| 1 |
G5550
χρόνω̣
время
[N-DSM]
|
G1565
ἐκείνω̣,
то,
[D-DSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G1510
ἔσομαι
Я буду
[V-FXI-1S]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиля,
[N-PRI]
|
G1510
ἔσονταί
будут
[V-FXI-3P]
|
G2992
λαόν.
народ.
[N-ASM]
|
|
| 2 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2147
Εὗρον
Они нашли
[V-2AAI-3P]
|
G2048
ἐρήμω̣
пустыне
[A-DSF]
|
G3162
μαχαίρᾳ·
меча;
[N-DSF]
|
βαδίσατε
пойдите
[V-AAD-2P]
|
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
|
|
| 3 |
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4207
πόρρωθεν
издалека
[ADV]
|
G3700
ὤφθη
был явлен
[V-API-3S]
|
G166
αἰωνίαν
вечной
[A-ASF]
|
G25
ἠγάπησά
возлюбил Я
[V-AAI-1S]
|
|
| 4 |
G3618
οἰκοδομήσω
Я построю
[V-FAI-1S]
|
οἰκοδομηθήση̣,
будешь построена,
|
G3933
παρθένος
девица
[N-NSF]
|
G2474
Ισραηλ·
Израиля;
[N-PRI]
|
G2983
λήμψη̣
возьмёшь
[V-FMI-2S]
|
ἐξελεύση̣
выйдешь
[V-FMI-2S]
|
G4864
συναγωγῆς
собранием
[N-GSF]
|
G3815
παιζόντων.
танцующих.
[V-PAPGP]
|
|
| 5 |
G290
ἀμπελῶνας
виноградники
[N-APM]
|
G3735
ὄρεσιν
горах
[N-DPN]
|
G4540
Σαμαρείας,
Самарии,
[N-GSF]
|
|
| 6 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G1510
ἔστιν
это есть
[V-PXI-3S]
|
G2821
κλήσεως
призыва
[N-GSF]
|
G626
ἀπολογουμένων
говорящих в защиту
[V-PNP-GPM]
|
G3735
ὄρεσιν
горах
[N-DPN]
|
G2187
Εφραιμ
Ефрема
[N-PRI]
|
G450
Ἀνάστητε
Вставайте
[V-AAD-2P]
|
G305
ἀνάβητε
взойдите
[V-2AAM-2P]
|
G2962
κύριον
Господу
[N-ASM]
|
G2257
ἡμῶν.
нашему.
[P-1GP]
|
|
| 7 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2384
Ιακωβ
Иакову
[N-PRI]
|
G2165
Εὐφράνθητε
Возвеселитесь
[V-APM-2P]
|
G2776
κεφαλὴν
голову
[N-ASF]
|
G1484
ἐθνῶν,
народов,
[N-GPN]
|
G4160
ποιήσατε
сделайте
[V-AAM-2P]
|
G2036
εἴπατε
скажите
[V-2AAM-2P]
|
G4982
Ἔσωσεν
Спас
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G846
αὐτοῦ,
Свой,
[P-GSM]
|
G2645
κατάλοιπον
остаток
[A-ASN]
|
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
|
|
| 8 |
G2400
ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G1005
βορρᾶ
[страны́] северной
[N-GSM]
|
G4863
συνάξω
Я соберу
[V-FAI-1S]
|
G2078
ἐσχάτου
кра́я
[A-GSN]
|
G1859
ἑορτῇ
праздник
[N-DSF]
|
G3793
ὄχλον
множество
[N-ASM]
|
G4183
πολύν,
многое,
[A-ASM]
|
G654
ἀποστρέψουσιν
возвратятся
[V-FAI-3P]
|
|
| 9 |
G2805
κλαυθμω̣
плачем
[N-DSM]
|
G1831
ἐξῆλθον,
они вышли,
[V-2AAI-3P]
|
G3874
παρακλήσει
утешением
[N-DSF]
|
G321
ἀνάξω
Я выведу
[V-FAI-1S]
|
G4105
πλανηθῶσιν
заблудятся
[V-APS-3P]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1096
ἐγενόμην
Я стал
[V-2ADI-1S]
|
G2474
Ισραηλ
Израилю
[N-PRI]
|
G3962
πατέρα,
Отцом,
[N-ASM]
|
G2187
Εφραιμ
Ефрем
[N-PRI]
|
G4416
πρωτότοκός
первенец
[A-NSM]
|
G1510
ἐστιν.
