| 1 |
G1521
εἰσήγαγέν
ввёл
[V-2AAI-3S]
|
G3485
ναόν,
святилище,
[N-ASM]
|
G3739
ω̣
[в] котором
[R-DSN]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G4114
πλάτος
ширина
[N-NSN]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1759
ἔνθεν,
оттуда,
[ADV]
|
|
| 2 |
G4440
πυλῶνος
воро́т
[N-GSM]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1176
δέκα,
десять,
[A-NUI]
|
G4440
πυλῶνος
воро́т
[N-GSM]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1759
ἔνθεν·
оттуда;
[ADV]
|
G3372
μῆκος
длину
[N-NSN]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G5062
τεσσαράκοντα
сорок
[A-NUI]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1501
εἴκοσι.
двадцать.
[A-NPM]
|
|
| 3 |
G1525
εἰσῆλθεν
вошёл
[V-2AAI-3S]
|
G2082
ἐσωτέραν
внутренний
[A-ASF]
|
G4083
πηχῶν
локтя
[N-GPM]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1759
ἔνθεν.
оттуда.
[ADV]
|
|
| 4 |
G3372
μῆκος
длину
[N-NSN]
|
G2374
θυρῶν
[от] дверей
[N-GPF]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G5062
τεσσαράκοντα
сорок
[A-NUI]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1501
εἴκοσι
двадцать
[A-NPM]
|
G4383
πρόσωπον
лицом
[N-ASN]
|
G3485
ναοῦ.
святилища.
[N-GSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G40
αγίων.
Святых.
[A-GPM]
|
|
| 5 |
G5109
τοῖχον
стену
[N-ASM]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
πλευρᾶς
боковой [комнаты]
|
G4083
πηχῶν
локтя
[N-GPM]
|
G5064
τεσσάρων
четыре
[A-GPN]
|
G2943
κυκλόθεν.
вокруг.
[ADV]
|
|
| 6 |
G4125
πλευρὰ
боковых [комнат]
[N-APN]
|
G5144
τριάκοντα
тридцать
[A-NUI]
|
G1292
διάστημα
промежуток
[N-NSN]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
πλευροῖς
боковых [комнатах]
[N-DPN]
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G1510
εἶναι
[чтобы] быть
[V-PXN]
|
ἐπιλαμβανομένοις
поддерживающими
|
G3708
ὁρᾶν,
[на] вид,
[V-PAN]
|
G5109
τοίχων
стен
[N-GPM]
|
G3624
οἴκου.
до́ма.
[N-GSM]
|
|
| 7 |
G4125
πλευρῶν
боковых [комнат]
[N-GPF]
|
G2596
κατὰ
по причине
[PREP]
|
πρόσθεμα
расширения
[N-NSN]
|
G5109
τοίχου
стены́
[N-GSM]
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G3624
οἴκου,
до́ма,
[N-GSM]
|
διαπλατύνηται
он расширялся
|
τριώροφα.
третий этаж.
[A-APN]
|
|
| 8 |
G3624
οἴκου
[у] до́ма
[N-GSM]
|
G5311
ὕψος
высоту
[N-NSN]
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G1292
διάστημα
промежуток
[N-NSN]
|
G4125
πλευρῶν
боковых [комнат]
[N-GPF]
|
G2563
καλάμω̣,
трости,
[N-DSM]
|
G4083
πήχεων
локтей
[N-GPM]
|
G1292
διάστημα.
промежуток.
[N-NSN]
|
|
| 9 |
G5109
τοίχου
стены́
[N-GSM]
|
πλευρᾶς
боковой [комнаты]
|
G1855
ἔξωθεν
снаружи
[ADV]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G4002
πέντε·
пять;
[A-NUI]
|
ἀπόλοιπα
оставшиеся [части]
|
G3319
μέσον
между
[A-ASN]
|
G4125
πλευρῶν
боковыми [комнатами]
[N-GPF]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
|
| 10 |
G3319
μέσον
между
[A-ASN]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1501
εἴκοσι,
двадцать,
[A-NPM]
|
περιφερὲς
окружён
[A-ASN]
|
G2945
κύκλω̣.
вокруг.
[N-DSM]
|
|
| 11 |
G2374
θύραι
две́ри
[N-NPF]
|
ἀπόλοιπον
оставшейся [части]
|
G2374
θύρας
две́ри
[N-GSF]
|
G3588
τῆς
которая
[T-GSF]
|
G3558
νότον,
югу,
[N-ASM]
|
G5457
φωτὸς
о́кна
[N-GSN]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G4114
πλάτος
ширина
[N-NSN]
|
G2943
κυκλόθεν.
вокруг.
[ADV]
|
|
| 12 |
διορίζον
разграничивающее
|
G4383
πρόσωπον
лицом
[N-ASN]
|
ἀπολοίπου
оставшейся [части]
|
G2281
θάλασσαν
морю
[N-ASF]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1440
ἑβδομήκοντα,
семьдесят,
[A-NUI]
|
G4114
πλάτος
ширина
[N-NSN]
|
G5109
τοίχου
стены́
[N-GSM]
|
διορίζοντος
разграничивающей
|
G4083
πήχεων
локтей
[N-GPM]
|
G4002
πέντε,
пять,
[A-NUI]
|
G2943
κυκλόθεν
вокруг
[ADV]
|
G3372
μῆκος
длина
[N-NSN]
|
G4083
πήχεων
локтей
[N-GPM]
|
G1768
ἐνενήκοντα.
девяносто.
