| 1 |
G4396
προφήτης
пророк
[N-NSM]
|
G2564
ἐκάλεσεν
призвал
[V-AAI-3S]
|
G5207
υἱῶν
[из] сыновей
[N-GPM]
|
G4396
προφητῶν
пророков
[N-GPM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3751
ὀσφύν
бедро
[N-ASF]
|
G2983
λαβὲ
возьми
[V-AAD-2S]
|
G1637
ἐλαίου
ма́сла
[N-GSN]
|
G5127
τούτου
этого
[D-GSM]
|
G1204
δεῦρο
иди
[V-XXM-2S]
|
|
| 2 |
G1525
εἰσελεύση̣
войдёшь
[V-FMI-2S]
|
G3708
ὄψη̣
увидишь
[V-FMI-2S]
|
G2498
Ιωσαφατ
Иосафата
[N-PRI]
|
G1525
εἰσελεύση̣
войдёшь
[V-FMI-2S]
|
G450
ἀναστήσεις
поднимешь
[V-FAI-2S]
|
G3319
μέσου
среды́
[A-GSN]
|
G80
ἀδελφῶν
братьев
[N-GPM]
|
G1521
εἰσάξεις
приведёшь
[V-FAI-2S]
|
G5009
ταμίειον
внутреннюю комнату
[N-NSN]
|
ταμιείω̣·
скрытую комнату;
|
|
| 3 |
G2983
λήμψη̣
возьмёшь
[V-FMI-2S]
|
G1637
ἐλαίου
ма́сла
[N-GSN]
|
G2022
ἐπιχεεῖς
возольёшь
[V-FAI-2S]
|
G2776
κεφαλὴν
голову
[N-ASF]
|
G2036
εἰπόν
скажи
[V-2AAI-3P]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G935
βασιλέα
царя
[N-ASM]
|
G2474
Ισραηλ·
Израилем;
[N-PRI]
|
G455
ἀνοίξεις
откроешь
[V-FAI-2S]
|
G2374
θύραν
дверь
[N-ASF]
|
G5343
φεύξη̣
побежишь
[V-FMI-2S]
|
G3306
μενεῖς.
остановишься.
[V-PAI-2S]
|
|
| 4 |
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G3808
παιδάριον
отрок
[N-NSN]
|
G4396
προφήτης
пророк
[N-NSM]
|
|
| 5 |
G1525
εἰσῆλθεν,
вошёл,
[V-2AAI-3S]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G758
άρχοντες
начальники
[N-NPM]
|
G1411
δυνάμεως
во́йска
[N-GSF]
|
G2036
εἶπεν
сказал он
[V-2AAI-3S]
|
G3056
Λόγος
Слово
[N-NSM]
|
G3427
μοι
[у] меня
[P-1DS]
|
G758
άρχων·
начальник;
[N-NSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3956
πάντων
всех
[A-GPN]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G758
άρχων.
начальник.
[N-NSM]
|
|
| 6 |
G450
ἀνέστη
встал
[V-2AAI-3S]
|
G1525
εἰσῆλθεν
вошёл
[V-2AAI-3S]
|
G3624
οἶκον,
дом,
[N-ASM]
|
G2022
ἐπέχεεν
возлил
[V-IAI-3S]
|
G1637
ἔλαιον
масло
[N-ASN]
|
G2776
κεφαλὴν
голову
[N-ASF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G935
βασιλέα
царя
[N-ASM]
|
G2992
λαὸν
народом
[N-ASM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G2474
Ισραηλ,
Израилем,
[N-PRI]
|
|
| 7 |
ἐξολεθρεύσεις
истребишь
[V-FAI-2S]
|
G2962
κυρίου
господина
[N-GSM]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G1557
ἐκδικήσεις
отомстишь за
[N-NPF]
|
G129
αἵματα
кровь
[N-APN]
|
G1401
δούλων
рабов
[N-GPM]
|
G4396
προφητῶν
пророков
[N-GPM]
|
G129
αἵματα
кровь
[N-APN]
|
G3956
πάντων
всех
[A-GPN]
|
G1401
δούλων
рабов
[N-GPM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G5495
χειρὸς
руки́
[N-GSF]
|
|
| 8 |
G5495
χειρὸς
руки́
[N-GSF]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
ἐξολεθρεύσεις
истребишь
[V-FAI-2S]
|
G3624
οἴκω̣
[у] до́ма
[N-DSM]
|
οὐροῦντα
испускающего мочу
|
G5109
τοῖχον
стене
[N-ASM]
|
G4912
συνεχόμενον
задерживающегося
[V-PPP-ASM]
|
ἐγκαταλελειμμένον
оставленного
|
G2474
Ισραηλ·
Израиле;
[N-PRI]
|
|
| 9 |
G1325
δώσω
предам Я
[V-FAI-1S]
|
Ιεροβοαμ
Иеровоама
[N-PRI]
|
|
| 10 |
G2719
καταφάγονται
пожрут
[V-FMI-3P]
|
G3310
μερίδι
доле
[N-DSF]
|
Ιεζραελ,
Иезраеля,
[N-PRI]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G455
ἤνοιξεν
открыл
[V-AAI-3S]
|
G2374
θύραν
дверь
[N-ASF]
|
G5343
ἔφυγεν.
