| 1 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G5067
τετάρτω̣
четвёртый
[A-DSN]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G3991
πέμπτω̣
пятый
[A-DSM]
|
G2036
εἶπέν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G367
Ανανιας
Анания
[N-NSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G3788
ὀφθαλμοὺς
глазами
[N-APM]
|
G2409
ἱερέων
священников
[N-GPM]
|
G3956
παντὸς
всего
[A-GSM]
|
G2992
λαοῦ
народа
[N-GSM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
|
| 2 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4937
Συνέτριψα
Я разбил
[V-AAI-1S]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G897
Βαβυλῶνος·
Вавилона;
[N-GSF]
|
|
| 3 |
G2250
ἡμερῶν
дней
[N-GPF]
|
G654
ἀποστρέψω
возвращу
[V-FAI-1S]
|
G5117
τόπον
место
[N-ASM]
|
G4632
σκεύη
сосуды
[N-NPN]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
|
| 4 |
G2423
Ιεχονιαν
Иехонию
[N-ASM]
|
G2455
Ιουδα,
Иуды,
[N-GSM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G4937
συντρίψω
Я разобью
[V-FAI-1S]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G897
Βαβυλῶνος.
Вавилона.
[N-GSF]
|
|
| 5 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2408
Ιερεμιας
Иеремия
[N-PRI]
|
G367
Ανανιαν
Анании
[N-ASM]
|
G3788
ὀφθαλμοὺς
глазами
[N-APM]
|
G3956
παντὸς
всего
[A-GSM]
|
G2992
λαοῦ
народа
[N-GSM]
|
G3788
ὀφθαλμοὺς
глазами
[N-APM]
|
G2409
ἱερέων
священников
[N-GPM]
|
G2476
ἑστηκότων
стоящих
[V-RAP-GPM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
|
| 6 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2408
Ιερεμιας
Иеремия
[N-PRI]
|
G230
Ἀληθῶς·
Истинно;
[ADV]
|
G4160
ποιήσαι
пусть сотворит
[V-AAN]
|
G2962
κύριος·
Господь;
[N-NSM]
|
G2476
στήσαι
да утвердит
[V-AAN]
|
G3056
λόγον
слово
[N-ASM]
|
προφητεύεις,
пророчествуешь,
|
G1994
ἐπιστρέψαι
[чтобы] возвратить
[V-AAN]
|
G4632
σκεύη
сосуды
[N-NPN]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G897
Βαβυλῶνος
Вавилона
[N-GSF]
|
G5117
τόπον
место
[N-ASM]
|
G5126
τοῦτον.
это.
[D-ASM]
|
|
| 7 |
G191
ἀκούσατε
послушайте
[V-AAM-2P]
|
G3056
λόγον
слово
[N-ASM]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G3004
λέγω
говорю
[V-PAI-1S]
|
G3956
παντὸς
всего
[A-GSM]
|
G2992
λαοῦ
народа
[N-GSM]
|
|
| 8 |
G4396
προφῆται
Пророки
[N-NPM]
|
G1096
γεγονότες
бывшие
[V-2RAP-NPM]
|
G4387
πρότεροί
прежде
[A-NPM]
|
G4387
πρότεροι
прежде
[A-NPM]
|
G165
αἰῶνος
ве́ка
[N-GSM]
|
G4395
ἐπροφήτευσαν
пророчествовали
[V-AAI-3P]
|
G4183
πολλῆς
многой
[A-GSF]
|
G932
βασιλείας
царства
[N-GSF]
|
G3173
μεγάλας
больши́е
[A-APF]
|
G4171
πόλεμον·
войне;
[N-ASM]
|
|
| 9 |
G4396
προφήτης
пророк
[N-NSM]
|
προφητεύσας
пророчествовавший
|
G1515
εἰρήνην,
мире,
[N-ASF]
|
G2064
ἐλθόντος
[по] пришедшего
[V-2AAP-GSM]
|
G3056
λόγου
сло́ва
[N-GSM]
|
G1097
γνώσονται
узна́ют
[V-FDI-3P]
|
G4396
προφήτην,
пророка,
[N-ASM]
|
G3739
ὃν
которого
[R-ASM]
|
G649
ἀπέστειλεν
послал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4102
πίστει.
