| 1 |
G1765
ἐνίσχυσεν
укрепился
[V-AAI-3S]
|
G1138
Δαυιδ
Давида
[N-PRI]
|
G932
βασιλείαν
царстве
[N-ASF]
|
G846
αὐτοῦ,
своём,
[P-GSM]
|
G2962
κύριος
Господь
[N-NSM]
|
G3170
ἐμεγάλυνεν
возвеличил
[V-IAI-3S]
|
G5311
ὕψος.
высоту.
[N-NSN]
|
|
| 2 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3956
πάντα
всему
[A-APN]
|
G2474
Ισραηλ,
Израилю,
[N-PRI]
|
G5506
χιλιάρχοις
тысяченачальникам
[N-DPM]
|
ἑκατοντάρχοις
стоначальникам
[N-DPM]
|
G2923
κριταῖς
судьям
[N-DPM]
|
G758
άρχουσιν
начальникам
[N-DPM]
|
G1726
ἐναντίον
перед лицом
[ADV]
|
G2474
Ισραηλ,
Израиля,
[N-PRI]
|
G758
άρχουσι
начальникам
[N-DPM]
|
G3965
πατριῶν,
отцов,
[N-GPF]
|
|
| 3 |
G4198
ἐπορεύθη
пошёл
[V-AOI-3S]
|
G1577
ἐκκλησία
собрание
[N-DSF]
|
G3326
μετ’
вместе с
[PREP]
|
G5308
ὑψηλὴν
возвышенность
[A-ASF]
|
G3588
τὴν
которая
[T-ASF]
|
G4633
σκηνὴ
скиния
[N-NSF]
|
G3142
μαρτυρίου
свидетельства
[N-GSN]
|
G2316
θεοῦ,
Бога,
[N-GSM]
|
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
G3475
Μωϋσῆς
Моисей
[N-NSM]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G2048
ἐρήμω̣·
пустыне;
[A-DSF]
|
|
| 4 |
G2787
κιβωτὸν
ковчег
[N-ASF]
|
G399
ἀνήνεγκεν
вознёс
[V-AAI-3S]
|
G1138
Δαυιδ
Давид
[N-PRI]
|
G4172
πόλεως
го́рода
[N-GSF]
|
Καριαθιαριμ,
Кариафиарима,
[N-PRI]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2090
ἡτοίμασεν
приготовил
[V-AAI-3S]
|
G4633
σκηνὴν
скинию
[N-ASF]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ,
Иерусалиме,
[DSF]
|
|
| 5 |
G2379
θυσιαστήριον
жертвенник
[N-ASN]
|
G4160
ἐποίησεν
сделал
[V-AAI-3S]
|
Βεσελεηλ
Веселеил
[N-PRI]
|
G3774
Ουριου
Урии
[N-GSM]
|
G4633
σκηνῆς
скинией
[N-GSF]
|
G2962
κυρίου,
Го́спода,
[N-GSM]
|
G1567
ἐξεζήτησεν
взыскал
[V-AAI-3S]
|
G1577
ἐκκλησία,
собрание,
[N-DSF]
|
|
| 6 |
G399
ἀνήνεγκεν
вознёс
[V-AAI-3S]
|
G2379
θυσιαστήριον
жертвенник
[N-ASN]
|
G1799
ἐνώπιον
перед лицом
[ADV]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G4633
σκηνῇ
скинии
[N-NSF]
|
G399
ἀνήνεγκεν
вознёс
[V-AAI-3S]
|
ὁλοκαύτωσιν
всесожжений
[N-ASF]
|
|
| 7 |
G3700
ὤφθη
был явлен
[V-API-3S]
|
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G154
Αἴτησαι
Проси
[V-AAN]
|
G1325
δῶ.
дам.
[V-2AAS-3S]
|
|
| 8 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G4160
ἐποίησας
сделал
[V-AAI-2S]
|
G1138
Δαυιδ
Давидом
[N-PRI]
|
G3962
πατρός
отцом
[N-GSM]
|
G1656
ἔλεος
милость
[N-ASN]
|
G3173
μέγα
великую
[A-NSN]
|
G936
ἐβασίλευσάς
воцарил
[V-AAI-2S]
|
G846
αὐτοῦ·
него;
[P-GSM]
|
|
| 9 |
G2962
κύριε
Господи
[N-VSM]
|
G2316
θεός,
Боже,
[N-NSM]
|
πιστωθήτω
пусть будет подтверждено
|
G1909
ἐπὶ
в отношении
[PREP]
|
G1138
Δαυιδ
Давида
[N-PRI]
|
G3962
πατέρα
отца
[N-ASM]
|
G3450
μου,
моего,
[P-1GS]
|
G936
ἐβασίλευσάς
воцарил
[V-AAI-2S]
|
G2992
λαὸν
народом
[N-ASM]
|
G4183
πολὺν
многим
[A-ASM]
|
G1093
γῆς·
земли́;
[N-GSF]
|
|
| 10 |
G4678
σοφίαν
мудрость
[N-ASF]
|
G4907
σύνεσιν
благоразумие
[N-ASF]
|
G1325
δός
дай
[V-2AAM-2S]
|
ἐξελεύσομαι
выйду
[V-FMI-1S]
|
G1799
ἐνώπιον
перед
[ADV]
|
G2992
λαοῦ
народом
[N-GSM]
|
G5127
τούτου
этим
[D-GSM]
|
G1525
εἰσελεύσομαι·
войду;
[V-FMI-1S]
|
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
|
G2919
κρινεῖ
будет судить
[V-FAI-3S]
|
G3173
μέγαν
великий
[A-ASM]
|
G5126
τοῦτον;
этот?