он есть.
[V-PXI-3S]
|
|
| 10 |
G191
Ἀκούσατε
Послушайте
[V-AAM-2P]
|
G3056
λόγον
слово
[N-ASM]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G1484
ἔθνη,
народы,
[N-NPN]
|
μακρότερον·
далеко;
[ADV]
|
G2036
εἴπατε
скажите
[V-2AAM-2P]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G4863
συνάξει
соберёт
[V-FAI-3S]
|
G5442
φυλάξει
будет охранять
[V-FAI-3S]
|
G4168
ποίμνιον
стадо
[N-ASN]
|
G846
αὐτοῦ.
своё.
[P-GSM]
|
|
| 11 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G3084
ἐλυτρώσατο
избавил
[V-AMI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2384
Ιακωβ,
Иакова,
[N-PRI]
|
ἐξείλατο
извлёк
[V-AMI-3S]
|
G5495
χειρὸς
руки́
[N-GSF]
|
|
| 12 |
G2240
ήξουσιν
придут
[V-FAI-3P]
|
G2165
εὐφρανθήσονται
возрадуются
[V-FPI-3P]
|
G4622
Σιων·
Сиона;
[N-PRI]
|
G2240
ήξουσιν
придут
[V-FAI-3P]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G4621
σίτου
пшеницы
[N-GSM]
|
G3631
οἴνου
вина́
[N-GSM]
|
G2590
καρπῶν
плодов
[N-GPM]
|
G2934
κτηνῶν
скота
[N-GPN]
|
G4263
προβάτων,
овец,
[N-GPN]
|
G1510
ἔσται
будет
[V-FXI-3S]
|
G3586
ξύλον
дерево
[N-ASN]
|
πεινάσουσιν
будут испытывать голод
|
|
| 13 |
G5463
χαρήσονται
будут радоваться
[V-2FOI-3P]
|
G3933
παρθένοι
де́вицы
[N-NPF]
|
G4864
συναγωγῇ
собрании
[N-NSF]
|
G3495
νεανίσκων,
юношей,
[N-GPM]
|
G4246
πρεσβῦται
старцы
[N-NPM]
|
G5463
χαρήσονται,
будут радоваться,
[V-2FOI-3P]
|
G3997
πένθος
печаль
[N-ASN]
|
G4160
ποιήσω
сделаю
[V-AAS-1S]
|
εὐφραινομένους.
веселящимися.
|
|
| 14 |
G3170
μεγαλυνῶ
Возвеличу
[V-FAI-1S]
|
G3184
μεθύσω
напитаю
[V-FAI-1S]
|
G2409
ἱερέων
священников
[N-GPM]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G3017
Λευι,
Левия,
[N-PRI]
|
G18
ἀγαθῶν
добро́м
[A-GPN]
|
ἐμπλησθήσεται.
насытится.
[V-FPI-3S]
|
|
| 15 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G191
ἠκούσθη
был услышан
[V-API-3S]
|
G2805
κλαυθμοῦ
плача
[N-GSM]
|
G4478
Ραχηλ
Рахиль
[N-PRI]
|
G2309
ἤθελεν
хотела
[V-IAI-3S]
|
G3973
παύσασθαι
прекратить
[V-AMN]
|
G5207
υἱοῖς
сыновьях
[N-DPM]
|
G846
αὐτῆς,
своих,
[P-GSF]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1510
εἰσίν.
есть они.
[V-PXI-3P]
|
|
| 16 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
Διαλιπέτω
Пусть приостановится
|
G2805
κλαυθμοῦ
плача
[N-GSM]
|
G3788
ὀφθαλμοί
глаза́
[N-NPM]
|
G1144
δακρύων
слёз
[N-GPN]
|
G4675
σου,
твоих,
[P-2GS]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G3408
μισθὸς
награда
[N-NSM]
|
G2041
ἔργοις,
делам,
[N-DPN]
|
G1994
ἐπιστρέψουσιν
возвратятся они
[V-FAI-3P]
|
G2190
ἐχθρῶν,
врагов,
[A-GPM]
|
|
| 17 |
G5043
τέκνοις.
детям.
