| 1 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G2090
ἡτοιμάσθη
было приготовлено
[V-API-3S]
|
G932
βασιλεία
царство
[N-NSF]
|
G4497
Ροβοαμ
Ровоама
[N-PRI]
|
κατεκρατήθη,
сделался силён,
|
G1459
ἐγκατέλιπεν
оставил
[V-2AAI-3S]
|
G1785
ἐντολὰς
заповеди
[N-APF]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиль
[N-PRI]
|
G3326
μετ’
вместе с
[PREP]
|
|
| 2 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G3991
πέμπτω̣
пятый
[A-DSM]
|
G932
βασιλείας
царства
[N-GSF]
|
G4497
Ροβοαμ
Ровоама
[N-PRI]
|
G305
ἀνέβη
взошёл
[V-2AAI-3S]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G125
Αἰγύπτου
Египта
[N-GSF]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ,
Иерусалима,
[DSF]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G264
ήμαρτον
согрешили
[V-2AAI-1S]
|
G1726
ἐναντίον
перед
[ADV]
|
G2962
κυρίου,
Господом,
[N-GSM]
|
|
| 3 |
G5507
χιλίοις
тысячью
[A-DPM]
|
G716
άρμασιν
колесницами
[N-DPN]
|
G1835
ἑξήκοντα
шестьюдесятью
[A-NUI]
|
G5505
χιλιάσιν
тысячами
[A-DPF]
|
G2462
ἵππων,
коней,
[N-GPM]
|
G706
ἀριθμὸς
число
[N-NSM]
|
G4128
πλήθους
множества
[N-GSN]
|
G2064
ἐλθόντος
прибывшего
[V-2AAP-GSM]
|
G3326
μετ’
вместе с
[PREP]
|
G125
Αἰγύπτου,
Египта,
[N-GSF]
|
G128
Αἰθίοπες.
эфиопляне.
[N-PRI]
|
|
| 4 |
κατεκράτησαν
завоевали
[V-AAI-3P]
|
G4172
πόλεων
города́
[N-GPF]
|
G1510
ἦσαν
были
[V-IXI-3P]
|
G2455
Ιουδα,
Иуде,
[N-GSM]
|
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ.
Иерусалим.
[DSF]
|
|
| 5 |
G4396
προφήτης
пророк
[N-NSM]
|
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
G4497
Ροβοαμ
Ровоаму
[N-PRI]
|
G758
άρχοντας
начальникам
[N-APM]
|
G4863
συναχθέντας
собранным
[V-APP-APM]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ
Иерусалиме
[DSF]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G1459
ἐγκατελίπετέ
оставили
[V-AAI-2P]
|
GRPNS~C-RPNS~C
κἀγὼ
и Я
[RPNSM]
|
|
| 6 |
G758
άρχοντες
начальники
[N-NPM]
|
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G1342
Δίκαιος
Праведен
[A-NSM]
|
G2962
κύριος.
Господь.
[N-NSM]
|
|
| 7 |
G1492
ἰδεῖν
увидел
[V-2AAN]
|
G2962
κύριον
Господь
[N-ASM]
|
ἐνετράπησαν,
они обратились,
|
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G3056
λόγος
слово
[N-NSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G3004
λέγων
говорящее
[V-PAP-NSM]
|
Ἐνετράπησαν,
Они обратились,
|
G1325
δώσω
предам
[V-FAI-1S]
|
G3397
μικρὸν
[через] немногое
[A-ASN]
|
G4991
σωτηρίαν,
спасение,
[N-ASF]
|
G2372
θυμός
ярость
[N-NSM]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ,
Иерусалиме,
[DSF]
|
|
| 8 |
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G1510
ἔσονται
станут они
[V-FXI-3P]
|
G3816
παῖδας
слугами
[N-APM]
|
G1097
γνώσονται
узна́ют
[V-FDI-3P]
|
G1397
δουλείαν
рабство
[N-ASF]
|
G1397
δουλείαν
рабство
[N-ASF]
|
G932
βασιλείας
царства
[N-GSF]
|
G1093
γῆς.
земли́.
