| 1 |
G3638
ὀκτὼ
восьми
[A-NUI]
|
G2502
Ιωσιας
Иосия
[N-NSM]
|
G936
βασιλεύειν
воцарения
[V-PAN]
|
G5144
τριάκοντα
тридцать
[A-NUI]
|
G936
ἐβασίλευσεν
процарствовал
[V-AAI-3S]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ,
Иерусалиме,
[DSF]
|
G3384
μητρὶ
матери
[N-DSF]
|
G2364
θυγάτηρ
дочь
[N-NSF]
|
|
| 2 |
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазах
[N-DPM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G3956
πάση̣
всему
[A-DSF]
|
G1138
Δαυιδ
Давида
[N-PRI]
|
G3962
πατρὸς
отца
[N-GSM]
|
G868
ἀπέστη
отступил
[V-2AAI-3S]
|
G1188
δεξιὰ
[ни] вправо
[A-DSF]
|
G710
ἀριστερά.
влево.
[A-NSF]
|
|
| 3 |
G1096
ἐγενήθη
было
[V-AOI-3S]
|
ὀκτωκαιδεκάτω̣
восемнадцатый
|
G935
βασιλεῖ
царю
[N-DSM]
|
G3376
μηνὶ
месяце
[N-DSM]
|
G3590
ὀγδόω̣
восьмом
[A-DSM]
|
G649
ἀπέστειλεν
послал
[V-AAI-3S]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G1122
γραμματέα
книжника
[N-ASM]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
|
| 4 |
G305
Ἀνάβηθι
Взойди
[V-AAD-2S]
|
G2409
ἱερέα
священнику
[N-ASM]
|
G3173
μέγαν
великому
[A-ASM]
|
G694
ἀργύριον
серебро
[N-ASN]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G4863
συνήγαγον
собрали
[V-2AAI-3P]
|
G5442
φυλάσσοντες
хранящие
[V-PAP-NPM]
|
G2992
λαοῦ,
народа,
[N-GSM]
|
|
| 5 |
G4160
ποιούντων
производящих
[V-PAPGP]
|
καθεσταμένων
[из] поставленных
|
G2962
κυρίου.
Го́спода.
[N-GSM]
|
G1325
ἔδωκεν
дал
[V-AAI-3S]
|
G4160
ποιοῦσιν
производящим
[V-PAP-DPM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
κατισχῦσαι
[чтобы] одолеть
|
G3624
οἴκου,
до́ма,
[N-GSM]
|
|
| 6 |
G5045
τέκτοσιν
плотникам
[N-DPM]
|
G2932
κτήσασθαι
[чтобы] приобрести
[V-AMN]
|
G3586
ξύλα
брёвна
[N-APN]
|
G3037
λίθους
камни
[N-APM]
|
λατομητοὺς
высеченные из скалы́
|
G2901
κραταιῶσαι
укрепить
[V-AAN]
|
G3624
οἴκου·
до́ма;
[N-GSM]
|
|
| 7 |
G846
αὐτοὺς
[у] них
[P-APM]
|
G694
ἀργύριον
серебро
[N-ASN]
|
G1325
διδόμενον
отдаваемое
[V-PPP-NSN]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G4102
πίστει
верности
[N-DSF]
|
G4160
ποιοῦσιν.
исполняют.
[V-PAP-DPM]
|
|
| 8 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2409
ἱερεὺς
священник
[N-NSM]
|
G3173
μέγας
великий
[A-NSM]
|
G1122
γραμματέα
книжнику
[N-ASM]
|
G975
Βιβλίον
Книгу
[N-ASN]
|
G3551
νόμου
закона
[N-GSM]
|
G2147
εὗρον
я нашёл
[V-2AAI-3P]
|
G2962
κυρίου·
Го́спода;
[N-GSM]
|
G1325
ἔδωκεν
дал
[V-AAI-3S]
|
G975
βιβλίον
книгу
[N-ASN]
|
G314
ἀνέγνω
прочитал
[V-AAI-3S]
|
|
| 9 |
G1533
εἰσήνεγκεν
внёс
[V-AAI-3S]
|
G935
βασιλέα
царю
[N-ASM]
|
G2502
Ιωσιαν
Иосии
[N-ASM]
|
G1994
ἐπέστρεψεν
обратил
[V-AAI-3S]
|
G935
βασιλεῖ
царю
[N-DSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1401
δοῦλοί
рабы
[N-NPM]
|
G694
ἀργύριον
серебро
[N-ASN]
|
G2147
εὑρεθὲν
найденное
[V-APPAS]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G1325
ἔδωκαν
отдали
[V-AAI-3P]
|
G4160
ποιούντων
производящих
[V-PAPGP]
|
καθεσταμένων
[из] поставленных
|
G2962
κυρίου.
Го́спода.
[N-GSM]
|
|
| 10 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1122
γραμματεὺς
книжник
[N-NSM]
|
G935
βασιλέα
царю
[N-ASM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G975
Βιβλίον
Книгу
[N-ASN]
|
G1325
ἔδωκέν
дал
[V-AAI-3S]
|
G2409
ἱερεύς·
священник;
[N-NSM]
|
G314
ἀνέγνω
прочитал
[V-AAI-3S]
|
G1799
ἐνώπιον
перед
[ADV]
|
G935
βασιλέως.
царём.
[N-GSM]
|
|
| 11 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G191
ἤκουσεν
услышал
[V-AAI-3S]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G3056
λόγους
слова́
[N-APM]
|
G975
βιβλίου
книги
[N-GSN]
|
G3551
νόμου,
закона,
[N-GSM]
|
G1284
διέρρηξεν
разорвал
[V-AAI-3S]
|
G2440
ἱμάτια
одежды
[N-APN]
|
G1438
ἑαυτοῦ.
