| 1 |
Μωαβίτιδος.
моавитянки.
[N-PRI]
|
G3571
Νυκτὸς
Ночью
[N-GSF]
|
G622
ἀπολεῖται
погибнет
[V-FMI-3S]
|
Μωαβῖτις,
моавитянка,
[N-PRI]
|
G3571
νυκτὸς
ночью
[N-GSF]
|
G622
ἀπολεῖται
погибнет
[V-FMI-3S]
|
G5038
τεῖχος
стена
[N-ASN]
|
Μωαβίτιδος.
моавитянки.
[N-PRI]
|
|
| 2 |
G3076
λυπεῖσθε
Печальтесь
[V-PMM-2P]
|
G1438
ἑαυτοῖς,
самих себе,
[D-DPM]
|
G622
ἀπολεῖται
погибнет
[V-FMI-3S]
|
G1041
βωμὸς
жертвенник
[N-NSM]
|
G305
ἀναβήσεσθε
восходи́те
[V-FMI-2P]
|
G2799
κλαίειν·
плакать;
[V-PAR]
|
Μωαβίτιδος
моавитянки
[N-PRI]
|
G3649
ὀλολύζετε
вопите
[V-PAM-2P]
|
G3956
πάσης
всякой
[A-GSF]
|
G2776
κεφαλῆς
головой
[N-GSF]
|
φαλάκρωμα,
плешь,
[N-NSN]
|
G1023
βραχίονες
плечи
[N-NPM]
|
κατατετμημένοι·
рассечены;
[V-VMPRP]
|
|
| 3 |
G4113
πλατείαις
улицах
[A-DPF]
|
G4024
περιζώσασθε
опояшьтесь
[V-AMM-2P]
|
G4526
σάκκους
во вретища
[N-APM]
|
G2875
κόπτεσθε,
плачьте,
[V-PMM-2P]
|
G1430
δωμάτων
крышах
[N-GPN]
|
G4505
ῥύμαις
улицах
[N-DPF]
|
G3649
ὀλολύζετε
вопите
[V-PAM-2P]
|
G2805
κλαυθμοῦ.
плачем.
[N-GSM]
|
|
| 4 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G2896
κέκραγεν
вскричал
[V-RAI-3S]
|
G191
ἠκούσθη
был услышан
[V-API-3S]
|
G3751
ὀσφὺς
бедро
[N-NSF]
|
Μωαβίτιδος
моавитянки
[N-PRI]
|
G994
βοᾷ,
вопиёт,
[V-PAI-3S]
|
G1097
γνώσεται.
узнает.
[V-FMI-3S]
|
|
| 5 |
G2588
καρδία
Сердце
[N-NSF]
|
Μωαβίτιδος
моавитянки
[N-PRI]
|
G994
βοᾷ
вопиёт
[V-PAI-3S]
|
G1151
δάμαλις
телица
[N-NSF]
|
G2076
ἐστιν
есть
[V-PAI-3S]
|
τριετής·
трёхлетняя;
[A-NSF]
|
G2799
κλαίοντες
плачущие
[V-PAPRP]
|
G305
ἀναβήσονται,
поднимутся,
[V-FMI-3P]
|
Αρωνιιμ
Арониимым
[N-PRI]
|
G994
βοᾷ
вопиёт
[V-PAI-3S]
|
G4938
σύντριμμα
разрушение
[N-ASN]
|
G4578
σεισμός.
землетрясение.
[N-NSM]
|
|
| 6 |
G2048
ἔρημον
пустыня
[N-ASF]
|
G2071
ἔσται,
будет,
[V-FMI-3S]
|
G5528
χόρτος
зелень
[N-GSM]
|
G1587
ἐκλείψει·
оскудеет;
[V-FAI-3S]
|
G5528
χόρτος
зелень
[N-GSM]
|
G5515
χλωρὸς
зелёная
[A-NSM]
|
G2071
ἔσται.
будет.
[V-FMI-3S]
|
|
| 7 |
G3195
μέλλει
надлежит
[V-PAI-3S]
|
G4982
σωθῆναι
быть спасёнными
[V-APR]
|
G1863
ἐπάξω
призову
[V-FAI-1S]
|
G5327
φάραγγα
про́пасть
[N-ASF]
|
G690
Ἄραβας,
аравлян,
[N-PRI]
|
G2983
λήμψονται
возьмут
[V-FMI-3P]
|
|
| 8 |
συνῆψεν
Придёт
[V-AAI-3S]
|
G3725
ὅριον
пределов
[N-ASN]
|
Μωαβίτιδος
моавитянки
[N-PRI]
|
Αγαλλιμ,
Агаллимы,
[N-PRI]
|
ὀλολυγμὸς
визг женщин
[N-NSM]
|
G5421
φρέατος
колодца
[N-GSN]
|
|
| 9 |
G4130
πλησθήσεται
будет наполнена
[V-FPI-3S]
|
G129
αἵματος·
кровью;
[N-GSN]
|
G1863
ἐπάξω
призову
[V-FAI-1S]
|
G690
Ἄραβας
аравлян
[N-PRI]
|
G142
ἀρῶ
возьму
[V-FAI-1S]
|
G4690
σπέρμα
семя
[N-ASN]
|
G2645
κατάλοιπον
остальное
[A-ASN]
|
|
