| 1 |
G3590
ὀγδόω̣
восьмом
[A-DSM]
|
G932
βασιλείας
царствования
[N-GSF]
|
G305
ἀνέβη
взошёл
[V-2AAI-3S]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G2455
Ιουδαν
Иуду
[N-ASM]
|
G3618
ω̣κοδόμησεν
построил
[V-AAI-3S]
|
G3361
μὴ
чтобы не
[PRT-N]
|
G1325
δοῦναι
дать
[V-2AAN]
|
G1841
ἔξοδον
выход
[N-ASF]
|
G1529
εἴσοδον
вход
[N-ASF]
|
G935
βασιλεῖ
царю
[N-DSM]
|
G2455
Ιουδα.
Иуды.
[N-GSM]
|
|
| 2 |
G2983
ἔλαβεν
взял
[V-2AAI-3S]
|
G5553
χρυσίον
золото
[N-ASN]
|
G694
ἀργύριον
серебро
[N-ASN]
|
G2344
θησαυρῶν
хранилищ
[N-GPM]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G649
ἀπέστειλεν
послал
[V-AAI-3S]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G4947
Συρίας
Сирии
[N-GSF]
|
κατοικοῦντα
живущего
[V-PAPAS]
|
G1154
Δαμασκω̣
Дамаске
[N-DSF]
|
G3004
λέγων
говоря
[V-PAP-NSM]
|
|
| 3 |
G1242
διαθήκην
договор
[N-ASF]
|
G3319
μέσον
среди
[A-ASN]
|
G3319
μέσον
среди
[A-ASN]
|
G3962
πατρός
отца
[N-GSM]
|
G3319
μέσον
среди
[A-ASN]
|
G3962
πατρός
отца
[N-GSM]
|
G4675
σου·
твоего;
[P-2GS]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G649
ἀπέσταλκά
я послал
[V-RAI-1S]
|
G4671
σοι
[к] тебе
[P-2DS]
|
G5553
χρυσίον
золото
[N-ASN]
|
G694
ἀργύριον,
серебро,
[N-ASN]
|
G1204
δεῦρο
иди сюда
[V-XXM-2S]
|
G935
βασιλέα
царя
[N-ASM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
ἀπελθέτω
пусть отойдёт он
|
G1700
ἐμοῦ.
меня.
[P-1GS]
|
|
| 4 |
G191
ἤκουσεν
послушал
[V-AAI-3S]
|
G935
βασιλέως
царя
[N-GSM]
|
G649
ἀπέστειλεν
послал
[V-AAI-3S]
|
G758
άρχοντας
начальников
[N-APM]
|
G1411
δυνάμεως
во́йска
[N-GSF]
|
G846
αὐτοῦ
своего
[P-GSM]
|
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G3960
ἐπάταξεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
Νεφθαλι.
Неффалима.
[N-PRI]
|
|
| 5 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G191
ἀκοῦσαι
услышания
[V-AAN]
|
ἀπέλιπεν
оставил
[V-2AAI-3S]
|
G3371
μηκέτι
уже́ не
[ADV]
|
G3618
οἰκοδομεῖν
строить
[V-PAN]
|
G2664
κατέπαυσεν
остановилось
[V-AAI-3S]
|
|
| 6 |
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G2983
ἔλαβεν
взял
[V-2AAI-3S]
|
G3956
πάντα
всего
[A-APN]
|
G2455
Ιουδαν
Иуду
[N-ASM]
|
G2983
ἔλαβεν
взял
[V-2AAI-3S]
|
G3037
λίθους
камни
[N-APM]
|
G3586
ξύλα
брёвна
[N-APN]
|
G3739
ἃ
[из] которых
[R-APN]
|
G3618
ω̣κοδόμησεν
построил
[V-AAI-3S]
|
G3618
ω̣κοδόμησεν
построил
[V-AAI-3S]
|
|
| 7 |
G2540
καιρω̣
время
[N-DSM]
|
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
G4396
προφήτης
пророк
[N-NSM]
|
G935
βασιλέα
царю
[N-ASM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3982
πεποιθέναι
положиться
[V-2RAN]
|
G935
βασιλέα
царя
[N-ASM]
|
G4947
Συρίας
Сирии
[N-GSF]
|
G3982
πεποιθέναι
положиться
[V-2RAN]
|
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G4675
σου,
твоего,
[P-2GS]
|
G5124
τοῦτο
этого
[D-ASN]
|
G4982
ἐσώθη
спаслось
[V-API-3S]
|
G1411
δύναμις
войско
[N-NSF]
|
G4947
Συρίας
Сирии
[N-GSF]
|
G5495
χειρός
руки́
[N-GSF]
|
G4675
σου.
