| 1 |
G2540
καιρῷ
время
[N-DSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
Λάξευσον
Вытеши
[V-AAM-2S]
|
G4572
σεαυτῷ
себе
[D-DSM]
|
G4109
πλάκας
плиты́
[N-APF]
|
G3035
λιθίνας
каменные
[A-APF]
|
G4413
πρώτας
первые
[A-APFS]
|
G305
ἀνάβηθι
взойди
[V-AAM-2S]
|
G3735
ὄρος·
гору;
[N-ASN]
|
G4160
ποιήσεις
сделаешь
[V-FAI-2S]
|
G4572
σεαυτῷ
себе
[D-DSM]
|
G2787
κιβωτὸν
ковчег
[N-ASF]
|
G3585
ξυλίνην·
деревянный;
[A-ASF]
|
|
| 2 |
G1125
γράψω
Я напишу
[V-FAI-1S]
|
G4109
πλάκας
плитах
[N-APF]
|
G4487
ῥήματα,
слова́
[N-APN]
|
G4109
πλαξὶν
пластинах
[N-DPF]
|
G4413
πρώταις,
первых,
[A-DPFS]
|
G4937
συνέτριψας,
разбил,
[V-AAI-2S]
|
G1685
ἐμβαλεῖς
положишь
[V-FAI-2S]
|
G2787
κιβωτόν.
ковчег.
[N-ASF]
|
|
| 3 |
G4160
ἐποίησα
я сделал
[V-AAI-1S]
|
G2787
κιβωτὸν
ковчег
[N-ASF]
|
G3586
ξύλων
деревьев
[N-GPN]
|
ἀσήπτων
не гниющих
[A-GPN]
|
ἐλάξευσα
вытесал
[V-AAI-1S]
|
G4109
πλάκας
плиты́
[N-APF]
|
G3035
λιθίνας
каменные
[A-APF]
|
G4413
πρῶται·
первые;
[A-NPFS]
|
G305
ἀνέβην
я взошёл
[V-AAI-1S]
|
G3735
ὄρος,
гору,
[N-ASN]
|
G4109
πλάκες
плиты́
[N-NPF]
|
G5495
χερσίν
руках
[N-DPF]
|
|
| 4 |
G1125
ἔγραψεν
Он написал
[V-AAI-3S]
|
G4109
πλάκας
плитах
[N-APF]
|
G2596
κατὰ
согласно
[PREP]
|
G1124
γραφὴν
писанию
[N-ASF]
|
G4413
πρώτην
первом
[A-ASFS]
|
G1176
δέκα
десять
[N-NUI]
|
G3056
λόγους,
слов,
[N-APM]
|
G3775
οὓς
которые
[R-APM]
|
G2980
ἐλάλησεν
сказал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G3319
μέσου
среды́
[A-GSN]
|
G4442
πυρός,
огня,
[N-GSN]
|
G1325
ἔδωκεν
дал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
|
| 5 |
G1994
ἐπιστρέψας
повернувшийся
[V-AAPRS]
|
G2597
κατέβην
я сошёл
[V-AAI-1S]
|
G3735
ὄρους
горы́
[N-GSN]
|
G1685
ἐνέβαλον
положил
[V-AAI-1S]
|
G4109
πλάκας
пли́ты
[N-APF]
|
G2787
κιβωτόν,
ковчег,
[N-ASF]
|
G4160
ἐποίησα,
я сделал,
[V-AAI-1S]
|
G2258
ἦσαν
были
[V-IAI-3P]
|
G1781
ἐνετείλατό
приказал
[V-AMI-3S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 6 |
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G522
ἀπῆραν
отправились
[V-AAI-3P]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G599
ἀπέθανεν
умер
[V-AAI-3S]
|
G2290
ἐτάφη
был погребён
[V-API-3S]
|
G2407
ἱεράτευσεν
священнодействовал
[V-AAI-3S]
|
G1648
Ελεαζαρ
Елеазар
[N-PRI]
|
G846
αὐτοῦ.
него.
[D-GSM]
|
|
| 7 |
G1564
ἐκεῖθεν
Оттуда
[ADV]
|
G522
ἀπῆραν
отправились
[V-AAI-3P]
|
Ετεβαθα,
Етевафу,
[N-PRI]
|
G5493
χείμαρροι
потоков
[N-NPM]
|
G5204
ὑδάτων.
