| 1 |
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G2570
καλὸν
доброе
[A-NSN]
|
G1799
ἐνώπιον
перед
[ADV]
|
G2962
κυρίου
Господом
[N-GSM]
|
|
| 2 |
G868
ἀπέστησεν
удалил
[V-AAI-3S]
|
G2379
θυσιαστήρια
жертвенники
[N-APN]
|
G245
ἀλλοτρίων
иноземных
[A-GPM]
|
G5308
ὑψηλὰ
высо́ты
[A-APN]
|
G4937
συνέτριψεν
разбил
[V-AAI-3S]
|
άλση
священные рощи
[N-APN]
|
|
| 3 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G1567
ἐκζητῆσαι
взыскать
[V-AAN]
|
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G3962
πατέρων
отцов
[N-GPM]
|
G4160
ποιῆσαι
исполнить
[V-AAN]
|
G3551
νόμον
закон
[N-ASM]
|
G1785
ἐντολάς.
заповеди.
[N-APF]
|
|
| 4 |
G868
ἀπέστησεν
удалил
[V-AAI-3S]
|
G4172
πόλεων
городов
[N-GPF]
|
G2379
θυσιαστήρια
жертвенники
[N-APN]
|
G1497
εἴδωλα.
идолов.
[N-APN]
|
εἰρήνευσεν·
жил в мире;
[V-AAI-3S]
|
|
| 5 |
G4172
πόλεις
го́рода
[N-NPF]
|
τειχήρεις
укреплённые
[A-APF]
|
G2455
Ιουδα,
Иуды,
[N-GSM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
εἰρήνευσεν
жила в мире
[V-AAI-3S]
|
G846
αὐτω̣
[у] него
[P-DSM]
|
G4171
πόλεμος
войны́
[N-NSM]
|
G2094
ἔτεσιν
годы
[N-DPN]
|
G5125
τούτοις,
эти,
[D-DPN]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2664
κατέπαυσεν
успокоил
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 6 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3618
Οἰκοδομήσωμεν
Построим
[V-AAS-1P]
|
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
|
G4160
ποιήσωμεν
сделаем
[V-AAS-1P]
|
G5038
τείχη
сте́ны
[N-NPN]
|
G4444
πύργους
башни
[N-APM]
|
G4439
πύλας
ворота
[N-APF]
|
κυριεύσομεν,
будем владеть,
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2531
καθὼς
так как
[ADV]
|
G2962
κύριον
Го́спода
[N-ASM]
|
G2257
ἡμῶν,
нашего,
[P-1GP]
|
G1567
ἐξεζήτησεν
Он взыскал
[V-AAI-3S]
|
G2664
κατέπαυσεν
успокоил
[V-AAI-3S]
|
G2943
κυκλόθεν
вокруг
[ADV]
|
G2137
εὐόδωσεν
устроил
[V-AAI-3S]
|
|
| 7 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G1411
δύναμις
войско
[N-NSF]
|
G5145
τριακόσιαι
триста
[A-NPF]
|
G5505
χιλιάδες
тысяч
[A-NPF]
|
G958
Βενιαμιν
Вениамина
[N-PRI]
|
πελτασταὶ
легковооружённые
|
G1250
διακόσιαι
двести
[A-NPF]
|
G4004
πεντήκοντα
пятьдесят
[A-NUI]
|
G5505
χιλιάδες,
тысяч,
[A-NPF]
|
G1411
δυνάμεως.
во́йска.