[N-GSF]
|
|
| 9 |
G305
ἀνέβη
взошёл
[V-2AAI-3S]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G125
Αἰγύπτου
Египта
[N-GSF]
|
G2983
ἔλαβεν
взял
[V-2AAI-3S]
|
G2344
θησαυροὺς
сокровища
[N-APM]
|
G3588
τοὺς
которые
[T-APM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G2344
θησαυροὺς
сокровища
[N-APM]
|
G3588
τοὺς
которые
[T-APM]
|
G935
βασιλέως,
царя,
[N-GSM]
|
G2983
ἔλαβεν·
взял;
[V-2AAI-3S]
|
G2983
ἔλαβεν
взял
[V-2AAI-3S]
|
χρυσοῦς,
золотые,
[A-APM]
|
G3739
οὓς
которые
[R-APM]
|
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
Σαλωμων,
Соломон,
[N-PRI]
|
|
| 10 |
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G4497
Ροβοαμ
Ровоам
[N-PRI]
|
G2525
κατέστησεν
поставил
[V-AAI-3S]
|
G758
άρχοντας
начальников
[N-APM]
|
παρατρεχόντων
сопровождающих
|
φυλάσσοντας
охраняющих
[V-PAP-APM]
|
G4440
πυλῶνα
воро́та
[N-ASM]
|
G935
βασιλέως·
царя;
[N-GSM]
|
|
| 11 |
G1096
ἐγένετο
было
[V-2ADI-3S]
|
G1525
εἰσελθεῖν
вхождении
[V-2AAN]
|
G935
βασιλέα
царя
[N-ASM]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G1531
εἰσεπορεύοντο
входили
[V-IMI-3P]
|
G5442
φυλάσσοντες
охраняющие
[V-PAP-NPM]
|
παρατρέχοντες
сопровождающие
|
ἐπιστρέφοντες
возвращающиеся
|
G529
ἀπάντησιν
встречу
[N-ASF]
|
παρατρεχόντων.
сопровождающих.
|
|
| 12 |
G1788
ἐντραπῆναι
устыдился
[V-APN]
|
G654
ἀπεστράφη
отвратился
[V-API-3S]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G5056
τέλος·
конца;
[N-NSN]
|
G2455
Ιουδα
Иудее
[N-GSM]
|
G1510
ἦσαν
были
[V-IXI-3P]
|
G3056
λόγοι
слова́
[N-NPM]
|
G18
ἀγαθοί.
добрые.
[A-NPM]
|
|
| 13 |
G2729
κατίσχυσεν
укрепился
[V-AAI-3S]
|
G4497
Ροβοαμ
Ровоам
[N-PRI]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ
Иерусалиме
[DSF]
|
G936
ἐβασίλευσεν·
воцарился;
[V-AAI-3S]
|
G5062
τεσσαράκοντα
сорока
[A-NUI]
|
G1520
ἑνὸς
одного
[A-GSM]
|
G4497
Ροβοαμ
Ровоаму
[N-PRI]
|
G936
βασιλεῦσαι
воцарения
[V-AAN]
|
G936
ἐβασίλευσεν
процарствовал
[V-AAI-3S]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ
Иерусалиме
[DSF]
|
G4172
πόλει,
городе,
[N-DSF]
|
G1586
ἐξελέξατο
избрал
[V-AMI-3S]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
ἐπονομάσαι
именоваться
[V-AAN]
|
G3686
ὄνομα
имени
[N-ASN]
|
G5443
φυλῶν
колен
[N-GPF]
|
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
|
G2474
Ισραηλ·
Израиля;
[N-PRI]
|
G3384
μητρὸς
матери
[N-GSF]
|
|
| 14 |
G4160
ἐποίησεν
сделал он
[V-AAI-3S]
|
G4190
πονηρόν,
злое,
[A-ASM]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2588
καρδίαν
сердце
[N-ASF]
|
G1567
ἐκζητῆσαι
взыскать
[V-AAN]
|
G2962
κύριον.
Го́спода.
[N-ASM]
|
|
| 15 |
G3056
λόγοι
повествования
[N-NPM]
|
G4497
Ροβοαμ
[о] Ровоаме
[N-PRI]
|
G4413
πρῶτοι
первые
[A-NPM]
|
G2078
ἔσχατοι
последние
[A-NPM]
|
G3756
οὐκ
разве не
[PRT-N]
|
G2400
ἰδοὺ
вот
[V-2AAM-2S]
|
G3056
λόγοις
словах
[N-DPM]
|
G4396
προφήτου
пророка
[N-GSM]
|
G4234
πράξεις
действия
[N-APF]
|
G4170
ἐπολέμει
воевал
[V-IAI-3S]
|
G4497
Ροβοαμ
Ровоам
[N-PRI]
|
Ιεροβοαμ
[с] Иеровоамом
[N-PRI]
|
G3956
πάσας
[во] все
[A-APF]
|
G2250
ἡμέρας.
дни.
[N-GSF]
|
|
| 16 |
G599
ἀπέθανεν
умер
[V-2AAI-3S]
|
G4497
Ροβοαμ
Ровоам
[N-PRI]
|
G2290
ἐτάφη
был погребён
[V-2API-3S]
|
G3962
πατέρων
отцами
[N-GPM]
|
G846
αὐτοῦ
своими
[P-GSM]
|
G2290
ἐτάφη
был погребён
[V-2API-3S]
|
G4172
πόλει
городе
[N-DSF]
|
G1138
Δαυιδ,
Давида,
[N-PRI]
|
G936
ἐβασίλευσεν
воцарился
[V-AAI-3S]
|
G846
αὐτοῦ.
него.
[P-GSM]
|
|