верности.
[N-DSF]
|
|
| 10 |
G2983
ἔλαβεν
взял
[V-2AAI-3S]
|
G367
Ανανιας
Анания
[N-NSM]
|
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазах
[N-DPM]
|
G3956
παντὸς
всего
[A-GSM]
|
G2992
λαοῦ
народа
[N-GSM]
|
G5137
τραχήλου
шеи
[N-GSM]
|
G2408
Ιερεμιου
Иеремии
[N-GSM]
|
G4937
συνέτριψεν
разбил
[V-AAI-3S]
|
|
| 11 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G367
Ανανιας
Анания
[N-NSM]
|
G3788
ὀφθαλμοὺς
глазами
[N-APM]
|
G3956
παντὸς
всего
[A-GSM]
|
G2992
λαοῦ
народа
[N-GSM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4937
συντρίψω
разобью Я
[V-FAI-1S]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G897
Βαβυλῶνος
Вавилона
[N-GSF]
|
G5137
τραχήλων
шей
[N-GPM]
|
G3956
πάντων
всех
[A-GPN]
|
G1484
ἐθνῶν.
народов.
[N-GPN]
|
ώ̣χετο
отправился
[V-IMI-3S]
|
G2408
Ιερεμιας
Иеремия
[N-PRI]
|
G846
αὐτοῦ.
свой.
[P-GSM]
|
|
| 12 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G3056
λόγος
Слово
[N-NSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G2408
Ιερεμιαν
Иеремии
[N-ASM]
|
G4937
συντρῖψαι
разбивания
[V-AAN]
|
G367
Ανανιαν
Ананией
[N-ASM]
|
G5137
τραχήλου
шеи
[N-GSM]
|
G3004
λέγων
говорящее
[V-PAP-NSM]
|
|
| 13 |
G2036
εἰπὸν
скажи
[V-2AAI-3P]
|
G367
Ανανιαν
Анании
[N-ASM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4937
συνέτριψας,
разбил ты,
[V-AAI-2S]
|
G4160
ποιήσω
Я сделаю
[V-AAS-1S]
|
|
| 14 |
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
σιδηροῦν
железное
[A-ASM]
|
G5087
ἔθηκα
положил Я
[V-AAI-1S]
|
G5137
τράχηλον
шею
[N-ASM]
|
G3956
πάντων
всех
[A-GPN]
|
G1484
ἐθνῶν
народов
[N-GPN]
|
G2038
ἐργάζεσθαι
работать
[V-PNN]
|
G935
βασιλεῖ
царю
[N-DSM]
|
G897
Βαβυλῶνος.
Вавилона.
[N-GSF]
|
|
| 15 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2408
Ιερεμιας
Иеремия
[N-PRI]
|
G367
Ανανια
Анании
[N-VSM]
|
G649
ἀπέσταλκέν
послал
[V-RAI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G3982
πεποιθέναι
убеждённым
[V-2RAN]
|
G4160
ἐποίησας
ты сделал
[V-AAI-2S]
|
G5126
τοῦτον
этот
[D-ASM]
|
G94
ἀδίκω̣·
неправде;
[A-DSN]
|
|
| 16 |
G5124
τοῦτο
этого
[D-ASN]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2400
Ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
ἐξαποστέλλω
отпускаю
[V-PAI-1S]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G1093
γῆς,
земли́,
[N-GSF]
|
G5129
τούτω̣
[в] этот
[D-DSM]
|
G1763
ἐνιαυτω̣
год
[N-DSM]
|
G599
ἀποθανῇ.
ты умрёшь.
[V-2AAS-3S]
|
|
| 17 |
G599
ἀπέθανεν
он умер
[V-2AAI-3S]
|
G1442
ἑβδόμω̣.
седьмой.
[A-DSN]
|
|