убежал.
[V-2AAI-3S]
|
|
| 11 |
G1831
ἐξῆλθεν
вышел
[V-2AAI-3S]
|
G3816
παῖδας
слугам
[N-APM]
|
G2962
κυρίου
господина
[N-GSM]
|
G846
αὐτοῦ,
своего,
[P-GSM]
|
G2036
εἶπον
они сказали
[V-2AAI-3P]
|
G1515
εἰρήνη;
мир?
[N-NSF]
|
G1525
εἰσῆλθεν
вошёл
[V-2AAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1492
οἴδατε
знаете
[V-RAI-2P]
|
|
| 12 |
G2036
εἶπον
они сказали
[V-2AAI-3P]
|
G94
Ἄδικον·
Несправедливо;
[A-ASM]
|
ἀπάγγειλον
сообщи
[V-AAD-2S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2980
ἐλάλησεν
он произнёс
[V-AAI-3S]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G935
βασιλέα
царя
[N-ASM]
|
G2474
Ισραηλ.
Израилем.
[N-PRI]
|
|
| 13 |
G191
ἀκούσαντες
услышав
[V-AAP-NPM]
|
G4692
ἔσπευσαν
поспешили
[V-AAI-3P]
|
G2983
ἔλαβον
взяли
[V-2AAI-1S]
|
G1538
έκαστος
каждый
[A-NSM]
|
G2440
ἱμάτιον
одежду
[N-ASN]
|
G5087
ἔθηκαν
положили
[V-AAI-3P]
|
G304
ἀναβαθμῶν
ступеней
[N-GPM]
|
G2036
εἶπον
сказали
[V-2AAI-3P]
|
G936
Ἐβασίλευσεν
Воцарился
[V-AAI-3S]
|
|
| 14 |
G2498
Ιωσαφατ
Иосафата
[N-PRI]
|
G2496
Ιωραμ
Иораму
[N-PRI]
|
G2496
Ιωραμ
Иорам
[N-PRI]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиль,
[N-PRI]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G4947
Συρίας,
Сирии,
[N-GSF]
|
|
| 15 |
G654
ἀπέστρεψεν
возвратился
[V-AAI-3S]
|
G2496
Ιωραμ
Иорам
[N-PRI]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
ἰατρευθῆναι
[чтобы] вылечиться
|
G4127
πληγῶν,
ударов,
[N-GPF]
|
G3739
ὧν
которыми
[R-GPM]
|
G4170
πολεμεῖν
сражения
[V-PAN]
|
G935
βασιλέως
царём
[N-GSM]
|
G4947
Συρίας
Сирии
[N-GSF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G3326
μετ’
вместе со
[PREP]
|
G1700
ἐμοῦ,
мной,
[P-1GS]
|
G3361
μὴ
пусть не
[PRT-N]
|
G4172
πόλεως
го́рода
[N-GSF]
|
G4198
πορευθῆναι
[чтобы] пойти
[V-AON]
|
G518
ἀπαγγεῖλαι
сообщить
[V-AAN]
|
Ιεζραελ.
