| 1 |
G2270
Ἡσύχασαν
Замолчали
[V-AAI-3P]
|
G5384
φίλοι
друга
[A-NPM]
|
G471
ἀντειπεῖν
возразить
[V-2AAN]
|
G1342
δίκαιος
праведный
[A-NSM]
|
G1726
ἐναντίον
перед
[ADV]
|
G846
αὐτῶν.
ними.
[P-GPM]
|
|
| 2 |
G3710
ὠργίσθη
Разгневался
[V-API-3S]
|
G4772
συγγενείας
родства
[N-GSF]
|
G5561
χώρας,
страны́,
[N-APF]
|
G3710
ὠργίσθη
разгневался
[V-API-3S]
|
G4970
σφόδρα,
очень,
[ADV]
|
G1360
διότι
потому что
[CONJ]
|
G1438
ἑαυτὸν
самого себя
[F-3ASM]
|
G1342
δίκαιον
праведным
[A-ASM]
|
G1726
ἐναντίον
перед лицом
[ADV]
|
G2962
κυρίου·
Го́спода;
[N-GSM]
|
|
| 3 |
G5384
φίλων
друзей
[A-GPM]
|
G3710
ὠργίσθη
разгневался
[V-API-3S]
|
G4970
σφόδρα,
очень,
[ADV]
|
G1360
διότι
потому что
[CONJ]
|
G1410
ἠδυνήθησαν
смогли
[V-AOI-3P-ATT]
|
G611
ἀποκριθῆναι
ответить
[V-AON]
|
G5087
ἔθεντο
положили
[V-2AMI-3P]
|
G1510
εἶναι
[чтобы] был
[V-PXN]
|
G765
ἀσεβῆ.
нечестивым.
[A-ASM]
|
|
| 4 |
G5278
ὑπέμεινεν
выдержал
[V-AAI-3S]
|
G1325
δοῦναι
передать
[V-2AAN]
|
G612
ἀπόκρισιν
ответ
[N-ASF]
|
G3754
ὅτι
поскольку
[CONJ]
|
G4245
πρεσβύτεροι
старшие
[A-NPM]
|
G1510
εἰσιν
они есть
[V-PXI-3P]
|
G2250
ἡμέραις.
днями.
[N-DPF]
|
|
| 5 |
G1492
εἶδεν
увидел
[V-2AAI-3S]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G612
ἀπόκρισις
ответ
[N-NSF]
|
G4750
στόματι
устах
[N-DSN]
|
G435
ἀνδρῶν,
мужей,
[N-GPM]
|
G2373
ἐθυμώθη
разъярился
[V-API-3S]
|
|
| 6 |
G5274
ὑπολαβὼν
Выслушав
[V-2AAP-NSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3501
Νεώτερος
Более молодой
[A-NSM-C]
|
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G5550
χρόνω̣,
временем,
[N-DSM]
|
G1510
ἐστε
есть
[V-PXI-2P]
|
G4245
πρεσβύτεροι;
старцы;
[A-NPM]
|
ἡσύχασα
остался спокойным
|
G5399
φοβηθεὶς
устрашённый
[V-AOP-NSM]
|
G3588
τοῦ
[чтобы]
[T-GSM]
|
G312
ἀναγγεῖλαι
возвестить
[V-AAN]
|
G1683
ἐμαυτοῦ
моё
[F-1GSM]
|
ἐπιστήμην·
знание;
[N-ASF]
|
|
| 7 |
G2036
εἶπα
сказал я
[V-AAI-1S]
|
G5550
χρόνος
время
[N-NSM]
|
G1510
ἐστὶν
оно есть
[V-PXI-3S]
|
G2980
λαλῶν,
говорящее,
[V-PAP-NSM]
|
G4183
πολλοῖς
многих
[A-DPN]
|
G1492
οἴδασιν
знают
[V-RAI-3P]
|
G4678
σοφίαν.
мудрость.