вод.
[N-GPN]
|
|
| 8 |
G2540
καιρῷ
время
[N-DSM]
|
G1291
διέστειλεν
отделил
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G5443
φυλὴν
племя
[N-ASF]
|
G142
αἴρειν
взять
[V-PAR]
|
G2787
κιβωτὸν
ковчег
[N-ASF]
|
G1242
διαθήκης
Завета
[N-GSF]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G3936
παρεστάναι
предстоять
[V-RAR]
|
G1725
ἔναντι
перед
[PREP]
|
G2962
κυρίου
Господом
[N-GSM]
|
G3008
λειτουργεῖν
служить
[V-PAR]
|
ἐπεύχεσθαι
молиться
[V-PMR]
|
G3686
ὀνόματι
имени
[N-DSN]
|
G3778
ταύτης.
этого.
[D-GSF]
|
|
| 9 |
G5124
τοῦτο
этого
[D-ASN]
|
G2076
ἔστιν
есть
[V-PAI-3S]
|
G3019
Λευίταις
Левитам
[N-DPM]
|
G2819
κλῆρος
жребий
[N-NSM]
|
G80
ἀδελφοῖς
братьев
[N-DPM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2819
κλῆρος
жребий
[N-NSM]
|
G2036
εἶπεν
Он сказал
[V-AAI-3S]
|
|
| 10 |
G2476
εἱστήκειν
стоял
[V-LAI-1S]
|
G5062
τεσσαράκοντα
сорок
[N-NUI]
|
G2250
ἡμέρας
дней
[N-APF]
|
G5062
τεσσαράκοντα
сорок
[N-NUI]
|
G3571
νύκτας,
ночей,
[N-APF]
|
G1522
εἰσήκουσεν
услышал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2540
καιρῷ
время
[N-DSM]
|
G5129
τούτῳ,
это,
[D-DSM]
|
G2309
ἠθέλησεν
пожелал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
ἐξολεθρεῦσαι
убивать
[V-AAR]
|
|
| 11 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G522
ἄπαρον
отправься
[V-AAM-2S]
|
G1727
ἐναντίον
перед
[PREP]
|
G2992
λαοῦ
народом
[N-GSM]
|
G5127
τούτου,
этим,
[D-GSM]
|
G1531
εἰσπορευέσθωσαν
войдут
[V-PMM-3P]
|
G2816
κληρονομείτωσαν
унаследуют
[V-PAM-3P]
|
G1093
γῆν,
землю,
[N-ASF]
|
G3660
ὤμοσα
Я обещал
[V-AAI-1S]
|
G3962
πατράσιν
отцам
[N-DPM]
|
G1325
δοῦναι
дать
[V-AAR]
|
|
| 12 |
G2474
Ισραηλ,
Израиль,
[N-PRI]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G154
αἰτεῖται
просит
[V-PMI-3S]
|
G5399
φοβεῖσθαι
бояться
[V-PMR]
|
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G4198
πορεύεσθαι
идти
[V-PMR]
|
G3956
πάσαις
всех
[A-DPF]
|
G3598
ὁδοῖς
дорогах
[N-DPF]
|
G25
ἀγαπᾶν
любить
[V-PAR]
|
G3000
λατρεύειν
служить
[V-PAR]
|
G2962
κυρίῳ
Господу
[N-DSM]
|
G2588
καρδίας
се́рдца
[N-GSF]
|
G5590
ψυχῆς
души́
[N-GSF]
|
|
| 13 |
G5442
φυλάσσεσθαι
сохранять
[V-PMR]
|
G1785
ἐντολὰς
заповеди
[N-APF]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G1345
δικαιώματα
требования
[N-APN]
|
G3745
ὅσα
сколькие
[A-APN]
|
G1781
ἐντέλλομαί
указываю
[V-PMI-1S]
|
G4594
σήμερον,
сегодня,
[ADV]
|
|
| 14 |
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G3772
οὐρανὸς
небо
[N-NSM]
|
G3772
οὐρανὸς
небо
[N-NSM]
|
G3772
οὐρανοῦ,
неба,
[N-GSM]
|
G3956
πάντα,
всё,
[A-NPN]
|
G3745
ὅσα
сколькое
[A-NPN]
|
G2076
ἐστὶν
есть
[V-PAI-3S]
|
|
| 15 |
G3962
πατέρας
отцов
[N-APM]
|
προείλατο
избрал
[V-AMI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G25
ἀγαπᾶν
любить
[V-PAR]
|
G1586
ἐξελέξατο
выбрал
[V-AMI-3S]
|
G4690
σπέρμα
семя
[N-ASN]
|
G1484
ἔθνη
народов
[N-APN]
|
G2250
ἡμέραν
день
[N-ASF]
|
G3778
ταύτην.
