| 1 |
G1440
ἑβδομήκοντα
семьдесят
[A-NUI]
|
G5207
υἱοὶ
сыновей
[N-NPM]
|
G4540
Σαμαρείᾳ.
Самарии.
[N-DSF]
|
G1125
ἔγραψεν
написал
[V-AAI-3S]
|
G975
βιβλίον
письмо
[N-ASN]
|
G649
ἀπέστειλεν
послал
[V-AAI-3S]
|
G4540
Σαμαρείᾳ
Самарию
[N-DSF]
|
G758
άρχοντας
начальникам
[N-APM]
|
G4540
Σαμαρείας
Самарии
[N-GSF]
|
G4245
πρεσβυτέρους
старейшинам
[A-APM]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
|
| 2 |
G2064
ἔλθη̣
придёт
[V-2AAS-3S]
|
G975
βιβλίον
письмо
[N-ASN]
|
G3326
μεθ’
вместе с
[PREP]
|
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G2962
κυρίου
господина
[N-GSM]
|
G5216
ὑμῶν
вашего
[P-2GP]
|
G3326
μεθ’
вместе с
[PREP]
|
G716
άρμα
колесница
[N-ASN]
|
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
|
ὀχυραὶ
укреплённые
[A-NPF]
|
G3696
ὅπλα,
оружие,
[N-NPN]
|
|
| 3 |
G3700
ὄψεσθε
посмотри́те
[V-FDI-2P]
|
G18
ἀγαθὸν
доброго
[A-ASN]
|
G5207
υἱοῖς
сыновей
[N-DPM]
|
G2962
κυρίου
господина
[N-GSM]
|
G5216
ὑμῶν
вашего
[P-2GP]
|
G2362
θρόνον
трон
[N-ASM]
|
G3962
πατρὸς
отца
[N-GSM]
|
G4170
πολεμεῖτε
будете сражаться
[V-PAI-2P]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G2962
κυρίου
господина
[N-GSM]
|
G5216
ὑμῶν.
вашего.
[P-2GP]
|
|
| 4 |
G5399
ἐφοβήθησαν
они устрашились
[V-AOI-3P]
|
G2036
εἶπον
сказали
[V-2AAI-3P]
|
G2400
Ἰδοὺ
Вот
[V-2AAM-2S]
|
G935
βασιλεῖς
царей
[N-NPM]
|
G2476
ἔστησαν
устояли
[V-2AAI-3P]
|
G4383
πρόσωπον
лица́
[N-ASN]
|
|
| 5 |
G649
ἀπέστειλαν
послали
[V-AAI-3P]
|
G3624
οἴκου
домом
[N-GSM]
|
G4172
πόλεως
городом
[N-GSF]
|
G4245
πρεσβύτεροι
старейшины
[A-NPM]
|
G3004
λέγοντες
говоря
[V-PAP-NPM]
|
G3816
Παῖδές
Рабы
[N-NPM]
|
G3745
ὅσα
сколько
[K-APN]
|
G2036
εἴπη̣ς
скажешь ты
[V-2AAS-2S]
|
G4160
ποιήσομεν·
мы исполним;
[V-FAI-1P]
|
βασιλεύσομεν
поставим царём
|
G435
άνδρα,
мужа,
[N-ASM]
|
G18
ἀγαθὸν
доброе
[A-ASN]
|
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазах
[N-DPM]
|
G4160
ποιήσομεν.
сделаем.
[V-FAI-1P]
|
|
| 6 |
G1125
ἔγραψεν
написал
[V-AAI-3S]
|
G975
βιβλίον
письмо
[N-ASN]
|
G1208
δεύτερον
второе
[ADV]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G5456
φωνῆς
го́лоса
[N-GSF]
|
G2983
λάβετε
возьмите
[V-2AAM-2P]
|
G2776
κεφαλὴν
голову
[N-ASF]
|
G435
ἀνδρῶν
мужей
[N-GPM]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G2962
κυρίου
господина
[N-GSM]
|
G5216
ὑμῶν
вашего
[P-2GP]
|
G5342
ἐνέγκατε
принесите
[V-AAM-2P]
|
Ιεζραελ.
Иезраель.
