| 1 |
G2597
κατέβη
сошёл
[V-2AAI-3S]
|
G4546
Σαμψων
Самсон
[N-PRI]
|
G1492
εἶδεν
увидел
[V-2AAI-3S]
|
G1135
γυναῖκα
женщину
[N-ASF]
|
G2364
θυγατέρων
дочерей
[N-GPF]
|
G246
ἀλλοφύλων
иноплеменных
[A-GPM]
|
G700
ἤρεσεν
понравилась
[V-AAI-3S]
|
G1799
ἐνώπιον
перед лицом
[ADV]
|
|
| 2 |
G305
ἀνέβη
взошёл
[V-2AAI-3S]
|
G518
ἀπήγγειλεν
сообщил
[V-AAI-3S]
|
G846
αὐτοῦ
своему
[P-GSM]
|
G3384
μητρὶ
матери
[N-DSF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1135
Γυναῖκα
Женщину
[N-ASF]
|
G3708
ἑώρακα
увидел
[V-RAI-1S-ATT]
|
G2364
θυγατέρων
дочерей
[N-GPF]
|
G246
ἀλλοφύλων,
иноплеменных,
[A-GPM]
|
G2983
λάβετέ
возьмите
[V-2AAM-2P]
|
G1135
γυναῖκα.
жену.
[N-ASF]
|
|
| 3 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2364
θυγατέρων
дочерей
[N-GPF]
|
G80
ἀδελφῶν
братьев
[N-GPM]
|
G2992
λαω̣
народе
[N-DSM]
|
G1135
γυνή,
женщины,
[N-NSF]
|
G4198
πορεύη̣
идёшь
[V-PAS-3S]
|
G2983
λαβεῖν
взять
[V-2AAN]
|
G1135
γυναῖκα
жену
[N-ASF]
|
G246
ἀλλοφύλων
иноплеменных
[A-GPM]
|
ἀπεριτμήτων;
необрезанных?
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G4546
Σαμψων
Самсон
[N-PRI]
|
G3962
πατέρα
отцу
[N-ASM]
|
G846
αὐτοῦ
своему
[P-GSM]
|
G2983
λαβέ
возьми
[V-AAD-2S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G700
ἤρεσεν
понравилась
[V-AAI-3S]
|
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазах
[N-DPM]
|
|
| 4 |
G1097
ἔγνωσαν
знали
[V-2AAI-3P]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G1510
ἐστίν,
[это] происходит,
[V-PXI-3S]
|
G468
ἀνταπόδομα
воздаяния
[N-ASN]
|
G1567
ἐκζητεῖ
ищет
[V-PAI-3S]
|
G246
ἀλλοφύλων·
иноплеменных;
[A-GPM]
|
G2540
καιρω̣
время
[N-DSM]
|
ἐκυρίευον
господствовали над
|
G5207
υἱῶν
сыновьями
[N-GPM]
|
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
|
|
| 5 |
G2597
κατέβη
сошёл
[V-2AAI-3S]
|
G4546
Σαμψων
Самсон
[N-PRI]
|
G1578
ἐξέκλινεν
уклонился
[V-IAI-3S]
|
G290
ἀμπελῶνα
виноградник
[N-ASM]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G3023
λεόντων
[от] львов
[N-GPM]
|
G5612
ὠρυόμενος
рычащий
[V-PNP-NSM]
|
G529
ἀπάντησιν
встречу
[N-ASF]
|
|
| 6 |
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
διέσπασεν
разорвал на части
|
G5616
ὡσεὶ
как будто
[ADV]
|
διασπάσαι
разорвал на части
|
G2056
ἔριφον
козлёнка
[N-ASM]
|
G3762
οὐδὲν
ничего не
[A-ASN]
|
G518
ἀπήγγειλεν
сообщил
[V-AAI-3S]
|
G846
αὐτοῦ
своему
[P-GSM]
|
G3384
μητρὶ
матери
[N-DSF]
|
G4160
ἐποίησεν.
сделал.
