Библия

Подстрочный LXX+NT | Подстрочный Танах | Cинодальный | Дословный GNT-LIT | Благословение Отца

1
G5207
Υἱοὶ
Сыновья́
[N-NPM]
G3017
Λευι·
Левия:
[N-PRI]

Γεδσων,
Гедсон,
[N-PRI]

Κααθ
Кааф
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]

Μεραρι.
Мерари.
[N-PRI]
2
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G5023
ταῦτα
это
[D-APN]
G3588
τὰ

[T-APN]
G3686
ὀνόματα
имена
[N-NPN]
G3588
τῶν

[T-GPM]
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]

Γεδσων·
Гедсона:
[N-PRI]

Λοβενι
Ловени
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G4584
Σεμει.
Семей.
[N-PRI]
3
G5207
υἱοὶ
Сыновья́
[N-NPM]

Κααθ·
Каафа:
[N-PRI]

Αμβραμ
Амврам
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]

Ισσααρ,
Иссаар,
[N-PRI]

Χεβρων
Хеврон
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]

Οζιηλ.
Озиил.
[N-PRI]
4
G5207
υἱοὶ
Сыновья́
[N-NPM]

Μεραρι·
Мерари:
[N-PRI]

Μοολι
Мооли
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]

Ομουσι.
Омусий.
[N-PRI]
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3778
αὗται
эти
[D-NPF]
G3588
αἱ

[T-NPF]
G3965
πατριαὶ
племена
[N-NPF]
G3588
τοῦ

[T-GSM]
G3017
Λευι
Левия
[N-PRI]
G2596
κατὰ
по
[PREP]
G3965
πατριὰς
отечествам
[N-GSF]
G846
αὐτῶν·
их;
[P-GPM]
5
G3588
τω̣

[T-DSM]

Γεδσων·
Гедсону:
[N-PRI]
G3588
τω̣

[T-DSM]

Λοβενι
Ловени
[N-PRI]
G5207
υἱω̣
сыну
[N-DSM]
G846
αὐτοῦ
его
[P-GSM]

Ιεεθ
Иеф
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ζεμμα
Зимма
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
6

Ιωαχ
Иоах
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
G78
Αδδι
Аддия
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
G2196
Ζαρα
Зара
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ιεθρι
Иефрия
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ.
его.
[P-GSM]
7
G5207
υἱοὶ
Сыновья́
[N-NPM]

Κααθ·
Каафа:
[N-PRI]
G284
Αμιναδαβ
Аминадав
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
G2879
Κορε
Корей
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ασιρ
Асир
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
8

Ελκανα
Елкана
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
G2532
καὶ
и
[CONJ]

Αβιασαφ
Авиасаф
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ασιρ
Асир
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
9

Θααθ
Тахаф
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ουριηλ
Уриил
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Οζια
Озия
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
G4549
Σαουλ
Саул
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ.
его.
[P-GSM]
10
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]

Ελκανα·
Елканы:
[N-PRI]

Αμασι
Амасай
G2532
καὶ
и
[CONJ]

Αχιμωθ,
Ахимоф,
11

Ελκανα
Елкана
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Σουφι
Цофай
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ
его
[P-GSM]
G2532
καὶ
и
[CONJ]

Νααθ
Нахаф
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
12

Ελιαβ
Елиав
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ιδαερ
Идаер
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ελκανα
Елкана
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ.
его.
[P-GSM]
13
G5207
υἱοὶ
Сыновья́
[N-NPM]
G4545
Σαμουηλ·
Самуила:
[N-PRI]
G3588
ὁ

[T-NSM]
G4416
πρωτότοκος
первородный
[A-NSM]

Σανι
Сани
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G7
Αβια.
Авия.
[N-PRI]
14
G5207
υἱοὶ
Сыновья́
[N-NPM]

Μεραρι·
Мерари:
[N-PRI]

Μοολι,
Мооли,
[N-PRI]

Λοβενι
Ловени
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
G4584
Σεμει
Семей
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Οζα
Оза
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
15