[N-PRI]
|
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G1510
ἦσαν
были
[V-IXI-3P]
|
G1440
ἑβδομήκοντα
семьдесят
[A-NUI]
|
G435
άνδρες·
мужей;
[N-NPM]
|
G4172
πόλεως
го́рода
[N-GSF]
|
|
| 7 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G2064
ἦλθεν
пришло
[V-2AAI-3S]
|
G975
βιβλίον
письмо
[N-ASN]
|
G846
αὐτούς,
ним,
[P-APM]
|
G2983
ἔλαβον
взяли
[V-2AAI-1S]
|
G5207
υἱοὺς
сыновей
[N-APM]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G4969
ἔσφαξαν
закололи
[V-AAI-3P]
|
G1440
ἑβδομήκοντα
семьдесят
[A-NUI]
|
G435
άνδρας,
мужей,
[N-APM]
|
G5087
ἔθηκαν
положили
[V-AAI-3P]
|
G2776
κεφαλὰς
го́ловы
[N-APF]
|
G649
ἀπέστειλαν
послали
[V-AAI-3P]
|
Ιεζραελ.
Иезраель.
[N-PRI]
|
|
| 8 |
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
G32
άγγελος
вестник
[N-NSM]
|
G518
ἀπήγγειλεν
сообщил
[V-AAI-3S]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G5342
Ἤνεγκαν
Принесли
[V-AAI-3P]
|
G2776
κεφαλὰς
го́ловы
[N-APF]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G935
βασιλέως·
царя;
[N-GSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G5087
Θέτε
Положи́те
[V-AAD-2P]
|
G1015
βουνοὺς
холмами
[N-APM]
|
G2374
θύραν
двери́
[N-ASF]
|
G4439
πύλης
воро́т
[N-GSF]
|
|
| 9 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G4404
πρωϊ
раннего утра́
[ADV]
|
G1831
ἐξῆλθεν
вышел
[V-2AAI-3S]
|
G2476
ἔστη
стал
[V-2AAI-3S]
|
G4440
πυλῶνι
воротах
[N-DSM]
|
G4172
πόλεως
го́рода
[N-GSF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3956
πάντα
всему
[A-APN]
|
G2992
λαόν
народу
[N-ASM]
|
G1342
Δίκαιοι
Праведные
[A-NPM]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G1510
εἰμι
есть
[V-PXI-1S]
|
G2962
κύριόν
господина
[N-ASM]
|
G615
ἀπέκτεινα
убил
[V-AAI-1S]
|
G3960
ἐπάταξεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
G3956
πάντας
всех
[A-APM]
|
G5128
τούτους;
этих?
[D-APM]
|
|
| 10 |
G1492
ἴδετε
Смотри́те
[V-2AAM-2P]
|
G4098
πεσεῖται
упадёт
[V-FDI-3S]
|
G4487
ῥήματος
сло́ва
[N-GSN]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G1093
γῆν,
землю,
[N-ASF]
|
G2980
ἐλάλησεν
произнёс
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G3745
ὅσα
сколько
[K-APN]
|
G2980
ἐλάλησεν
произнёс
[V-AAI-3S]
|
G5495
χειρὶ
рукой
[N-DSF]
|
G1401
δούλου
раба
[N-GSM]
|
G2246
Ηλιου.
Илии.
[N-GSM]
|
|
| 11 |
G3960
ἐπάταξεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
G3956
πάντας
всех
[A-APM]
|
G2641
καταλειφθέντας
оставшихся
[V-APPAP]
|
G3956
πάντας
всех
[A-APM]
|
G2409
ἱερεῖς
священников
[N-NPM]
|
G3361
μὴ
чтобы не
[PRT-N]
|
G2641
καταλιπεῖν
оставить
[V-AAN]
|
G846
αὐτοῦ
[от] него
[P-GSM]
|
G2640
κατάλειμμα.
остаток.
[N-NSN]
|
|
| 12 |
G450
ἀνέστη
встал
[V-2AAI-3S]
|
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G4540
Σαμάρειαν.
Самарию.
[N-ASF]
|
G4166
ποιμένων
пастухов
[N-GPM]
|
G3598
ὁδω̣,
пути,
[N-DSF]
|
|
| 13 |
G2147
εὗρεν
нашёл
[V-2AAI-3S]
|
G80
ἀδελφοὺς
братьев
[N-APM]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2036
εἶπον
они сказали
[V-2AAI-3P]
|
G80
ἀδελφοὶ
Братья
[N-VPM]
|
G2597
κατέβημεν
сошли мы
[V-AAI-1P]
|
G1515
εἰρήνην
мира
[N-ASF]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
δυναστευούσης.
властвующей.
|
|
| 14 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2198
ζῶντας·
живых;
[V-PAP-APM]
|
G4815
συνέλαβον
взяли
[V-2AAI-3P]
|
G2198
ζῶντας.
живых.