[V-AAI-3S]
|
|
| 7 |
G2597
κατέβησαν
сошли
[V-2AAI-3P]
|
G2980
ἐλάλησαν
говорили
[V-AAI-3P]
|
G1135
γυναικί,
женщине,
[N-DSF]
|
G700
ἤρεσεν
понравилась
[V-AAI-3S]
|
G1799
ἐνώπιον
перед лицом
[ADV]
|
G4546
Σαμψων.
Самсона.
[N-PRI]
|
|
| 8 |
G1994
ἐπέστρεψεν
возвратился
[V-AAI-3S]
|
G2250
ἡμέρας
дней
[N-GSF]
|
G2983
λαβεῖν
взять
[V-2AAN]
|
G1578
ἐξέκλινεν
уклонился
[V-IAI-3S]
|
G1492
ἰδεῖν
увидеть
[V-2AAN]
|
G4430
πτῶμα
мёртвое тело
[N-NSN]
|
G3023
λέοντος,
льва,
[N-GSM]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G4963
συστροφὴ
собрание
[N-NSF]
|
G4750
στόματι
па́сти
[N-DSN]
|
G3023
λέοντος
льва
[N-GSM]
|
G1510
ἦν.
был.
[V-IXI-3S]
|
|
| 9 |
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G4198
πορευόμενος
отправляясь
[V-PNP-NSM]
|
G2068
ἔσθων·
кушая;
[V-PAPNS]
|
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G3962
πατέρα
отцу
[N-ASM]
|
G846
αὐτοῦ
своему
[P-GSM]
|
G3384
μητέρα
матери
[N-ASF]
|
G1325
ἔδωκεν
дал
[V-AAI-3S]
|
G5315
ἔφαγον·
они съели;
[V-2AAI-3P]
|
G518
ἀπήγγειλεν
сообщил
[V-AAI-3S]
|
G3023
λέοντος
льва
[N-GSM]
|
|
| 10 |
G2597
κατέβη
сошёл
[V-2AAI-3S]
|
G1135
γυναῖκα·
женщине;
[N-ASF]
|
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G4546
Σαμψων
Самсон
[N-PRI]
|
G2250
ἡμέρας
дней
[N-GSF]
|
G2033
ἑπτά,
семь,
[A-NUI]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G4160
ἐποίουν
делали
[V-IAI-3P]
|
G3495
νεανίσκοι.
юноши.
[N-VPM]
|
|
| 11 |
G1096
ἐγένετο
случилось
[V-2ADI-3S]
|
G5399
φοβεῖσθαι
убоялись
[V-PNN]
|
προσκατέστησαν
установили
|
G5144
τριάκοντα,
тридцать,
[A-NUI]
|
G1510
ἦσαν
были
[V-IXI-3P]
|
|
| 12 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G4546
Σαμψων
Самсон
[N-PRI]
|
πρόβλημα,
загадку,
[N-ASN]
|
ἀπαγγείλητέ
объя́вите
[V-AAS-2P]
|
G2250
ἡμέραις
дней
[N-DPF]
|
G4224
πότου,
винопития,
[N-GSM]
|
G1325
δώσω
дам
[V-FAI-1S]
|
G5144
τριάκοντα
тридцать
[A-NUI]
|
G5144
τριάκοντα
тридцать
[A-NUI]
|
G4749
στολάς·
одежд;
[N-APF]
|
|
| 13 |
G518
ἀπαγγεῖλαί
объявить
[V-AAN]
|
G1325
δώσετε
дадите
[V-FAI-2P]
|
G5144
τριάκοντα
тридцать
[A-NUI]
|
G5144
τριάκοντα
тридцать
[A-NUI]
|
G4749
στολὰς
одеяний
[N-APF]
|
G2440
ἱματίων.
одежд.
[N-GPN]
|
G191
ἀκουσόμεθα
будем слушать
[V-FDI-1P]
|
|
| 14 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1831
ἐξῆλθεν
вышла
[V-2AAI-3S]
|
G1035
βρῶσις,
пища,
[N-NSF]
|
G2478
ἰσχυροῦ
сильного
[A-GSM]
|
G1831
ἐξῆλθεν
вышло
[V-2AAI-3S]
|
G1099
γλυκύ.
сладкое.
