| 1 |
G5274
Ὑπολαβὼν
Выслушав
[V-2AAP-NSM]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
|
| 2 |
G3361
Μὴ
Разве не
[PRT-N]
|
G4178
πολλάκις
многократно
[ADV]
|
G2980
λελάληται
говорилось
[V-RPI-3S]
|
G2873
κόπω̣;
утомлении?
[N-DSM]
|
G4487
ῥημάτων
слов
[N-GPN]
|
|
| 3 |
G4183
πολλοὺς
многих
[A-APM]
|
G5495
χεῖρας
ру́ки
[N-APF]
|
G772
ἀσθενοῦς
слабого
[A-GSM]
|
G3870
παρεκάλεσας
утешил
[V-AAI-2S]
|
|
| 4 |
G770
ἀσθενοῦντάς
находящихся в слабости
[V-PAP-APM]
|
G4487
ῥήμασιν
словами
[N-DPN]
|
G1119
γόνασίν
[и] коленям
[N-DPN]
|
G2294
θάρσος
бодрость
[N-ASN]
|
|
| 5 |
G2240
ήκει
пришло
[V-PAI-3S]
|
G4192
πόνος
страдание
[N-NSM]
|
G680
ήψατό
коснулось
[V-ADI-3S]
|
|
| 6 |
G4220
πότερον
Разве
[ADV-I]
|
G5401
φόβος
страх
[N-NSM]
|
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G877
ἀφροσύνη̣
безрассудстве
[N-DSF]
|
G1680
ἐλπίς
надежда
[N-NSF]
|
G4675
σου;
твоего?
[P-2GS]
|
|
| 7 |
G3415
μνήσθητι
Вспомни
[V-APM-2S]
|
G2513
καθαρὸς
чистый
[A-NSM]
|
G1510
ὢν
будучи
[V-PXP-NSM]
|
G622
ἀπώλετο
погиб
[V-2AMI-3S]
|
G228
ἀληθινοὶ
истинные
[A-NPM]
|
G622
ἀπώλοντο.
погибли.
[V-2AMI-3P]
|
|
| 8 |
G2596
καθ’
Согласно
[PREP]
|
G3739
ὃν
которого
[R-ASM]
|
G5158
τρόπον
образу
[N-ASM]
|
G1492
εἶδον
я увидел
[V-2AAI-3P]
|
ἀροτριῶντας
возделывающих
|
G3601
ὀδύνας
бедствия
[N-APF]
|
G1438
ἑαυτοῖς.
сами себе.
[F-3DPM]
|
|
| 9 |
προστάγματος
повеления
[N-GSN]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G622
ἀπολοῦνται,
они погибнут,
[V-FMI-3P]
|
G4151
πνεύματος
духа
[N-GSN]
|
G3709
ὀργῆς
гнева
[N-GSF]
|
ἀφανισθήσονται.
будут уничтожены.
[V-FPI-3P]
|
|
| 10 |
G3023
λέοντος,
льва,
[N-GSM]
|
G1404
δρακόντων
драконов
[N-GPM]
|
|
| 11 |
μυρμηκολέων
муравьиный-лев
|
G2192
ἔχειν
имении
[V-PAN]
|
G3023
λεόντων
львов
[N-GPM]
|
G240
ἀλλήλους.
друг друга.
[C-APM]
|
|
| 12 |
G228
ἀληθινὸν
истинное
[A-NSN]
|
G1096
ἐγεγόνει
родилось
[V-LAI-3S]
|
G3056
λόγοις
словах
[N-DPM]
|
G4675
σου,
твоих,
[P-2GS]
|
G3762
οὐθὲν
никакое
[A-NSN]
|
G5130
τούτων
[из] этих
[D-GPN]
|
G528
ἀπήντησεν.
[не] случилось.
[V-AAI-3S]
|
G4220
πότερον
Разве
[ADV-I]
|
G1209
δέξεταί
при́мет
[V-FMI-3S]
|
G846
αὐτοῦ;
Него?
[P-GSM]
|
|
| 13 |
G5401
φόβοι
Страхи
[N-NPM]
|
G5401
φόβος
страх
[N-NSM]
|
G444
ἀνθρώπους,
человеков,
[N-APM]
|
|
| 14 |
G4876
συνήντησεν
встретился
[V-AAI-3S]
|
G5156
τρόμος
дрожь
[N-NSM]
|
G3171
μεγάλως
сильно
[ADV]
|
|
| 15 |
G4383
πρόσωπόν
лица́
[N-ASN]
|
ἐπῆλθεν,
прошёл,
[V-AAI-3S]
|
G2359
τρίχες
волосы
[N-NPF]
|
G4561
σάρκες.
тела́.
[N-NPF]
|
|
| 16 |
G450
ἀνέστην,
Встал,
[V-AAI-1S]
|
G1492
εἶδον,
увидел,
[V-2AAI-3P]
|
G3444
μορφὴ
форма
[N-DSF]
|
G3788
ὀφθαλμῶν
глазами
[N-GPM]
|
G3450
μου,
моими,
[P-1GS]
|
G5456
φωνὴν
голос
[N-ASF]
|
G191
ἤκουον
слышал
[V-IAI-3P]
|
|
| 17 |
G2513
καθαρὸς
чистый
[A-NSM]
|
G1510
ἔσται
будет
[V-FXI-3S]
|
G1726
ἐναντίον
перед
[ADV]
|
G2962
κυρίου
Господом
[N-GSM]
|
G273
άμεμπτος
безупречный
[A-NSF]
|
|
| 18 |
G3816
παίδων
слуг
[N-GPM]
|
G4100
πιστεύει,
верит,
[V-PAI-3S]
|
G32
ἀγγέλων
ангелах
[N-GPM]
|
|
| 19 |
G2730
κατοικοῦντας
населяющих
[V-PAP-APM]
|
G3614
οἰκίας
дома́
[N-APF]
|
G846
αὐτοῦ
той же
[P-GSM]
|
G4081
πηλοῦ
глины
[N-GSM]
|
G1510
ἐσμεν,
мы есть,
[V-PXI-1P]
|
G3817
ἔπαισεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
G5158
τρόπον·
образу;
[N-ASM]
|
|
| 20 |
G2073
ἑσπέρας
ве́чера
[N-GSF]
|
G3765
οὐκέτι
уже́ не
[ADV]
|
G1510
εἰσίν,
есть они,
[V-PXI-3P]
|
G1410
δύνασθαι
могущие
[V-PNN]
|
G1438
ἑαυτοῖς
себе самим
[F-3DPM]
|
G997
βοηθῆσαι
помочь
[V-AAN]
|
G622
ἀπώλοντο·
погибли;
[V-2AMI-3P]
|
|
| 21 |
G1720
ἐνεφύσησεν
дунул
[V-AAI-3S]
|
G3583
ἐξηράνθησαν,
ослабели,
[V-API-3P]
|
G622
ἀπώλοντο
погибли
[V-2AMI-3P]
|
G2192
ἔχειν
имении
[V-PAN]
|
G846
αὐτοὺς
у них
[P-APM]
|
G4678
σοφίαν.
мудрость.
[N-ASF]
|
|