[V-PAP-APM]
|
G4969
ἔσφαξαν
закололи
[V-AAI-3P]
|
G5062
τεσσαράκοντα
сорок
[A-NUI]
|
G435
άνδρας,
мужей,
[N-APM]
|
G2641
κατέλιπεν
оставил
[V-2AAI-3S]
|
|
| 15 |
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G1564
ἐκεῖθεν
оттуда
[ADV]
|
G2147
εὗρεν
нашёл
[V-2AAI-3S]
|
G2127
εὐλόγησεν
благословил
[V-AAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
G2588
καρδίας
сердцем
[N-GSF]
|
G2117
εὐθεῖα
прямолинейно
[A-NSF]
|
G2588
καρδία
сердце
[N-DSF]
|
G2588
καρδίας
сердцем
[N-GSF]
|
G4675
σου;
твоим?
[P-2GS]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1510
Ἔστιν.
Есть.
[V-PXI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1510
ἔστιν,
есть,
[V-PXI-3S]
|
G1325
δὸς
дай
[V-2AAM-2S]
|
G1325
ἔδωκεν
дал
[V-AAI-3S]
|
G846
αὐτοῦ,
свою,
[P-GSM]
|
G307
ἀνεβίβασεν
посадил
[V-AAI-3S]
|
G716
άρμα
колесницу
[N-ASN]
|
|
| 16 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1204
Δεῦρο
Иди
[V-XXM-2S]
|
G3326
μετ’
вместе со
[PREP]
|
G1492
ἰδὲ
посмотри
[V-AAM-2S]
|
G2206
ζηλῶσαί
ревности
[V-AAN]
|
G2962
κυρίω̣
Го́споду
[N-DSM]
|
G4519
Σαβαωθ·
Саваофу;
[HEB]
|
G1940
ἐπεκάθισεν
посадил он
[V-AAI-3S]
|
G716
άρματι
колеснице
[N-DSN]
|
G846
αὐτοῦ.
своей.
[P-GSM]
|
|
| 17 |
G1525
εἰσῆλθεν
вошёл
[V-2AAI-3S]
|
G4540
Σαμάρειαν
Самарию
[N-ASF]
|
G3960
ἐπάταξεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
G3956
πάντας
всех
[A-APM]
|
G2641
καταλειφθέντας
оставшихся
[V-APPAP]
|
G4540
Σαμαρείᾳ
Самарии
[N-DSF]
|
ἀφανίσαι
истребления
[V-AAN]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G2980
ἐλάλησεν
Он произнёс
[V-AAI-3S]
|
G2246
Ηλιου.
Илии.
[N-GSM]
|
|
| 18 |
G4867
συνήθροισεν
собрал
[V-AAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1398
ἐδούλευσεν
стал служить
[V-AAI-3S]
|
G3641
ὀλίγα,
мало,
[A-APN]
|
G1398
δουλεύσει
будет служить
[V-FAI-3S]
|
G4183
πολλά·
много;
[A-APN]
|
|
| 19 |
G4396
προφῆται
пророки
[N-NPM]
|
G896
Βααλ,
Ваала,
[N-PRI]
|
G3956
πάντας
всех
[A-APM]
|
G1401
δούλους
рабов
[N-APM]
|
G2409
ἱερεῖς
священников
[N-NPM]
|
G2564
καλέσατε
пригласите
[V-AAM-2P]
|
G435
ἀνὴρ
[каждый] муж
[N-NSM]
|
G3361
μὴ
пусть не
[PRT-N]
|
G1980
ἐπισκεπήτω,
будет просмотрен,
[V-APD-3S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2378
θυσία
жертва
[N-NSF]
|
G3173
μεγάλη
великая
[A-NSF]
|
G3427
μοι
[у] меня
[P-1DS]
|
G896
Βααλ·
Ваалу;
[N-PRI]
|
G3956
πᾶς,
всякий,
[A-NSM]
|
ἐπισκεπῇ,
был просмотрен,
|
G2198
ζήσεται.
будет жить.
[V-FDI-3S]
|
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G622
ἀπολέση̣
погубил он
[V-AAS-3S]
|
G1401
δούλους
рабов
[N-APM]
|
G896
Βααλ.
Ваала.
[N-PRI]
|
|
| 20 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G37
Ἁγιάσατε
Освяти́те
[V-AAM-2P]
|
G896
Βααλ·
Ваалу;
[N-PRI]
|
G2784
ἐκήρυξαν.
провозгласили.