твоей.
[P-2GS]
|
|
| 8 |
G3756
οὐχ
Разве не
[PRT-N]
|
G128
Αἰθίοπες
эфиопляне
[N-PRI]
|
G1510
ἦσαν
были
[V-IXI-3P]
|
G1411
δύναμιν
силе
[N-ASF]
|
G4183
πολλὴν
многочисленной
[A-ASF]
|
G2294
θάρσος,
наглости,
[N-ASN]
|
G2460
ἱππεῖς
всадников
[N-APM]
|
G4128
πλῆθος
множестве
[N-ASN]
|
G4970
σφόδρα;
очень?
[ADV]
|
G3982
πεποιθέναι
положиться
[V-2RAN]
|
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G3860
παρέδωκεν
предал Он
[V-AAI-3S]
|
G5495
χεῖράς
ру́ки
[N-APF]
|
|
| 9 |
G3754
ὅτι
Потому что
[CONJ]
|
G3788
ὀφθαλμοὶ
глаза́
[N-NPM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
κατισχῦσαι
[чтобы] укрепить
|
G2588
καρδίᾳ
сердце
[N-DSF]
|
G846
αὐτόν.
Нему.
[P-ASM]
|
G5129
τούτω̣·
этот [раз];
[D-DSM]
|
G1510
ἔσται
будет
[V-FXI-3S]
|
G4171
πόλεμος.
война.
[N-NSM]
|
|
| 10 |
G2373
ἐθυμώθη
разгневался
[V-API-3S]
|
G4396
προφήτη̣
[на] пророка
[N-DSM]
|
G3908
παρέθετο
отдал под охранение
[V-AMI-3S]
|
G5438
φυλακήν,
тюрьму,
[N-ASF]
|
G3754
ὅτι
поскольку
[CONJ]
|
G3710
ὠργίσθη
разгневался
[V-API-3S]
|
G5129
τούτω̣·
этого;
[D-DSM]
|
ἐλυμήνατο
притеснил
[V-AMI-3S]
|
G2992
λαω̣
народе
[N-DSM]
|
G2540
καιρω̣
время
[N-DSM]
|
G1565
ἐκείνω̣.
то.
[D-DSM]
|
|
| 11 |
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G3056
λόγοι
повествования
[N-NPM]
|
G760
Ασα
[об] Асе
[N-PRI]
|
G4413
πρῶτοι
первые
[A-NPM]
|
G2078
ἔσχατοι
последние
[A-NPM]
|
G975
βιβλίω̣
книге
[N-DSN]
|
G935
βασιλέων
царей
[N-GPM]
|
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
|
|
| 12 |
G1766
ἐνάτω̣
девятом
[A-DSN]
|
G932
βασιλείας
царствования
[N-GSF]
|
G4228
πόδας,
[в] ногах,
[N-APM]
|
G2193
έως
вплоть до
[CONJ]
|
G3119
μαλακίᾳ
болезни
[N-NSF]
|
G2212
ἐζήτησεν
взыскал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριον,
Го́спода,
[N-ASM]
|
|
| 13 |
G2837
ἐκοιμήθη
умер
[V-API-3S]
|
G3962
πατέρων
отцами
[N-GPM]
|
G846
αὐτοῦ
своими
[P-GSM]
|
G5053
ἐτελεύτησεν
скончался
[V-AAI-3S]
|
G1766
ἐνάτω̣
девятом
[A-DSN]
|
G932
βασιλείας
царствования
[N-GSF]
|
G846
αὐτοῦ,
своего,
[P-GSM]
|
|
| 14 |
G2290
ἔθαψαν
похоронили
[V-AAI-3P]
|
G3418
μνήματι,
гробнице,
[N-DSN]
|
G3736
ὤρυξεν
выкопал
[V-AAI-3S]
|
G1438
ἑαυτω̣
себе самому
[F-3DSM]
|
G4172
πόλει
городе
[N-DSF]
|
G1138
Δαυιδ,
Давида,
[N-PRI]
|
G2825
κλίνης
постели
[N-GSF]
|
G4130
ἔπλησαν
наполнили
[V-AAI-3P]
|
G759
ἀρωμάτων
[из] ароматов
[N-GPN]
|
G1085
γένη
разновидностей
[N-NPN]
|
G4160
ἐποίησαν
сделали
[V-AAI-3P]
|
ἐκφορὰν
похоронную процессию
|
G3173
μεγάλην
большу́ю
[A-ASF]
|
G2193
έως
вплоть до
[CONJ]
|
G4970
σφόδρα.
очень.
[ADV]
|
|
