-AAI-3P]
|
G2379
θυσιαστήριον
жертвенник
[N-ASN]
|
G399
ἀνήνεγκαν
вознесли
[V-AAI-3P]
|
G3646
ὁλοκαυτώματα
всесожжения
[N-APN]
|
G4992
σωτηρίου.
спасения.
[A-GSN]
|
|
| 5 |
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G305
ἀναβὰς
взошедший
[V-2AAP-NSM]
|
G1577
ἐκκλησίᾳ
собрании
[N-DSF]
|
G5443
φυλῶν
колен
[N-GPF]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G2962
κύριον;
Го́споду?
[N-ASM]
|
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G3727
ὅρκος
клятва
[N-NSM]
|
G3173
μέγας
великая
[A-NSM]
|
G2962
κύριον
Го́споду
[N-ASM]
|
G3004
λέγοντες
говоря
[V-PAP-NPM]
|
G2288
Θανάτω̣
Смертью
[N-DSM]
|
G599
ἀποθανεῖται.
да умрёт.
[V-FDI-3S]
|
|
| 6 |
G3870
παρεκλήθησαν
были утешены
[V-API-3P]
|
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G958
Βενιαμιν
Вениамине
[N-PRI]
|
G80
ἀδελφοῦ
брата
[N-GSM]
|
Ἀφή̣ρηται
Отнято
[V-RMI-3S]
|
G4594
σήμερον
сегодня
[ADV]
|
G5443
φυλὴ
колено
[N-NSF]
|
G2474
Ισραηλ·
Израиля;
[N-PRI]
|
|
| 7 |
G4160
ποιήσωμεν
мы сделали бы
[V-AAS-1P]
|
G1519
εἰς
в [отношении]
[PREP]
|
G1135
γυναῖκας;
жён?
[N-APF]
|
G2962
κυρίω̣
Господом
[N-DSM]
|
G3361
μὴ
чтобы не
[PRT-N]
|
G1325
δοῦναι
давать
[V-2AAN]
|
G2364
θυγατέρων
дочерей
[N-GPF]
|
G1135
γυναῖκας.
жёны.
[N-APF]
|
|
| 8 |
G5443
φυλῶν
[из] колен
[N-GPF]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиля,
[N-PRI]
|
G3748
ήτις
которое
[R-NSF]
|
G305
ἀνέβη
взошло
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριον
Господу
[N-ASM]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
G3925
παρεμβολὴν
стан
[N-ASF]
|
Γαλααδ
Галаадского
[N-PRI]
|
G1577
ἐκκλησίαν.
собрание.
[N-ASF]
|
|
| 9 |
G2992
λαός,
народ,
[N-NSM]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G2730
κατοικούντων
населяющих
[V-PAP-GPM]
|
Γαλααδ.
Галаадский.
[N-PRI]
|
|
| 10 |
G649
ἀπέστειλαν
послали
[V-AAI-3P]
|
G4864
συναγωγὴ
собрание
[N-NSF]
|
G1427
δώδεκα
двенадцать
[A-NUI]
|
G5505
χιλιάδας
тысяч
[N-APF]
|
G435
ἀνδρῶν
мужей
[N-GPM]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G1411
δυνάμεως
воинов
[N-GSF]
|
G3004
λέγοντες
говоря
[V-PAP-NPM]
|
G4198
Πορεύθητε
Пойдите
[V-AOS-2P]
|
G3960
πατάξατε
поразите
[V-AAD-2P]
|
G3956
πάντας
всех
[A-APM]
|
G2730
κατοικοῦντας
населяющих
[V-PAP-APM]
|
Γαλααδ
Галаадский
[N-PRI]
|
G4750
στόματι
остриём
[N-DSN]
|
G1135
γυναῖκας
женщин
[N-APF]
|
G2992
λαόν.
народ.
[N-ASM]
|
|
| 11 |
G3056
λόγος,
слово,
[N-NSM]
|
G4160
ποιήσετε·
исполните;
[V-FAI-2P]
|
ἀρσενικὸν
мужской пол
[A-ASM]
|
G1135
γυναῖκα
женщин
[N-ASF]
|
G2845
κοίτην
ложе
[N-ASF]
|
G332
ἀναθεματιεῖτε.
проклянёте.