Иезраеле.
[N-PRI]
|
|
| 16 |
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G2597
κατέβη
сошёл
[V-2AAI-3S]
|
Ιεζραελ,
Иезраель,
[N-PRI]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2496
Ιωραμ
Иорам
[N-PRI]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
τοξευμάτων,
пущенных стрел,
[N-GPM]
|
G3739
ὧν
которыми
[R-GPM]
|
G4171
πολέμω̣
сражении
[N-DSM]
|
G935
βασιλέως
царём
[N-GSM]
|
G4947
Συρίας,
Сирии,
[N-GSF]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1415
δυνατὸς
сильный
[A-NSM]
|
G1411
δυνάμεως,
во́йска,
[N-GSF]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G2597
κατέβη
сошёл
[V-2AAI-3S]
|
G1492
ἰδεῖν
увидеть
[V-2AAN]
|
G2496
Ιωραμ.
Иорама.
[N-PRI]
|
|
| 17 |
G4649
σκοπὸς
страж
[N-NSM]
|
G305
ἀνέβη
взошёл
[V-2AAI-3S]
|
G4444
πύργον
башню
[N-ASM]
|
G1492
εἶδεν
увидел
[V-2AAI-3S]
|
G2868
κονιορτὸν
облако пыли
[N-ASM]
|
G3854
παραγίνεσθαι
прихода
[V-PDN]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2868
Κονιορτὸν
Облако пыли
[N-ASM]
|
G991
βλέπω.
вижу.
[V-PAI-1S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2496
Ιωραμ
Иорам
[N-PRI]
|
G2983
Λαβὲ
Возьми
[V-AAD-2S]
|
ἐπιβάτην
всадника
[N-ASM]
|
G649
ἀπόστειλον
пошли
[V-AAM-2S]
|
G1715
ἔμπροσθεν
перед
[PREP]
|
G846
αὐτῶν,
ними,
[P-GPM]
|
G1515
εἰρήνη;
мир?
[N-NSF]
|
|
| 18 |
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G935
βασιλεύς
царь
[N-NSM]
|
G1515
εἰρήνη;
мир?
[N-NSF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1515
εἰρήνη̣;
миру?
[N-NSF]
|
G1994
ἐπίστρεφε
Обернись
[V-PAD-2S]
|
G3588
τὰ
тем, что
[T-APN]
|
G518
ἀπήγγειλεν
сообщил
[V-AAI-3S]
|
G4649
σκοπὸς
страж
[N-NSM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G2064
Ἦλθεν
Пришёл
[V-2AAI-3S]
|
G32
άγγελος
вестник
[N-NSM]
|
G390
ἀνέστρεψεν.
вернулся.
[V-AAI-3S]
|
|
| 19 |
G649
ἀπέστειλεν
послал
[V-AAI-3S]
|
ἐπιβάτην
всадника
[N-ASM]
|
G1208
δεύτερον,
второго,
[ADV]
|
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G935
βασιλεύς
царь
[N-NSM]
|
G1515
εἰρήνη;
мир?
[N-NSF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1515
εἰρήνη̣;
миру?
[N-NSF]
|
G3588
τὰ
тем, что
[T-APN]
|
|
| 20 |
G518
ἀπήγγειλεν
сообщил
[V-AAI-3S]
|
G4649
σκοπὸς
страж
[N-NSM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G2064
Ἦλθεν
Он пришёл
[V-2AAI-3S]
|
G390
ἀνέστρεψεν·
вернулся;
[V-AAI-3S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G3883
παραλλαγῇ
изменении
[N-NSF]
|
G1096
ἐγένετο.
был.
[V-2ADI-3S]
|
|
| 21 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2496
Ιωραμ
Иорам
[N-PRI]
|
ἔζευξεν
запряг
[V-AAI-3S]
|
G716
άρμα.
колесницу.
[N-ASN]
|
G1831
ἐξῆλθεν
вышел
[V-2AAI-3S]
|
G2496
Ιωραμ
Иорам
[N-PRI]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G2455
Ιουδα,
Иуды,
[N-GSM]
|
G435
ἀνὴρ
[каждый] муж
[N-NSM]
|
G716
άρματι
колеснице
[N-DSN]
|
G846
αὐτοῦ,
своей,
[P-GSM]
|
G1831
ἐξῆλθον
вышли
[V-2AAI-3P]
|
G2147
εὗρον
они нашли
[V-2AAI-3P]
|
G3310
μερίδι
доле
[N-DSF]
|
Ιεζραηλίτου.