Σομεα
Шима
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Αγγια
Аггия
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ασαια
Асаия
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ.
его.
[P-GSM]
16
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3778
οὗτοι
это
[D-NPM]
G3739
οὓς
которых
[R-APM]
G2525
κατέστησεν
поставил
[V-AAI-3S]
G1138
Δαυιδ
Давид
[N-PRI]
G1909
ἐπὶ
у
[PREP]
G5495
χεῖρας
рук
[N-APF]
G103
α̣δόντων
[из] поющих
[V-PAPGP]
G1722
ἐν
в
[PREP]
G3624
οἴκω̣
доме
[N-DSM]
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
G1722
ἐν
в
[PREP]
G3588
τῇ

[T-DSF]
G2664
καταπαύσει
покое
[V-FAI-3S]
G3588
τῆς

[T-GSF]
G2787
κιβωτοῦ,
ковчега,
[N-GSF]
17
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1510
ἦσαν
были они
[V-IXI-3P]
G3008
λειτουργοῦντες
служащие
[V-PAPNP]
G1726
ἐναντίον
перед
[ADV]
G3588
τῆς

[T-GSF]
G4633
σκηνῆς
скинии
[N-GSF]
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
G3142
μαρτυρίου
свидетельства
[N-GSN]
G1722
ἐν
с
[PREP]

ὀργάνοις,
музыкальными инструментами,
[N-DPN]
G2193
έως
до тех пор
[CONJ]
G3739
οὗ
пока не
[R-GSM]
G3618
ω̣κοδόμησεν
построил
[V-AAI-3S]

Σαλωμων
Соломон
[N-PRI]
G3588
τὸν

[T-ASM]
G3624
οἶκον
дом
[N-ASM]
G2962
κυρίου
Го́спода
[N-GSM]
G1722
ἐν
в
[PREP]
GN-PRI~D
Ιερουσαλημ,
Иерусалиме,
[DSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G2476
ἔστησαν
были поставлены
[V-2AAI-3P]
G2596
κατὰ
по
[PREP]
G3588
τὴν

[T-ASF]
G2920
κρίσιν
решению
[N-ASF]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G1909
ἐπὶ
на
[PREP]
G3588
τὰς

[T-APF]
G3009
λειτουργίας
служения
[N-GSF]
G846
αὐτῶν.
их.
[P-GPM]
18
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3778
οὗτοι
эти
[D-NPM]
G3588
οἱ

[T-NPM]
G2476
ἑστηκότες
расставленные
[V-RAP-NPM]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
οἱ

[T-NPM]
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G3588
τῶν

[T-GPM]
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
G3588
τοῦ

[T-GSM]

Κααθ·
Каафа:
[N-PRI]

Αιμαν
Еман
[N-PRI]
G3588
ὁ

[T-NSM]

ψαλτω̣δὸς
песнопевец
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G2493
Ιωηλ
Иоиля
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G4545
Σαμουηλ
Самуила
[N-PRI]
19
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ελκανα
Елканы
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ηδαδ
Эдада
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ελιηλ
Елиила
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Θιε
Тоаха
20
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Σουφ
Цуфа
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ελκανα
Елканы
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G3326
Μεθ’
Махата
[PREP]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αμασιου
Амасии
21
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ελκανα
Елканы
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G2493
Ιωηλ
Иоиля
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αζαρια
Азарии
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Σαφανια
Цефании
22
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Θααθ
Тахафа
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ασιρ
Асира
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αβιασαφ
Авиасафа
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G2879
Κορε
Корея
[N-PRI]
23
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ισσααρ
Иссаара
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Κααθ
Каафа
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G3017
Λευι
Левия
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G2474
Ισραηλ.
Израиля.
[N-PRI]
24
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G80
ἀδελφὸς
брат
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ
его
[P-GSM]

Ασαφ
Асаф
[N-PRI]
G3588
ὁ

[T-NSM]
G2476
ἑστηκὼς
поставленный
[V-RAP-NSM]
G1722
ἐν
по
[PREP]
G1188
δεξιᾷ
правую руку
[A-DSF]
G846
αὐτοῦ·
его;
[P-GSM]

Ασαφ
Асаф
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]

Βαραχια
Верехии
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Σαμαα
Самаа
25
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G3413
Μιχαηλ
Михаила
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Μαασια
Маасии
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Μελχια
Мелхии
[N-PRI]
26
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αθανι
Ефании
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ζαραι
Зарая
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αδια
Адии
27
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αιθαν
Ефана
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ζαμμα
Заммы
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G4584
Σεμει
Семея
[N-PRI]
28
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ηχα
Иахафа
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Γεδσων
Гедсона
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G3017
Λευι.
Левия.
[N-PRI]
29
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]