[V-FAI-2P]
|
|
| 12 |
G2147
εὗρον
нашли
[V-2AAI-3P]
|
G2730
κατοικούντων
населяющих
[V-PAP-GPM]
|
Γαλααδ
Галаадский
[N-PRI]
|
G3933
παρθένους,
девиц,
[N-APF]
|
G1097
ἔγνωσαν
познали
[V-2AAI-3P]
|
G2845
κοίτην
ложе
[N-ASF]
|
άρσενος,
мужчины,
[A-GSN]
|
G71
ἦγον
привели
[V-IAI-3P]
|
G3925
παρεμβολὴν
стан
[N-ASF]
|
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G5477
Χανααν.
Ханаанской.
[N-PRI]
|
|
| 13 |
G649
ἀπέστειλεν
послало
[V-AAI-3S]
|
G4864
συναγωγὴ
собрание
[N-NSF]
|
G2980
ἐλάλησαν
говорили
[V-AAI-3P]
|
G958
Βενιαμιν
Вениамину
[N-PRI]
|
G4073
πέτρᾳ
скале
[N-NSF]
|
G2564
ἐκάλεσαν
призвали
[V-AAI-3P]
|
G1515
εἰρήνην.
миру.
[N-ASF]
|
|
| 14 |
G654
ἀπέστρεψεν
вернулся
[V-AAI-3S]
|
G958
Βενιαμιν
Вениамин
[N-PRI]
|
G5207
υἱοὺς
сыновьям
[N-APM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G2540
καιρω̣
время
[N-DSM]
|
G1565
ἐκείνω̣,
то,
[D-DSM]
|
G1325
ἔδωκαν
да́ли
[V-AAI-3P]
|
G1135
γυναῖκας,
жён,
[N-APF]
|
G3748
αἵτινες
которые
[R-NPF]
|
G1510
ἦσαν
были
[V-IXI-3P]
|
G1135
γυναικῶν
женщин
[N-GPF]
|
Γαλααδ·
Галаадского;
[N-PRI]
|
G700
ἤρεσεν
было угодно
[V-AAI-3S]
|
|
| 15 |
G3870
παρεκλήθη
был утешен
[V-API-3S]
|
G958
Βενιαμιν,
[о] Вениамине,
[N-PRI]
|
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G5443
φυλαῖς
колен
[N-DPF]
|
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
|
|
| 16 |
G4245
πρεσβύτεροι
старейшины
[A-NPM]
|
G4864
συναγωγῆς
собрания
[N-GSF]
|
G4160
ποιήσωμεν
мы сделаем
[V-AAS-1P]
|
G1519
εἰς
относительно
[PREP]
|
G1135
γυναῖκας;
жён?
[N-APF]
|
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G958
Βενιαμιν
Вениамине
[N-PRI]
|
G1135
γυνή.
женщина.
[N-NSF]
|
|
| 17 |
G2817
Κληρονομία
Удел
[N-NSF]
|
διασεσω̣σμένη
сохраняющийся
|
G958
Βενιαμιν,
Вениамину,
[N-PRI]
|
ἐξαλειφθῇ
уничтожилось бы
|
G5443
φυλὴ
колено
[N-NSF]
|
G2474
Ισραηλ·
Израиля;
[N-PRI]
|
|
| 18 |
G1410
δυνησόμεθα
сможем
[V-FDI-1P]
|
G1325
δοῦναι
дать
[V-2AAN]
|
G1135
γυναῖκας
жён
[N-APF]
|
G2364
θυγατέρων
дочерей
[N-GPF]
|
G2257
ἡμῶν,
наших,
[P-1GP]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G3004
λέγοντες
говоря
[V-PAP-NPM]
|
G1944
Ἐπικατάρατος
Проклят
[A-NSM]
|
G1325
διδοὺς
дающий
[V-PAP-NSM]
|
G1135
γυναῖκα
жену
[N-ASF]
|
G958
Βενιαμιν.
Вениамину.