Иезреелитянина.
|
|
| 22 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G1492
εἶδεν
увидел
[V-2AAI-3S]
|
G2496
Ιωραμ
Иорам
[N-PRI]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1515
εἰρήνη,
мир,
[N-NSF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1515
εἰρήνη;
мир?
[N-NSF]
|
G4202
πορνεῖαι
блуд
[N-NPF]
|
G3384
μητρός
матери
[N-GSF]
|
G4183
πολλά.
многие.
[A-APN]
|
|
| 23 |
G1994
ἐπέστρεψεν
обратил
[V-AAI-3S]
|
G2496
Ιωραμ
Иорам
[N-PRI]
|
G5495
χεῖρας
ру́ки
[N-APF]
|
G5343
φυγεῖν
[чтобы] сбежать
[V-2AAN]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1388
Δόλος,
Хитрость,
[N-NSM]
|
|
| 24 |
ἔπλησεν
наполнил
[V-AAI-3S]
|
G5115
τόξω̣
луком
[N-DSN]
|
G3960
ἐπάταξεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
G2496
Ιωραμ
Иорама
[N-PRI]
|
G3319
μέσον
среди
[A-ASN]
|
G1023
βραχιόνων
мышц
[N-GPM]
|
G1831
ἐξῆλθεν
вышла
[V-2AAI-3S]
|
G956
βέλος
стрела
[N-ASN]
|
G2588
καρδίας
сердце
[N-GSF]
|
G1119
γόνατα
колена
[N-APN]
|
G846
αὐτοῦ.
свои.
[P-GSM]
|
|
| 25 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G846
αὐτοῦ
своему
[P-GSM]
|
G3310
μερίδι
доле
[N-DSF]
|
Ιεζραηλίτου·
Иезреелитянина;
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
ἐπιβεβηκότες
поднимающиеся
|
G3962
πατρὸς
отца
[N-GSM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2983
ἔλαβεν
взял
[V-2AAI-3S]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
|
| 26 |
G129
αἱμάτων
кро́вью
[N-GPN]
|
G129
αἵματα
кровопролития
[N-APN]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G1492
εἶδον
увидел Я
[V-2AAI-3P]
|
G5504
ἐχθές,
вчера,
[ADV]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος,
Господь,
[N-NSM]
|
G467
ἀνταποδώσω
воздам
[V-FAI-1S]
|
G3310
μερίδι
доле
[N-DSF]
|
G3778
ταύτη̣,
этой,
[D-DSF]
|
G5346
φησὶν
говорит
[V-PXI-3S]
|
G2962
κύριος·
Господь;
[N-NSM]
|
G142
άρας
взяв
[V-AAP-NSM]
|
G3310
μερίδι
доле
[N-DSF]
|
G2962
κυρίου.
Го́спода.
[N-GSM]
|
|
| 27 |
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G1492
εἶδεν
увидел
[V-2AAI-3S]
|
G5343
ἔφυγεν
убежал
[V-2AAI-3S]
|
G1377
ἐδίωξεν
погнался
[V-AAI-3S]
|
G3694
ὀπίσω
вслед за
[ADV]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3960
ἐπάταξεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
G716
άρματι
колеснице
[N-DSN]
|
G305
ἀναβαίνειν
восхождения
[V-PAN]
|
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G5343
ἔφυγεν
убежал
[V-2AAI-3S]
|
G599
ἀπέθανεν
умер
[V-2AAI-3S]
|
|
| 28 |
G1913
ἐπεβίβασαν
погрузили
[V-AAI-3P]
|
G3816
παῖδες
рабы
[N-NPM]
|
G716
άρμα
колесницу
[N-ASN]
|
G71
ἤγαγον
привели
[V-2AAI-3P]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ
Иерусалим
[DSF]
|
G2290
ἔθαψαν
похоронили
[V-AAI-3P]
|
G5028
τάφω̣
гробнице
[N-DSM]
|
G4172
πόλει
городе
[N-DSF]
|
G1138
Δαυιδ.