[N-ASF]
|
|
| 8 |
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G4157
πνοὴ
дыхание
[N-DSF]
|
G3841
παντοκράτορός
Вседержителя
[N-GSM]
|
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
|
| 9 |
G1510
εἰσιν
есть
[V-PXI-3P]
|
G4680
σοφοί,
мудрые,
[A-NPM]
|
G1492
οἴδασιν
знают
[V-RAI-3P]
|
G2917
κρίμα.
суд.
[N-ASN]
|
|
| 10 |
G2036
εἶπα
сказал
[V-AAI-1S]
|
G191
Ἀκούσατέ
Послушайте
[V-AAM-2P]
|
G312
ἀναγγελῶ
я сообщу
[V-FAI-1S]
|
G1492
οἶδα·
знаю;
[V-RAI-1S]
|
|
| 11 |
G1801
ἐνωτίζεσθέ
внимайте
[V-PMD-2P]
|
G4487
ῥήματα·
слова́;
[N-APN]
|
G2046
ἐρῶ
я скажу
[V-FAI-1S]
|
G191
ἀκουόντων,
слушающим,
[V-PAP-GPM]
|
G3739
οὗ
которого
[R-GSM]
|
ἐτάσητε
вы исследовали бы
|
G3056
λόγους.
слова́.
[N-APM]
|
|
| 12 |
συνήσω,
буду я размышлять,
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G470
ἀνταποκρινόμενος
возражающий
[V-PNP-NSM]
|
G4487
ῥήματα
словам
[N-APN]
|
|
| 13 |
G2036
εἴπητε
вы сказали бы
[V-2AAS-2P]
|
G2147
Εὕρομεν
Мы нашли
[V-2AAI-1P]
|
G4678
σοφίαν
мудрость
[N-ASF]
|
G2962
κυρίω̣
[к] Господу
[N-DSM]
|
προσθέμενοι·
присоединившиеся;
|
|
| 14 |
G444
ἀνθρώπω̣
человеку
[N-DSM]
|
G2980
λαλῆσαι
говорить
[V-AAN]
|
G5108
τοιαῦτα
такие
[D-APN]
|
G4487
ῥήματα.
слова́.
[N-APN]
|
|
| 15 |
ἐπτοήθησαν,
Испугались они,
|
G611
ἀπεκρίθησαν
ответили
[V-ADI-3P]
|
ἐπαλαίωσαν
состарились они
|
G3056
λόγους.
слов.
[N-APM]
|
|
| 16 |
ὑπέμεινα,
Ожидал я,
[V-AAI-1S]
|
G2980
ἐλάλησαν·
они произнесли;
[V-AAI-3P]
|
G2476
ἔστησαν,
остановились,
[V-2AAI-3P]
|
G611
ἀπεκρίθησαν.
ответили.
[V-ADI-3P]
|
|
| 17 |
G5274
Ὑπολαβὼν
Выслушав
[V-2AAP-NSM]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
|
| 18 |
G2980
λαλήσω;
буду говорить;
[V-AAS-1S]
|
G4134
πλήρης
исполненный
[A-NSM]
|
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G4487
ῥημάτων,
[от] слов,
[N-GPN]
|
G1064
γαστρός·
утробы;
[N-GSF]
|
|
| 19 |
G1098
γλεύκους
[от] молодого вина́
[N-GSN]
|
G2204
ζέων
взволнованный
[V-PAP-NSM]
|
G1210
δεδεμένος
связанный
[V-RPP-NSM]
|
|
| 20 |
G2980
λαλήσω,
Я буду говорить,
[V-AAS-1S]
|
G455
ἀνοίξας
открыв
[V-AAP-NSM]
|
G5491
χείλη·
уста;
[N-APN]
|
|
| 21 |
G444
άνθρωπον
человека
[N-ASM]
|
αἰσχυνθῶ,
буду я стесняться,
|
|
| 22 |
G1987
ἐπίσταμαι
умею
[V-PNI-1S]
|
G2296
θαυμάσαι
восхищаться
[V-AAN]
|
G4383
πρόσωπον;
лицом;
[N-ASN]
|
G2068
ἔδονται.
съедят.
[V-FMI-3P]
|
|