этот.
[D-ASF]
|
|
| 16 |
G4059
περιτεμεῖσθε
обрежете
[V-FMI-2P]
|
G4641
σκληροκαρδίαν
жестокосердие
[N-ASF]
|
G5137
τράχηλον
шею
[N-ASM]
|
G4645
σκληρυνεῖτε
ожесточите
[V-FAI-2P]
|
|
| 17 |
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2962
κυρίων,
господ,
[N-GPM]
|
G3173
μέγας
великий
[A-NSM]
|
G2478
ἰσχυρὸς
сильный
[A-NSM]
|
G5398
φοβερός,
устрашающий,
[A-NSM]
|
G3748
ὅστις
Тот, Который
[RI-NSM]
|
G2296
θαυμάζει
удивляется
[V-PAI-3S]
|
G4383
πρόσωπον
лицу
[N-ASN]
|
G2983
λάβῃ
взял
[V-AAS-3S]
|
G1435
δῶρον,
дар,
[N-ASN]
|
|
| 18 |
G4160
ποιῶν
творящий
[V-PAPRS]
|
G4339
προσηλύτῳ
пришельцу
[N-DSM]
|
G3737
ὀρφανῷ
сироте
[A-DSM]
|
G5503
χήρᾳ
вдовице
[N-DSF]
|
G25
ἀγαπᾷ
любит
[V-PAI-3S]
|
G4339
προσήλυτον
пришельца
[N-ASM]
|
G1325
δοῦναι
чтобы дать
[V-AAR]
|
G2440
ἱμάτιον.
накидку.
[N-ASN]
|
|
| 19 |
G25
ἀγαπήσετε
будешь любить
[V-FAI-2P]
|
G4339
προσήλυτον·
пришельца;
[N-ASM]
|
G4339
προσήλυτοι
пришельцы
[N-NPM]
|
G2258
ἦτε
вы были
[V-IAI-2P]
|
G125
Αἰγύπτῳ.
Египте.
[N-DSF]
|
|
| 20 |
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G5399
φοβηθήσῃ
будешь бояться
[V-FPI-2S]
|
G3000
λατρεύσεις
будешь служить
[V-FAI-2S]
|
G2853
κολληθήσῃ
прилепишься
[V-FPI-2S]
|
G3686
ὀνόματι
именем
[N-DSN]
|
G3660
ὀμῇ·
будешь клясться;
[V-FMI-2S]
|
|
| 21 |
G2745
καύχημά
гордость
[N-NSN]
|
G3748
ὅστις
Который
[RI-NSM]
|
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G3173
μεγάλα
великие
[A-APN]
|
G1741
ἔνδοξα
славные
[A-APN]
|
G5023
ταῦτα,
эти,
[D-APN]
|
G3708
εἴδοσαν
видели
[V-AAI-3P]
|
G3788
ὀφθαλμοί
глаза́
[N-NPM]
|
|
| 22 |
G1440
ἑβδομήκοντα
семидесяти
[N-NUI]
|
G5590
ψυχαῖς
душах
[N-DPF]
|
G2597
κατέβησαν
сошли
[V-AAI-3P]
|
G3962
πατέρες
отцы
[N-NPM]
|
G125
Αἴγυπτον,
Египет,
[N-ASF]
|
G4160
ἐποίησέν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G798
ἄστρα
звёзды
[N-APN]
|
G3772
οὐρανοῦ
неба
[N-GSM]
|
G4128
πλήθει.
множеством.
[N-DSN]
|
|