[N-GSF]
|
|
| 8 |
G1831
ἐξῆλθεν
вышел
[V-2AAI-3S]
|
G128
Αἰθίοψ
Эфиоп
[N-NSM]
|
G1411
δυνάμει,
силе,
[N-DSF]
|
G5505
χιλιάσιν
тысяч
[A-DPF]
|
G716
άρμασιν
колесницами
[N-DPN]
|
G5145
τριακοσίοις,
тремястами,
[A-DPN]
|
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
|
| 9 |
G1831
ἐξῆλθεν
вышел
[V-2AAI-3S]
|
G4877
συνάντησιν
встречу
[N-ASF]
|
G846
αὐτω̣
[к] нему
[P-DSM]
|
παρετάξατο
выстроился
[V-AMI-3S]
|
G4171
πόλεμον
[на] войну
[N-ASM]
|
G5327
φάραγγι
ущелье
[N-DSF]
|
|
| 10 |
G994
ἐβόησεν
воззвал
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριον
Господу
[N-ASM]
|
G846
αὐτοῦ
своему
[P-GSM]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
Κύριε,
Господи,
[N-VSM]
|
G101
ἀδυνατεῖ
бывает невозможно
[V-PAI-3S]
|
G4982
σώ̣ζειν
спасать
[V-PAN]
|
G4183
πολλοῖς
многих
[A-DPN]
|
G3641
ὀλίγοις·
немногих;
[A-DPM]
|
G2729
κατίσχυσον
укрепи
[V-AAD-2S]
|
G2962
κύριε
Господи
[N-VSM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G3982
πεποίθαμεν
мы положились
[V-2RAI-1P]
|
G3686
ὀνόματί
имени
[N-DSN]
|
G2064
ἤλθαμεν
мы пришли
[V-AAI-3P]
|
G4128
πλῆθος
множество
[N-ASN]
|
G4183
πολὺ
многое
[A-ASN]
|
G5124
τοῦτο·
это;
[D-ASN]
|
G2962
κύριε
Господи
[N-VSM]
|
G3361
μὴ
пусть не
[PRT-N]
|
G444
άνθρωπος.
человек.
[N-NSM]
|
|
| 11 |
G3960
ἐπάταξεν
поразил
[V-AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G1726
ἐναντίον
перед
[ADV]
|
G2455
Ιουδα,
Иудой,
[N-GSM]
|
G5343
ἔφυγον
убежали
[V-2AAI-3P]
|
G128
Αἰθίοπες·
эфиопляне;
[N-PRI]
|
|
| 12 |
G2614
κατεδίωξεν
погнался
[V-AAI-3S]
|
G4098
ἔπεσον
пали
[V-2AAI-3P]
|
G128
Αἰθίοπες
эфиопляне
[N-PRI]
|
G5620
ὥστε
так чтобы
[CONJ]
|
G4047
περιποίησιν,
спасению,
[N-ASF]
|
G3754
ὅτι
поскольку
[CONJ]
|
συνετρίβησαν
были разбиты
|
G1799
ἐνώπιον
перед
[ADV]
|
G2962
κυρίου
Господом
[N-GSM]
|
G1726
ἐναντίον
перед
[ADV]
|
G1411
δυνάμεως
войском
[N-GSF]
|
ἐσκύλευσαν
награбили
[V-AAI-3P]
|
G4661
σκῦλα
добычи
[N-APN]
|
G4183
πολλά.
много.
[A-APN]
|
|
| 13 |
G2968
κώμας
селения
[N-APF]
|
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
|
G3754
ὅτι
поскольку
[CONJ]
|
G1096
ἐγενήθη
сделался
[V-AOI-3S]
|
G1611
ἔκστασις
ужас
[N-NSF]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G846
αὐτούς,
них,
[P-APM]
|
ἐσκύλευσαν
ограбили
[V-AAI-3P]
|
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G4183
πολλὰ
много
[A-APN]
|
G4661
σκῦλα
добычи
[N-APN]
|
G1096
ἐγενήθη
было
[V-AOI-3S]
|
G846
αὐτοῖς·
[у] них;
[P-DPM]
|
|
| 14 |
G4633
σκηνὰς
шатры
[N-APF]
|
G2983
ἔλαβον
взяли
[V-2AAI-1S]
|
G4263
πρόβατα
овец
[N-NPN]
|
G4183
πολλὰ
многих
[A-APN]
|
G2574
καμήλους
верблюдов
[N-AP]
|
G1994
ἐπέστρεψαν
возвратились
[V-AAI-3P]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ.
Иерусалим.
[DSF]
|
|