[A-NUI]
|
|
| 13 |
G2713
κατέναντι
напротив
[ADV]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G3372
μῆκος
длина
[N-NSN]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1540
ἑκατόν,
сто,
[A-NUI]
|
ἀπόλοιπα
оставшиеся [части]
|
διορίζοντα
разграничивающие
|
G3372
μῆκος
длина
[N-NSN]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1540
ἑκατόν,
сто,
[A-NUI]
|
|
| 14 |
G4383
πρόσωπον
лицом
[N-ASN]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
ἀπόλοιπα
оставшиеся [части]
|
G2713
κατέναντι
напротив
[ADV]
|
G4083
πηχῶν
локтей
[N-GPM]
|
G1540
ἑκατόν.
сто.
[A-NUI]
|
|
| 15 |
G3372
μῆκος
длину
[N-NSN]
|
διορίζοντος
разграничивающего
|
G4383
πρόσωπον
лицом
[N-ASN]
|
ἀπολοίπου
оставшейся [части]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G1565
ἐκείνου
того
[D-GSM]
|
ἀπόλοιπα
оставшиеся [части]
|
G4083
πήχεων
локтей
[N-GPM]
|
G3372
μῆκος.
длина.
[N-NSN]
|
G3485
ναὸς
святилище
[N-NSM]
|
G1137
γωνίαι
углы
[N-NPF]
|
G1857
ἐξώτερον
внешнее
[A-ASN]
|
|
| 16 |
πεφατνωμένα,
сделанные резьбой,
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G5140
τρισὶν
[на] трёх
[A-DPM]
|
G5620
ὥστε
так чтобы
[CONJ]
|
διακύπτειν·
выглядывать наружу;
|
G4139
πλησίον
поблизости
[ADV]
|
ἐξυλωμένα
обшито древесиной
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G1475
ἔδαφος
основание
[N-ASN]
|
G1475
ἐδάφους
по́ла
[N-GSN]
|
G2376
θυρίδων,
окон,
[N-GPF]
|
ἀναπτυσσόμεναι
разворачиваются
|
διακύπτειν.
выглядывать наружу.
|
|
| 17 |
G4139
πλησίον
близкого
[ADV]
|
G1857
ἐξωτέρας
внешнего
[A-GSF]
|
G5109
τοῖχον
стене
[N-ASM]
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G2081
ἔσωθεν
внутри
[ADV]
|
G1855
ἔξωθεν
снаружи
[ADV]
|
|
| 18 |
G5502
χερουβιν,
херувы,
[N-PRI]
|
G3319
μέσον
между
[A-ASN]
|
G4383
πρόσωπα
лица́
[N-APN]
|
χερουβ,
[у] херува,
[N-PRI]
|
|
| 19 |
G4383
πρόσωπον
лицо
[N-ASN]
|
G444
ἀνθρώπου
человека
[N-GSM]
|
G5405
φοίνικα
пальме
[N-ASM]
|
G4383
πρόσωπον
лицо
[N-ASN]
|
G3023
λέοντος
льва
[N-GSM]
|
G5405
φοίνικα
пальме
[N-ASM]
|
G1759
ἔνθεν·
оттуда;
[ADV]
|
διαγεγλυμμένος
выгравирован резьбой
|
G2943
κυκλόθεν,
вокруг,
[ADV]
|
|
| 20 |
G1475
ἐδάφους
по́ла
[N-GSN]
|
φατνώματος
сделанного резьбой
[N-GSN]
|
G5502
χερουβιν
херувы
[N-PRI]
|
διαγεγλυμμένοι.
покрыты резьбой.
|
|
| 21 |
G40
άγιον
святилище
[A-ASM]
|
ἀναπτυσσόμενος
распространяемый
|
τετράγωνα.
четырёхугольный.
|
G4383
πρόσωπον
лицом
[N-ASN]
|
G40
αγίων
святилищ
[A-GPM]
|
|
| 22 |
G2379
θυσιαστηρίου
жертвенника
[N-GSN]
|
G3585
ξυλίνου,
деревянного,
[A-GSN]
|
G4083
πηχῶν
локтя
[N-GPM]
|
G5311
ὕψος
высота
[N-NSN]
|
G3372
μῆκος
длина
[N-NSN]
|
G4083
πηχῶν
локтя
[N-GPM]
|
G4083
πηχῶν
локтя
[N-GPM]
|
G2768
κέρατα
рога́
[N-APN]
|
G2192
εἶχεν,
он имел,
[V-IAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G5132
τράπεζα
стол
[N-NSF]
|
G4383
προσώπου
лицом
[N-GSN]
|
G2962
κυρίου.
Го́спода.
[N-GSM]
|
|
| 23 |
G3485
ναω̣
[в] храме
[N-DSM]
|
G40
αγίω̣·
[в] святилище;
[A-DSN]
|
|
| 24 |
GDPF~M
δυσὶ
[с] двумя
[DP]
|
στροφωτοῖς,
вращающимися,
|
G1520
ἑνὶ
[у] одной
[A-DSM]
|
G2374
θύρᾳ
[у] двери́
[N-NSF]
|
G1208
δευτέρᾳ.
второй.
[A-DSF]
|
|
| 25 |
G3485
ναοῦ
святилища
[N-GSM]
|
G5502
χερουβιν
херувы
[N-PRI]
|
G2596
κατὰ
согласно
[PREP]
|
G40
αγίων,
святилищ,
[A-GPM]
|
G3586
ξύλα
брёвна
[N-APN]
|
G4383
πρόσωπον
лицом
[N-ASN]
|
G1855
ἔξωθεν
снаружи
[ADV]
|
|
| 26 |
G4125
πλευρὰ
боковые [комнаты]
[N-APN]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
|