[V-AAI-3P]
|
|
| 21 |
G649
ἀπέστειλεν
послал
[V-AAI-3S]
|
G3956
παντὶ
всему
[A-DSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израилю
[N-PRI]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
G1401
δοῦλοι
рабы
[N-NPM]
|
G2409
ἱερεῖς
священники
[N-NPM]
|
G4396
προφῆται
пророки
[N-NPM]
|
G3367
μηδεὶς
никто
[A-NSM]
|
ἀπολειπέσθω,
пусть не уходит,
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2378
θυσίαν
жертву
[N-ASF]
|
G3173
μεγάλην
большу́ю
[A-ASF]
|
G4160
ποιῶ·
делаю;
[V-PAI-1S]
|
G2198
ζήσεται.
будет жить.
[V-FDI-3S]
|
G2064
ἦλθον
пришли
[V-2AAI-1S]
|
G1401
δοῦλοι
рабы
[N-NPM]
|
G2409
ἱερεῖς
священники
[N-NPM]
|
G4396
προφῆται
пророки
[N-NPM]
|
G2641
κατελείφθη
был оставлен
[V-API-3S]
|
G435
ἀνήρ,
мужчина,
[N-NSM]
|
G3854
παρεγένετο.
прибыл.
[V-2ADI-3S]
|
G1525
εἰσῆλθον
они вошли
[V-2AAI-3P]
|
G896
Βααλ,
Ваала,
[N-PRI]
|
G4130
ἐπλήσθη
наполнился
[V-API-3S]
|
G4750
στόμα
[от] кра́я
[N-NSN]
|
G4750
στόμα.
кра́я.
[N-NSN]
|
|
| 22 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3588
τω̣
которым
[T-DSM]
|
Ἐξάγαγε
Выведи
[V-AAD-2S]
|
G1742
ἐνδύματα
одежду
[N-APN]
|
G1401
δούλοις
рабам
[N-DPM]
|
G896
Βααλ·
Ваала;
[N-PRI]
|
G1627
ἐξήνεγκεν
вывел
[V-AAI-3S]
|
στολιστής.
жрец-одевающий.
|
|
| 23 |
G1525
εἰσῆλθεν
вошёл
[V-2AAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1401
δούλοις
рабам
[N-DPM]
|
G1492
ἴδετε
посмотри́те
[V-2AAM-2P]
|
G1510
ἔστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G1401
δούλων
[из] рабов
[N-GPM]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G1401
δοῦλοι
рабы
[N-NPM]
|
|
| 24 |
G1525
εἰσῆλθεν
вошёл
[V-2AAI-3S]
|
G4160
ποιῆσαι
[чтобы] сделать
[V-AAN]
|
G3646
ὁλοκαυτώματα.
всесожжения.
[N-APN]
|
G5021
ἔταξεν
поставил
[V-AAI-3S]
|
G1438
ἑαυτω̣
себе самому
[F-3DSM]
|
G3589
ὀγδοήκοντα
восемьдесят
[A-NUI]
|
G435
άνδρας
мужей
[N-APM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1295
διασωθῇ
спасётся
[V-APS-3S]
|
G435
ἀνδρῶν,
мужей,
[N-GPM]
|
G5495
χεῖρας
ру́ки
[N-APF]
|
G5216
ὑμῶν,
ваши,
[P-2GP]
|
G5590
ψυχῆς
души́
[N-GSF]
|
|
| 25 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G4931
συνετέλεσεν
завершил
[V-AAI-3S]
|
G4160
ποιῶν
делающий
[V-PAP-NSM]
|
ὁλοκαύτωσιν,
всесожжение,
[N-ASF]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
παρατρέχουσιν
сопровождающим
|
τριστάταις
военачальникам
|
G1525
Εἰσελθόντες
Войдя
[V-2AAP-NPM]
|
G3960
πατάξατε
поразите
[V-AAD-2P]
|
G435
ἀνὴρ
мужчина
[N-NSM]
|
G3361
μὴ
пусть не
[PRT-N]
|
ἐξελθάτω
выйдет
[V-AAD-3S]
|
G3960
ἐπάταξαν
поразили
[V-AAI-3P]
|
G4750
στόματι
остриём
[N-DSN]
|
G4496
ἔρριψαν
бросили
[V-AAI-3P]
|
παρατρέχοντες
сопровождающие
|
G4198
ἐπορεύθησαν
пошли
[V-AOI-3P]
|
G4172
πόλεως
го́рода
[N-GSF]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G896
Βααλ.
Ваала.
[N-PRI]
|
|
| 26 |
G1627
ἐξήνεγκαν
вынесли
[V-AAI-3P]
|
ἐνέπρησαν
сожгли
[V-AAI-3P]
|
|
| 27 |
G5021
ἔταξαν
поставили
[V-AAI-3P]
|
G3778
ταύτης.
этого.