[A-ASN]
|
G1410
ἠδυνάσθησαν
могли
[V-API-3P]
|
G518
ἀπαγγεῖλαι
объявить
[V-AAN]
|
G2250
ἡμέρας.
дня.
[N-GSF]
|
|
| 15 |
G1096
ἐγένετο
случилось
[V-2ADI-3S]
|
G5067
τετάρτη̣
четвёртый
[A-DSF]
|
G1135
γυναικὶ
жене
[N-DSF]
|
G4546
Σαμψων
Самсона
[N-PRI]
|
ἀπαγγειλάτω
пусть сообщит
|
πρόβλημα,
загадку,
[N-ASN]
|
G3379
μήποτε
чтобы не
[ADV]
|
G3962
πατρός
отца
[N-GSM]
|
G4442
πυρί·
огнём;
[N-DSN]
|
|
| 16 |
G2799
ἔκλαυσεν
заплакала
[V-AAI-3S]
|
G4546
Σαμψων
Самсона
[N-PRI]
|
G2036
εἶπεν
сказала
[V-2AAI-3S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
πρόβλημα,
загадка,
[N-ASN]
|
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]
|
G2992
λαοῦ
народа
[N-GSM]
|
G3450
μου,
моего,
[P-1GS]
|
G2504
κἀμοὶ
а мне
[P-1DS-C]
|
ἀπήγγειλας
объявил
[V-AAI-2S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G4546
Σαμψων
Самсон
[N-PRI]
|
G2400
Ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G3384
μητρί
матери
[N-DSF]
|
G518
ἀπαγγελῶ;
объявлю?
[V-FAI-1S]
|
|
| 17 |
G2799
ἔκλαυσεν
рыдала
[V-AAI-3S]
|
G1909
ἐπὶ
в течение
[PREP]
|
G2250
ἡμέρας,
дней,
[N-GSF]
|
G3739
αἷς
которые
[R-DPF]
|
G4224
πότος·
винопитие;
[N-NSM]
|
G1096
ἐγένετο
случилось
[V-2ADI-3S]
|
G1442
ἑβδόμη̣
седьмой
[A-DSF]
|
G518
ἀπήγγειλεν
сообщил он
[V-AAI-3S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G518
ἀπήγγειλεν
сообщила
[V-AAI-3S]
|
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]
|
G2992
λαοῦ
народа
[N-GSM]
|
|
| 18 |
G4172
πόλεως
го́рода
[N-GSF]
|
G1442
ἑβδόμη̣
седьмой
[A-DSF]
|
G2246
ήλιον
солнцу
[N-ASM]
|
G3192
μέλιτος,
мёда,
[N-GSN]
|
G2478
ἰσχυρότερον
сильнее
[A-NSN-C]
|
G3023
λέοντος;
льва?
[N-GSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G4546
Σαμψων
Самсон
[N-PRI]
|
κατεδαμάσατέ
пахали вы на
|
G1151
δάμαλιν,
телице,
[N-ASF]
|
|
| 19 |
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G2597
κατέβη
сошёл
[V-2AAI-3S]
|
G3817
ἔπαισεν
избил
[V-AAI-3S]
|
G1564
ἐκεῖθεν
оттуда
[ADV]
|
G5144
τριάκοντα
тридцать
[A-NUI]
|
G435
άνδρας
мужей
[N-APM]
|
G2983
ἔλαβεν
взял
[V-2AAI-3S]
|
G4749
στολὰς
одежды
[N-APF]
|
G1325
ἔδωκεν
дал
[V-AAI-3S]
|
ἀπαγγείλασιν
рассказавшим
|
πρόβλημα.
загадку.
[N-ASN]
|
G2373
ἐθυμώθη
вознегодовал
[V-API-3S]
|
G3709
ὀργῇ
гневом
[N-NSF]
|
G4546
Σαμψων
Самсон
[N-PRI]
|
G305
ἀνέβη
взошёл
[V-2AAI-3S]
|
G3962
πατρὸς
отца
[N-GSM]
|
G846
αὐτοῦ.
своего.
[P-GSM]
|
|
| 20 |
συνώ̣κησεν
сожительствовала
|
G4546
Σαμψων
Самсона
[N-PRI]
|
|