[D-ASM]
|
|
| 11 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3739
ὧν
того, что
[R-GPM]
|
G1096
ἐγένετο
случилось
[V-2ADI-3S]
|
G2588
καρδίᾳ
сердце
[N-DSF]
|
G154
η̣τήσω
попросил ты
[V-AMI-2S]
|
G4149
πλοῦτον
богатство
[N-ASM]
|
G5536
χρημάτων
денег
[N-GPN]
|
G1391
δόξαν
славу
[N-ASF]
|
ὑπεναντίων
врагов
[A-GPM]
|
G4183
πολλὰς
многие
[A-APF]
|
G154
η̣τήσω
попросил
[V-AMI-2S]
|
G154
ή̣τησας
попросил
[V-AAI-2S]
|
G4572
σεαυτω̣
себе
[F-2DSM]
|
G4678
σοφίαν
мудрость
[N-ASF]
|
G4907
σύνεσιν,
разум,
[N-ASF]
|
|
| 12 |
G4678
σοφίαν
мудрость
[N-ASF]
|
G4907
σύνεσιν
разум
[N-ASF]
|
G1325
δίδωμί
даю
[V-PAI-1S]
|
G4149
πλοῦτον
богатство
[N-ASM]
|
G5536
χρήματα
деньги
[N-APN]
|
G1391
δόξαν
славу
[N-ASF]
|
G1325
δώσω
дам
[V-FAI-1S]
|
G1096
ἐγενήθη
было
[V-AOI-3S]
|
G3664
ὅμοιός
подобного
[A-NSM]
|
G935
βασιλεῦσι
царей
[N-DPM]
|
G3588
τοῖς
которые
[T-DPM]
|
G1510
ἔσται
будет
[V-FXI-3S]
|
|
| 13 |
G2064
ἦλθεν
пришёл
[V-2AAI-3S]
|
G3588
τῆς
которая
[T-GSF]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ
Иерусалим
[DSF]
|
G4383
προσώπου
лица́
[N-GSN]
|
G4633
σκηνῆς
скинии
[N-GSF]
|
G3142
μαρτυρίου
свидетельства
[N-GSN]
|
G936
ἐβασίλευσεν
воцарился
[V-AAI-3S]
|
G2474
Ισραηλ.
Израилем.
[N-PRI]
|
|
| 14 |
G4863
συνήγαγεν
собрал
[V-AAI-3S]
|
G716
άρματα
колесницы
[N-APN]
|
G2460
ἱππεῖς,
всадников,
[N-APM]
|
G1096
ἐγένοντο
сделались
[V-2ADI-3P]
|
G846
αὐτω̣
[у] него
[P-DSM]
|
G5507
χίλια
тысяча
[A-NPN]
|
G5071
τετρακόσια
четыреста
[A-APN]
|
G716
άρματα
колесниц
[N-APN]
|
G1427
δώδεκα
двенадцать
[A-NUI]
|
G5505
χιλιάδες
тысяч
[A-NPF]
|
G2460
ἱππέων·
всадников;
[N-GPM]
|
G2641
κατέλιπεν
он оставил
[V-2AAI-3S]
|
G4172
πόλεσιν
городах
[N-DPF]
|
G716
αρμάτων,
колесниц,
[N-GPN]
|
G935
βασιλέως
царём
[N-GSM]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ.
Иерусалиме.
[DSF]
|
|
| 15 |
G5087
ἔθηκεν
положил
[V-AAI-3S]
|
G935
βασιλεὺς
царь
[N-NSM]
|
G5553
χρυσίον
золото
[N-ASN]
|
G694
ἀργύριον
серебро
[N-ASN]
|
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ
Иерусалиме
[DSF]
|
G3037
λίθους
камни
[N-APM]
|
G2449
Ιουδαίᾳ
Иудее
[N-DSF]
|
συκαμίνους
тутовые дерева́
|
G3588
τὰς
которые
[T-APF]
|
G4128
πλῆθος.
множестве.
[N-ASN]
|
|
| 16 |
G2462
ἵππων
коней
[N-GPM]
|
G125
Αἰγύπτου,
Египта,
[N-GSF]
|
G935
βασιλέως·
царя;
[N-GSM]
|
ἐμπορεύεσθαι
вести торговлю
|
G59
ἡγόραζον
покупали
[V-IAI-3P]
|
|
| 17 |
G305
ἀνέβαινον
отправлялись
[V-IAI-3P]
|
G125
Αἰγύπτου
Египта
[N-GSF]
|
G716
άρμα
колесницу
[N-ASN]
|
G1812
ἑξακοσίων
шестисот
[A-GPN]
|
G694
ἀργυρίου
серебра
[N-GSN]
|
G1540
ἑκατὸν
[за] сто
[A-NUI]
|
G4004
πεντήκοντα·
пятьдесят;
[A-NUI]
|
G935
βασιλεῦσιν
царям
[N-DPM]
|
G935
βασιλεῦσιν
царям
[N-DPM]
|
G4947
Συρίας
Сирии
[N-GSF]
|
G5495
χερσὶν
руками
[N-DPF]
|
G846
αὐτῶν
своими
[P-GPM]
|
G5342
ἔφερον.
приносили.
[V-IAI-3P]
|
|
| 18 |
G2036
εἶπεν
сказал
[V-2AAI-3S]
|
G3618
οἰκοδομῆσαι
построить
[V-AAN]
|
G3686
ὀνόματι
имени
[N-DSN]
|
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
|
G932
βασιλείᾳ
царству
[N-NSF]
|
G846
αὐτοῦ.
своему.
[P-GSM]
|
|