свои.
[F-3GSM]
|
|
| 12 |
G1781
ἐνετείλατο
приказал
[V-ADI-3S]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G2409
ἱερεῖ
священнику
[N-DSM]
|
G1122
γραμματεῖ
книжнику
[N-DSM]
|
G1401
δούλω̣
рабу
[N-DSM]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
|
| 13 |
G1205
Δεῦτε
Идите
[V-XXM-2P]
|
G1567
ἐκζητήσατε
взыщи́те
[V-AAD-2P]
|
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G3956
παντὸς
всём
[A-GSM]
|
G2992
λαοῦ
народе
[N-GSM]
|
G3956
παντὸς
всём
[A-GSM]
|
G3056
λόγων
слова́х
[N-GPM]
|
G975
βιβλίου
книги
[N-GSN]
|
G5127
τούτου,
этой,
[D-GSM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G3173
μεγάλη
велик
[A-NSF]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
ἐκκεκαυμένη
воспламенившийся
|
G191
ἤκουσαν
послушали
[V-AAI-3P]
|
G3962
πατέρες
отцы
[N-NPM]
|
G975
βιβλίου
книги
[N-GSN]
|
G5127
τούτου
этой
[D-GSM]
|
G4160
ποιεῖν
[чтобы] совершать
[V-PAN]
|
G3956
πάντα
всему
[A-APN]
|
G1125
γεγραμμένα
написанному
[V-RPP-APN]
|
G2596
καθ’
в отношении
[PREP]
|
|
| 14 |
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G2409
ἱερεὺς
священник
[N-NSM]
|
G1135
γυναῖκα
жене
[N-ASF]
|
ἱματιοφύλακος,
хранителя гардероба,
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ
Иерусалиме
[DSF]
|
G2980
ἐλάλησαν
произнесли
[V-AAI-3P]
|
|
| 15 |
G2036
εἶπεν
сказала она
[V-2AAI-3S]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G2036
Εἴπατε
Скажите
[V-2AAM-2P]
|
|
| 16 |
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2400
Ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G5117
τόπον
место
[N-ASM]
|
G846
αὐτόν,
в нём,
[P-ASM]
|
G3056
λόγους
слова́
[N-APM]
|
G975
βιβλίου,
книги,
[N-GSN]
|
G3739
οὓς
которые
[R-APM]
|
G314
ἀνέγνω
прочитал
[V-AAI-3S]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G2455
Ιουδα,
Иуды,
[N-GSM]
|
|
| 17 |
G1459
ἐγκατέλιπόν
оставили
[V-2AAI-3P]
|
G2370
ἐθυμίων
кадили
[V-IAI-3P]
|
G2316
θεοῖς
богам
[N-DPM]
|
G2087
ἑτέροις,
другим,
[A-DPN]
|
G2041
ἔργοις
делах
[N-DPN]
|
G1572
ἐκκαυθήσεται
воспламенится
[V-FPI-3S]
|
G2372
θυμός
ярость
[N-NSM]
|
G5117
τόπω̣
место
[N-DSM]
|
G4570
σβεσθήσεται.
погаснет.
[V-FPI-3S]
|
|
| 18 |
G935
βασιλέα
царю
[N-ASM]
|
G649
ἀποστείλαντα
пославшего
[V-AAP-ASM]
|
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G2046
ἐρεῖτε
скажете
[V-FAI-2P]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G3056
λόγοι,
Слова́,
[N-NPM]
|
G3739
οὓς
которые
[R-APM]
|
G191
ἤκουσας,
ты услышал,
[V-AAI-2S]
|
|
| 19 |
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G191
ἤκουσας
ты услышал
[V-AAI-2S]
|
G3745
ὅσα
сколько
[K-APN]
|
G2980
ἐλάλησα
Я произнёс
[V-AAI-1S]
|
G5117
τόπον
место
[N-ASM]
|
G1510
εἶναι
[чтобы] быть
[V-PXN]
|
G854
ἀφανισμὸν
истребление
[N-ASM]
|
G2671
κατάραν,
проклятие,
[N-ASF]
|
G2440
ἱμάτιά
одежды
[N-APN]
|
ἔκλαυσας
заплакал
[V-AAI-2S]
|
G1799
ἐνώπιον
передо
[ADV]
|
G1700
ἐμοῦ,
Мной,
[P-1GS]
|
G191
ἤκουσα,
услышал,
[V-AAI-1S]
|
G3004
λέγει
говорит
[V-PAI-3S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 20 |
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G3962
πατέρας
отцам
[N-APM]
|
G4675
σου,
твоим,
[P-2GS]
|
συναχθήση̣
будешь сближен
|
G5028
τάφον
гробницу
[N-ASM]
|
G1515
εἰρήνη̣,
мире,
[N-NSF]
|
G3700
ὀφθήσεται
будет явлено
[V-FPI-3S]
|
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазах
[N-DPM]
|
G2556
κακοῖς,
бедствиям,
[A-DPN]
|
G3739
οἷς
которые
[R-DPM]
|
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
ἐπάγω
навлекаю
[V-PAI-1S]
|
G5117
τόπον
место
[N-ASM]
|
G5126
τοῦτον.
это.
[D-ASM]
|
G1994
ἐπέστρεψαν
возвратили
[V-AAI-3P]
|
G935
βασιλεῖ
царю
[N-DSM]
|
G4487
ῥῆμα.
Слово.
[N-NSN]
|
|