[N-DPN]
|
|
| 18 |
G189
ἀκοὴν
Слухом
[N-ASF]
|
G191
ἤκουσα
Я услышал
[V-AAI-1S]
|
G2187
Εφραιμ
Ефрема
[N-PRI]
|
G3448
μόσχος
телец
[N-NSM]
|
G1321
ἐδιδάχθην·
был научен;
[V-API-1S]
|
G1994
ἐπίστρεψόν
возврати
[V-AAD-2S]
|
G1994
ἐπιστρέψω,
возвращусь,
[V-FAI-1S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
|
| 19 |
G5305
ὕστερον
после
[ADV]
|
G161
αἰχμαλωσίας
пленения
[N-GSF]
|
G3340
μετενόησα
я раскаялся
[V-AAI-1S]
|
G5305
ὕστερον
после
[ADV]
|
G1097
γνῶναί
осознания
[V-2AAN]
|
G2250
ἡμέρας
день
[N-GSF]
|
G152
αἰσχύνης
позора
[N-GSF]
|
G5263
ὑπέδειξά
показал
[V-AAI-1S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2983
ἔλαβον
я получил
[V-2AAI-1S]
|
G3680
ὀνειδισμὸν
поношение
[N-ASM]
|
G3503
νεότητός
юности
[N-GSF]
|
|
| 20 |
G27
ἀγαπητὸς
возлюбленный
[A-NSM]
|
G2187
Εφραιμ
Ефрем
[N-PRI]
|
G3813
παιδίον
ребёнок
[N-ASN]
|
G3056
λόγοι
слова́
[N-NPM]
|
G3417
μνείᾳ
памятью
[N-DSF]
|
G3403
μνησθήσομαι
вспомню
[V-FPI-1S]
|
G1653
ἐλεῶν
милуя
[V-PAP-NSM]
|
G1653
ἐλεήσω
помилую
[V-FAI-1S]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 21 |
G4572
σεαυτήν,
саму себя,
[D-ASF]
|
G4622
Σιων,
Сион,
[N-PRI]
|
G4160
ποίησον
устрой
[V-AAM-2S]
|
G5098
τιμωρίαν,
наказание,
[N-ASF]
|
G1325
δὸς
дай
[V-2AAM-2S]
|
G2588
καρδίαν
сердце
[N-ASF]
|
G5606
ὤμους·
плечи;
[N-APM]
|
G4198
ἐπορεύθης
ты ходила
[V-API-2S]
|
G654
ἀποστράφητι,
возвратись,
[V-APD-2S]
|
G3933
παρθένος
девица
[N-NSF]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиля,
[N-PRI]
|
G654
ἀποστράφητι
возвратись
[V-APD-2S]
|
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
|
|
| 22 |
G4218
πότε
каких пор
[PRT]
|
G654
ἀποστρέψεις,
ты будешь уклоняться,
[V-FAI-2S]
|
G2364
θυγάτηρ
дочь
[N-NSF]
|
G821
ἠτιμωμένη;
обесчещенная?
[V-RMPNS]
|
G3754
ὅτι
Поскольку
[CONJ]
|
G2936
ἔκτισεν
создал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4991
σωτηρίαν
спасение
[N-ASF]
|
G2537
καινήν,
нового,
[A-ASF]
|
G4991
σωτηρίᾳ
спасении
[N-NSF]
|
περιελεύσονται
будут приходить
|
G444
άνθρωποι.
люди.
[N-NPM]
|
|
| 23 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2046
ἐροῦσιν
скажут
[V-FAI-3P]
|
G3056
λόγον
слово
[N-ASM]
|
G4172
πόλεσιν
городах
[N-DPF]
|
G654
ἀποστρέψω
возвращу Я
[V-FAI-1S]
|
G161
αἰχμαλωσίαν
плен
[N-ASF]
|
G2127
Εὐλογημένος
Благословен
[V-RPP-NSM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G1342
δίκαιον
праведной
[A-ASM]
|
|
| 24 |
G1774
ἐνοικοῦντες
живущие
[V-PAPNP]
|
G4172
πόλεσιν
городах
[N-DPF]
|
G142
ἀρθήσεται
он будет поднят
[V-FPI-3S]
|
G4168
ποιμνίω̣.
стаде.
[N-DSN]
|
|
| 25 |
G3956
πᾶσαν
всякую
[A-ASF]
|
G3956
πᾶσαν
всякую
[A-ASF]
|
ἐνέπλησα.