[N-PRI]
|
|
| 19 |
G1859
Ἑορτὴ
Праздник
[N-DSF]
|
G2962
κυρίω̣
Господу
[N-DSM]
|
G2250
ἡμερῶν
дней
[N-GPF]
|
G2250
ἡμέρας,
дню,
[N-GSF]
|
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G1005
βορρᾶ
севера
[N-GSM]
|
G395
ἀνατολὰς
востоку
[N-APF]
|
G2246
ἡλίου
солнца
[N-GSM]
|
G3598
ὁδω̣
дороге
[N-DSF]
|
G3030
Λιβάνου
Ливана
[N-GSM]
|
|
| 20 |
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]
|
G958
Βενιαμιν
Вениамина
[N-PRI]
|
G3004
λέγοντες
говоря
[V-PAP-NPM]
|
G1330
Διέλθατε
Пойдите
[V-AAD-2P]
|
ἐνεδρεύσατε
устройте засаду
|
G290
ἀμπελῶσιν·
виноградниках;
[N-DPM]
|
|
| 21 |
G3700
ὄψεσθε
увидите
[V-FDI-2P]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G2364
θυγατέρες
дочери
[N-NPF]
|
G2730
κατοικούντων
населяющих
[V-PAP-GPM]
|
ἐξελεύσεσθε
выйдете
[V-FMI-2P]
|
G290
ἀμπελώνων
виноградников
[N-GPM]
|
G435
ἀνὴρ
мужчина
[N-NSM]
|
G1438
ἑαυτω̣
себе самому
[F-3DSM]
|
G1135
γυναῖκα
женщину
[N-ASF]
|
G2364
θυγατέρων
дочерей
[N-GPF]
|
G565
ἀπελεύσεσθε
отправитесь
[V-FMI-2P]
|
G958
Βενιαμιν.
Вениамина.
[N-PRI]
|
|
| 22 |
G1510
ἔσται
будет
[V-FXI-3S]
|
G2064
ἔλθωσιν
придут
[V-2AAS-3P]
|
G3962
πατέρες
отцы
[N-NPM]
|
G80
ἀδελφοὶ
братья
[N-VPM]
|
G2919
κρίνεσθαι
судиться
[V-PPN]
|
G2046
ἐροῦμεν
скажем мы
[V-FAI-1P]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2983
ἔλαβον
получил
[V-2AAI-1S]
|
G435
ἀνὴρ
мужчина
[N-NSM]
|
G1135
γυναῖκα
жену
[N-ASF]
|
G4171
πολέμω̣·
войны́;
[N-DSM]
|
G3756
οὐ
разве не
[PRT-N]
|
G2540
καιρὸν
времени
[N-ASM]
|
ἐπλημμελήσατε.
совершили ошибку.
|
|
| 23 |
G4160
ἐποίησαν
сделали
[V-AAI-3P]
|
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G958
Βενιαμιν
Вениамина
[N-PRI]
|
G2983
ἔλαβον
получили
[V-2AAI-1S]
|
G1135
γυναῖκας
жён
[N-APF]
|
G706
ἀριθμὸν
числу
[N-ASM]
|
διήρπασαν·
похитили;
[V-AAI-3P]
|
G565
ἀπῆλθον
ушли
[V-2AAI-3P]
|
G654
ἀπέστρεψαν
возвратились
[V-AAI-3P]
|
G2817
κληρονομίαν
удел
[N-ASF]
|
G3618
ω̣κοδόμησαν
построили
[V-AAI-3P]
|
G1438
ἑαυτοῖς
себе самим
[F-3DPM]
|
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
|
κατώ̣κησαν
поселились
[V-AAI-3P]
|
G846
αὐταῖς.
них.
[P-DPF]
|
|
| 24 |
G1564
ἐκεῖθεν
оттуда
[ADV]
|
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G2540
καιρω̣
время
[N-DSM]
|
G1565
ἐκείνω̣,
то,
[D-DSM]
|
G5443
φυλὴν
колено
[N-ASF]
|
G4772
συγγένειαν
родство
[N-ASF]
|
G846
αὐτοῦ,
свою,
[P-GSM]
|
G565
ἀπῆλθον
ушёл
[V-2AAI-3P]
|
G1564
ἐκεῖθεν,
оттуда,
[ADV]
|
G2817
κληρονομίαν
удел
[N-ASF]
|
G846
αὐτοῦ.
свой.
[P-GSM]
|
|
| 25 |
G2250
ἡμέραις
дни
[N-DPF]
|
G1565
ἐκείναις
те
[D-DPF]
|
G935
βασιλεὺς
царя
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ·
Израиле;
[N-PRI]
|
G1538
έκαστος
каждый
[A-NSM]
|
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазах
[N-DPM]
|
G4160
ἐποίει.
[то] делал.
[V-IAI-3S]
|
|