Давида.
[N-PRI]
|
|
| 29 |
G1734
ἑνδεκάτω̣
одиннадцатый
[A-DSM]
|
G2496
Ιωραμ
Иорама
[N-PRI]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G936
ἐβασίλευσεν
воцарился
[V-AAI-3S]
|
G2455
Ιουδαν.
Иудой.
[N-ASM]
|
|
| 30 |
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
Ιεζραελ·
Иезраель;
[N-PRI]
|
G191
ἤκουσεν
услышала
[V-AAI-3S]
|
G3788
ὀφθαλμοὺς
глаза́
[N-APM]
|
G2776
κεφαλὴν
голову
[N-ASF]
|
G2376
θυρίδος.
окно.
[N-GSF]
|
|
| 31 |
G1531
εἰσεπορεύετο
входил
[V-INI-3S]
|
G4172
πόλει,
город,
[N-DSF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1515
εἰρήνη,
мир,
[N-NSF]
|
G2962
κυρίου
господина
[N-GSM]
|
G846
αὐτοῦ;
своего?
[P-GSM]
|
|
| 32 |
G1869
ἐπῆρεν
поднял
[V-AAI-3S]
|
G4383
πρόσωπον
лицо
[N-ASN]
|
G2376
θυρίδα
окну
[N-ASF]
|
G1492
εἶδεν
увидел
[V-2AAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2597
κατάβηθι
Сойди
[V-2AAM-2S]
|
G3326
μετ’
вместе со
[PREP]
|
G1700
ἐμοῦ.
мной.
[P-1GS]
|
G2135
εὐνοῦχοι·
евнухов;
[N-NPM]
|
|
| 33 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G129
αἵματος
[от] кро́ви
[N-GSN]
|
G5109
τοῖχον
стену
[N-ASM]
|
G2462
ἵππους,
коней,
[N-APM]
|
|
| 34 |
G1525
εἰσῆλθεν
вошёл
[V-2AAI-3S]
|
G5315
ἔφαγεν
съел
[V-2AAI-3S]
|
G4095
ἔπιεν
попил
[V-2AAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1980
Ἐπισκέψασθε
Разыщи́те
[V-ADM-2P]
|
G2290
θάψατε
похорони́те
[V-AAD-2P]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2364
θυγάτηρ
дочь
[N-NSF]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G1510
ἐστίν.
есть.
[V-PXI-3S]
|
|
| 35 |
G4198
ἐπορεύθησαν
пошли
[V-AOI-3P]
|
G2290
θάψαι
похоронить
[V-AAN]
|
G2147
εὗρον
нашли
[V-2AAI-3P]
|
G5100
τι
что-нибудь
[X-NSN]
|
G2898
κρανίον
череп
[N-ASN]
|
G4228
πόδες
но́ги
[N-NPM]
|
G2487
ἴχνη
сту́пни
[N-APN]
|
G5495
χειρῶν.
рук.
[N-GPF]
|
|
| 36 |
G1994
ἐπέστρεψαν
обратились
[V-AAI-3P]
|
G312
ἀνήγγειλαν
они возвестили
[V-AAI-3P]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3056
Λόγος
Слово
[N-NSM]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G2980
ἐλάλησεν
произнёс
[V-AAI-3S]
|
G5495
χειρὶ
рукой
[N-DSF]
|
G1401
δούλου
раба
[N-GSM]
|
G846
αὐτοῦ
Своего
[P-GSM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G3310
μερίδι
доле
[N-DSF]
|
G2719
καταφάγονται
пожрут
[V-FMI-3P]
|
G4561
σάρκας
тела́
[N-APF]
|
|
| 37 |
G1510
ἔσται
будет
[V-FXI-3S]
|
G2874
κοπρία
навозная куча
[N-APN]
|
G4383
προσώπου
лице
[N-GSN]
|
G3310
μερίδι
доле
[N-DSF]
|
G5620
ὥστε
так что
[CONJ]
|
G2036
εἰπεῖν
сказать
[V-2AAN]
|
|