Я наполнил.
[V-AAI-1S]
|
|
| 26 |
G5124
τοῦτο
этого
[D-ASN]
|
G1492
εἶδον,
увидел,
[V-2AAI-3P]
|
G1096
ἐγενήθη.
был.
[V-AOI-3S]
|
|
| 27 |
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G2064
ἔρχονται,
приходят,
[V-PNI-3P]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G4687
σπερῶ
Я засею
[V-FAI-1S]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G2455
Ιουδαν
Иуду
[N-ASM]
|
G4690
σπέρμα
семенем
[N-NSN]
|
G444
ἀνθρώπου
человека
[N-GSM]
|
G4690
σπέρμα
семенем
[N-NSN]
|
G2934
κτήνους.
скота.
[N-GSN]
|
|
| 28 |
G1510
ἔσται
будет
[V-FXI-3S]
|
καθαιρεῖν
[чтобы] сбросить
|
G2559
κακοῦν,
мучить,
[V-PAN]
|
γρηγορήσω
Я буду бодрствовать
|
G3618
οἰκοδομεῖν
[чтобы] строить
[V-PAN]
|
καταφυτεύειν,
обсаживать,
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 29 |
G2250
ἡμέραις
дни
[N-DPF]
|
G1565
ἐκείναις
те
[D-DPF]
|
G3004
εἴπωσιν
скажут
[V-2AAS-3P]
|
G3962
πατέρες
Отцы
[N-NPM]
|
G5315
ἔφαγον
съели
[V-2AAI-3P]
|
ὄμφακα,
незрелый виноград,
|
G3599
ὀδόντες
зубы
[N-NPM]
|
G5043
τέκνων
детей
[N-GPN]
|
η̣μωδίασαν·
имеют оскомину;
|
|
| 30 |
G1538
έκαστος
каждый
[A-NSM]
|
G1438
ἑαυτοῦ
своём
[F-3GSM]
|
G266
αμαρτίᾳ
грехе
[N-NSF]
|
G599
ἀποθανεῖται,
умрёт,
[V-FDI-3S]
|
αἱμωδιάσουσιν
будут иметь оскомину
|
G3599
ὀδόντες
зубы
[N-NPM]
|
|
| 31 |
G2400
Ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G2064
ἔρχονται,
приходят,
[V-PNI-3P]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G1303
διαθήσομαι
Я постановлю
[V-FDI-1S]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G1242
διαθήκην
завет
[N-ASF]
|
G2537
καινήν,
новый,
[A-ASF]
|
|
| 32 |
G1242
διαθήκην,
завету,
[N-ASF]
|
διεθέμην
постановил Я
[V-AMI-1S]
|
G3962
πατράσιν
отцам
[N-DPM]
|
G1949
ἐπιλαβομένου
[когда] взял
[V-2ADP-GSM]
|
G5495
χειρὸς
[за] руку
[N-GSF]
|
G1806
ἐξαγαγεῖν
[чтобы] вывести
[V-2AAN]
|
G125
Αἰγύπτου,
Египта,
[N-GSF]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1696
ἐνέμειναν
остались
[V-AAI-3P]
|
G1242
διαθήκη̣
завете
[N-NSF]
|
G272
ἠμέλησα
пренебрёг
[V-AAI-1S]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος·
Господь;
[N-NSM]
|
|
| 33 |
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1242
διαθήκη,
завет,
[N-NSF]
|
G1303
διαθήσομαι
постановлю Я
[V-FDI-1S]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G2250
ἡμέρας
дней
[N-GSF]
|
G1565
ἐκείνας,
тех,
[D-APF]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G1325
Διδοὺς
Давая
[V-PAP-NSM]
|
G1325
δώσω
Я дам
[V-FAI-1S]
|
G3551
νόμους
законы
[N-APM]
|
G1271
διάνοιαν
разум
[N-ASF]
|
G2588
καρδίας
сердца́
[N-GSF]
|
G1125
γράψω
Я напишу
[V-FAI-1S]
|
G1510
ἔσομαι
буду
[V-FXI-1S]
|
G2316
θεόν,
Бога,
[N-ASM]
|
G1510
ἔσονταί
будут
[V-FXI-3P]
|
G2992
λαόν·
народ;
[N-ASM]
|
|
| 34 |
G1321
διδάξωσιν
будут учить
[V-AAS-3P]
