| 1 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G3056
λόγος
Слово
[N-NSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G3004
λέγων
говорящее
[V-PAP-NSM]
|
|
| 2 |
G444
ἀνθρώπου,
человека,
[N-GSM]
|
G1994
ἐπίστρεψον
поверни
[V-AAD-2S]
|
G4383
πρόσωπόν
лицо
[N-ASN]
|
G4395
προφήτευσον
пророчествуй
[V-AAM-2S]
|
|
| 3 |
G2036
εἰπόν
скажи
[V-2AAI-3P]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2962
κύριος
Повелитель
[N-NSM]
|
G2400
Ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G1614
ἐκτενῶ
простру
[V-FAI-1S]
|
G1325
δώσω
дам
[V-FAI-1S]
|
G2048
ἔρημον,
[в] пустыню,
[A-ASF]
|
|
| 4 |
G4172
πόλεσίν
города́
[N-DPF]
|
G4160
ποιήσω,
сделаю,
[V-AAS-1S]
|
G2048
ἔρημος
пустынна
[A-NSF]
|
G1510
ἔση̣·
будешь;
[V-FXI-2S]
|
G1097
γνώση̣
узнаешь
[V-FDI-2S]
|
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 5 |
G473
ἀντὶ
За то, что
[PREP]
|
G1096
γενέσθαι
[что] сделалась
[V-2ADN]
|
G4571
σε
[у] тебя
[P-2AS]
|
G2189
ἐχθρὰν
вражда
[N-ASF]
|
G166
αἰωνίαν
вечная
[A-ASF]
|
G3624
οἴκω̣
[в] доме
[N-DSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G1388
δόλω̣
коварство
[N-DSM]
|
G5495
χειρὶ
рукой
[N-DSF]
|
G2190
ἐχθρῶν
врагов
[A-GPM]
|
G3162
μαχαίρᾳ
мечом
[N-DSF]
|
G2540
καιρω̣
время
[N-DSM]
|
G93
ἀδικίας
неправды
[N-GSF]
|
G2078
ἐσχάτω̣,
конец,
[A-DSM]
|
|
| 6 |
G5124
τοῦτο,
этого,
[D-ASN]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2962
κύριος,
Повелитель,
[N-NSM]
|
G3375
μὴν
действительно
[PRT]
|
G264
ήμαρτες,
согрешила ты,
[V-2AAI-2S]
|
G1377
διώξεται.
будет преследовать.
[V-FMI-3S]
|
|
| 7 |
G1325
δώσω
дам
[V-FAI-1S]
|
G2048
ἔρημον
пустыню
[A-ASF]
|
ἠρημωμένον
станет опустошена
|
G622
ἀπολῶ
погублю
[V-FAI-1S]
|
G444
ἀνθρώπους
человеков
[N-APM]
|
|
| 8 |
ἐμπλήσω
наполню
[V-FAI-1S]
|
τραυματιῶν
избитыми
[N-GPM]
|
G4675
σου
[у] тебя
[P-2GS]
|
G1015
βουνοὺς
холмы
[N-APM]
|
τετραυματισμένοι
раненные
|
G3162
μαχαίρᾳ
[от] меча
[N-DSF]
|
G4098
πεσοῦνται
падут
[V-FNI-3P]
|
|
| 9 |
G166
αἰώνιον
вечным
[A-ASF]
|
G5087
θήσομαί
поставлю
[V-FMI-1S]
|
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
|
G1097
γνώση̣
узнаешь
[V-FDI-2S]
|
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 10 |
G2036
εἰπεῖν
высказывание
[V-2AAN]
|
G1484
ἔθνη
народа
[N-NPN]
|
G5561
χῶραι
страны́
[N-NPF]
|
G1510
ἔσονται
будут
[V-FXI-3P]
|
G2816
κληρονομήσω
я унаследую
[V-FAI-1S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G1510
ἐστιν,
находится,
[V-PXI-3S]
|
|
| 11 |
G5124
τοῦτο,
этого,
[D-ASN]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G4160
ποιήσω
Я сделаю
[V-AAS-1S]
|
G4671
σοι
[с] тобой
[P-2DS]
|
G2189
ἔχθραν
вражде
[N-ASF]
|
G1097
γνωσθήσομαί
Я буду познан
[V-FPI-1S]
|
G4671
σοι,
тобой,
[P-2DS]
|
G2919
κρίνω
буду судить
[V-FAI-1S]
|
|
| 12 |
G1097
γνώση̣
узнаешь
[V-FDI-2S]
|
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
G191
ἤκουσα
Я услышал
[V-AAI-1S]
|
G5456
φωνῆς
го́лос
[N-GSF]
|
G988
βλασφημιῶν
злоречия
[N-GPF]
|
G2036
εἶπας
сказала ты
[V-2AAI-2S]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G1325
δέδοται
отданы
[V-RPI-3S]
|
|
| 13 |
ἐμεγαλορημόνησας
ты похвасталась
|
G4750
στόματί
устами
[N-DSN]
|
G4675
σου·
твоими;
[P-2GS]
|
G191
ἤκουσα.
услышал.
[V-AAI-1S]
|
|
| 14 |
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2167
εὐφροσύνη̣
веселии
[N-DSF]
|
G2048
ἔρημον
пустынным
[A-ASF]
|
G4160
ποιήσω
Я сделаю
[V-AAS-1S]
|
|
| 15 |
G2048
ἔρημον
пустыней
[A-ASF]
|
G1510
ἔση̣,
ты будешь,
[V-FXI-2S]
|
G2401
Ιδουμαία
Идумея
[N-DSF]
|
ἐξαναλωθήσεται·
будет разорена;
|
G1097
γνώση̣
узнаешь
[V-FDI-2S]
|
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
|