[D-GSF]
|
|
| 28 |
G2474
Ισραηλ·
Израиля;
[N-PRI]
|
|
| 29 |
G266
αμαρτιῶν
грехов
[N-GPF]
|
Ιεροβοαμ
Иеровоама
[N-PRI]
|
ἐξήμαρτεν
ввёл в грех
[V-AAI-3S]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиля,
[N-PRI]
|
G868
ἀπέστη
отступил
[V-2AAI-3S]
|
G3693
ὄπισθεν
[следования] позади
[ADV]
|
G1151
δαμάλεις
телицы
[N-VPF]
|
|
| 30 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G3745
ὅσα
сколько
[K-APN]
|
ἠγάθυνας
ты угодил
[V-AAI-2S]
|
G4160
ποιῆσαι
[чтобы] сделать
[V-AAN]
|
G3788
ὀφθαλμοῖς
глазах
[N-DPM]
|
G3956
πάντα,
всё,
[A-APN]
|
G3745
ὅσα
сколько
[K-APN]
|
G2588
καρδίᾳ
сердце
[N-DSF]
|
G4160
ἐποίησας
сделал ты
[V-AAI-2S]
|
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
|
G2524
καθήσονταί
будут сидеть
[V-FMI-3P]
|
G4671
σοι
[у] тебя
[P-2DS]
|
G2362
θρόνου
троне
[N-GSM]
|
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
|
|
| 31 |
G5442
ἐφύλαξεν
сохранил
[V-AAI-3S]
|
G4198
πορεύεσθαι
идти
[V-PNN]
|
G3551
νόμω̣
Законе
[N-DSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G2588
καρδίᾳ
сердцем
[N-DSF]
|
G846
αὐτοῦ,
своим,
[P-GSM]
|
G868
ἀπέστη
отступил
[V-2AAI-3S]
|
G266
αμαρτιῶν
грехов
[N-GPF]
|
Ιεροβοαμ
Иеровоама
[N-PRI]
|
ἐξήμαρτεν
ввёл в грех
[V-AAI-3S]
|
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
|
|
| 32 |
G2250
ἡμέραις
дни
[N-DPF]
|
G1565
ἐκείναις
те
[D-DPF]
|
G756
ἤρξατο
на́чал
[V-ADI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиле,
[N-PRI]
|
G3960
ἐπάταξεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
G3956
παντὶ
всяком
[A-DSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
|
| 33 |
G2446
Ιορδάνου
Иордана
[N-GSM]
|
G395
ἀνατολὰς
восходу
[N-APF]
|
G2246
ἡλίου,
солнца,
[N-GSM]
|
G3128
Μανασση
Манассии
[N-ASM]
|
G1510
ἐστιν
есть
[V-PXI-3S]
|
G5491
χείλους
берегу́
[N-GSN]
|
G5493
χειμάρρου
потока
[N-GSM]
|
|
| 34 |
G3062
λοιπὰ
остальное
[A-APN]
|
G3056
λόγων
[из] повествований
[N-GPM]
|
G3956
πάντα,
всё,
[A-APN]
|
G3745
ὅσα
сколько
[K-APN]
|
G4160
ἐποίησεν,
сделал,
[V-AAI-3S]
|
συνάψεις,
связей,
[V-FAI-2S]
|
G3780
οὐχὶ
разве не
[PRT-I]
|
G1125
γεγραμμένα
написанное
[V-RPP-APN]
|
G975
βιβλίω̣
книге
[N-DSN]
|
G3056
λόγων
повествований
[N-GPM]
|
G2250
ἡμερῶν
времён
[N-GPF]
|
G935
βασιλεῦσιν
[для] царей
[N-DPM]
|
G2474
Ισραηλ;
Израиля?
[N-PRI]
|
|
| 35 |
G2837
ἐκοιμήθη
умер
[V-API-3S]
|
G3962
πατέρων
отцами
[N-GPM]
|
G846
αὐτοῦ,
своими,
[P-GSM]
|
G2290
ἔθαψαν
похоронили
[V-AAI-3P]
|
G4540
Σαμαρείᾳ·
Самарии;
[N-DSF]
|
G936
ἐβασίλευσεν
воцарился
[V-AAI-3S]
|
G846
αὐτοῦ.
него.
[P-GSM]
|
|
| 36 |
G2250
ἡμέραι,
дни,
[N-NPF]
|
G936
ἐβασίλευσεν
процарствовал
[V-AAI-3S]
|
G2474
Ισραηλ,
Израилем,
[N-PRI]
|
G1501
εἴκοσι
двадцать
[A-NPM]
|
G3638
ὀκτὼ
восемь
[A-NUI]
|
G4540
Σαμαρείᾳ.
Самарии.
[N-DSF]
|
|