|
G1538
έκαστος
каждый
[A-NSM]
|
G4177
πολίτην
гражданина
[N-ASM]
|
G846
αὐτοῦ
своего
[P-GSM]
|
G1538
έκαστος
каждый
[A-NSM]
|
G80
ἀδελφὸν
брата
[N-ASM]
|
G846
αὐτοῦ
своего
[P-GSM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G1097
Γνῶθι
Познай
[V-2AAM-2S]
|
G2962
κύριον·
Го́спода;
[N-ASM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1492
εἰδήσουσίν
будут знать
[V-FAI-3P]
|
G3398
μικροῦ
малого
[A-GSM]
|
G3173
μεγάλου
великого
[A-GSM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2436
ἵλεως
милостив
[A-NSM-ATT]
|
G1510
ἔσομαι
Я буду
[V-FXI-1S]
|
G93
ἀδικίαις
[к] неправедностям
[N-DPF]
|
G266
αμαρτιῶν
грехов
[N-GPF]
|
G3415
μνησθῶ
вспомню
[V-APS-1S]
|
|
| 35 |
G5312
ὑψωθῇ
будет возвышено
[V-APS-3S]
|
G3772
οὐρανὸς
небо
[N-NSM]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G5013
ταπεινωθῇ
будет унижено
[V-APS-3S]
|
G1475
ἔδαφος
основание
[N-ASN]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиля,
[N-PRI]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G3956
πάντων,
всё,
[A-GPN]
|
G4160
ἐποίησαν.
они сделали.
[V-AAI-3P]
|
|
| 36 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G1325
δοὺς
давший
[V-2AAP-NSM]
|
G2246
ήλιον
солнце
[N-ASM]
|
G2250
ἡμέρας,
дня,
[N-GSF]
|
G4582
σελήνην
луну
[N-ASF]
|
G792
ἀστέρας
звёзды
[N-APM]
|
G3571
νυκτός,
но́чи,
[N-GSF]
|
G2906
κραυγὴν
крик
[N-ASF]
|
G2281
θαλάσση̣
море
[N-DSF]
|
G2949
κύματα
во́лны
[N-NPN]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G3841
παντοκράτωρ
Вседержитель
[N-NSM]
|
|
| 37 |
G3973
παύσωνται
прекратятся
[V-AMS-3P]
|
G3551
νόμοι
законы
[N-NPM]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G1096
γενέσθαι
быть
[V-2ADN]
|
G1484
ἔθνος
народом
[N-NSN]
|
G4383
πρόσωπόν
лицом
[N-ASN]
|
G3956
πάσας
[во] все
[A-APF]
|
G2250
ἡμέρας.
дни.
[N-GSF]
|
|
| 38 |
G2400
ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G2064
ἔρχονται,
приходят,
[V-PNI-3P]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G3618
οἰκοδομηθήσεται
будет построен
[V-FPI-3S]
|
G4172
πόλις
город
[N-NSF]
|
G2962
κυρίω̣
Господу
[N-DSM]
|
G4444
πύργου
башни
[N-GSM]
|
G4439
πύλης
воро́т
[N-GSF]
|
G1137
γωνίας·
угловых;
[N-GSF]
|
|
| 39 |
G1831
ἐξελεύσεται
пройдёт
[V-FDI-3S]
|
G561
ἀπέναντι
напротив
[ADV]
|
G1015
βουνῶν
холмов
[N-GPM]
|
περικυκλωθήσεται
будет окружено
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G1588
ἐκλεκτῶν
отборных
[A-GPM]
|
G3037
λίθων·
камней;
[N-GPM]
|
|
| 40 |
G3956
πάντες
вся [долина]
[A-NPM]
|
G2748
Κεδρων
Кедрон
[N-PRI]
|
G1137
γωνίας
угла
[N-GSF]
|
G4439
πύλης
воро́т
[N-GSF]
|
G2462
ἵππων
конских
[N-GPM]
|
G395
ἀνατολῆς
[с] востока
[N-GSF]
|
G2962
κυρίω̣
Господу
[N-DSM]
|
G1587
ἐκλίπη̣
исчезнет
[V-2AAS-3S]
|
καθαιρεθῇ
будет разрушено
|
G165
αἰῶνος.
ве́ка.
[N-GSM]
|
|