Μεραρι
Мерари
[N-PRI]
G80
ἀδελφοῦ
брата
[N-GSM]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G1537
ἐξ
по
[PREP]
G710
ἀριστερῶν·
левую руку;
[A-GPM]

Αιθαν
Ефан
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]

Κισαι
Кишия
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αβδι
Авдия
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Μαλωχ
Малоха
30
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Ασεβι
Хашевии
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αμεσσια
Амассии
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Χελκιου
Хелкии
31
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Αμασαι
Амасая
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Βανι
Вании
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Σεμμηρ
Шемера
32
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Μοολι
Мооли
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Μουσι
Мусии
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]

Μεραρι
Мерария
[N-PRI]
G5207
υἱοῦ
сына
[N-GSM]
G3017
Λευι.
Левия.
[N-PRI]
33
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G80
ἀδελφοὶ
братья
[N-VPM]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G2596
κατ’
по
[PREP]
G3624
οἴκους
домам
[N-APM]
G3965
πατριῶν
отцов
[N-GPF]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G3588
οἱ

[T-NPM]
G3019
Λευῖται
Левиты
[N-NPM]
G1325
δεδομένοι
даны
[V-RMPNP]
G1519
εἰς
на
[PREP]
G3956
πᾶσαν
всякую
[A-ASF]
G2039
ἐργασίαν
работу
[N-ASF]
G3009
λειτουργίας
служения
[N-GSF]
G4633
σκηνῆς
скинии
[N-GSF]
G3624
οἴκου
до́ма
[N-GSM]
G3588
τοῦ

[T-GSM]
G2316
θεοῦ.
Бога.
[N-GSM]
34
G2532
καὶ
Также
[CONJ]
G2
Ααρων
Аарон
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
οἱ

[T-NPM]
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
G846
αὐτοῦ
его
[P-GSM]

θυμιῶντες
приносящие курение
G1909
ἐπὶ
на
[PREP]
G3588
τὸ

[T-ASN]
G2379
θυσιαστήριον
жертвенник
[N-ASN]
G3588
τῶν

[T-GPM]
G3646
ὁλοκαυτωμάτων
всесожжений
[N-GPN]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1909
ἐπὶ
на
[PREP]
G3588
τὸ

[T-ASN]
G2379
θυσιαστήριον
жертвенник
[N-ASN]
G3588
τῶν

[T-GPM]
G2368
θυμιαμάτων
воскурений
[N-GPN]
G1519
εἰς
на
[PREP]
G3956
πᾶσαν
всякую
[A-ASF]
G2039
ἐργασίαν
работу
[N-ASF]
G40
άγια
Святое
[A-NPN]
G3588
τῶν

[T-GPM]
G40
αγίων
святых
[A-GPM]
G2532
καὶ
и
[CONJ]

ἐξιλάσκεσθαι
умилостивлять
[V-PMN]
G4012
περὶ
за
[PREP]
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
G2596
κατὰ
согласно
[PREP]
G3956
πάντα,
всего,
[A-APN]
G3745
ὅσα
сколько
[K-APN]
G1781
ἐνετείλατο
приказал
[V-ADI-3S]
G3475
Μωϋσῆς
Моисей
[N-NSM]
G3816
παῖς
раб
[N-NSM]
G3588
τοῦ

[T-GSM]
G2316
θεοῦ.
Бога.
[N-GSM]
35
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3778
οὗτοι
эти
[D-NPM]
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
G2
Ααρων·
Аарона;
[N-PRI]
G1648
Ελεαζαρ
Елеазар
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ.
его.
[P-GSM]

Φινεες
Финеес
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Αβισου
Авишуй
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
36

Βωκαι
Буккий
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Οζι
Озий
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Ζαραια
Зарая
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
37

Μαριηλ
Мераиоф
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Αμαρια
Амария
[N-NSF]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Αχιτωβ
Ахитов
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]
38
G4524
Σαδωκ
Садок
[N-PRI]
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ,
его,
[P-GSM]

Αχιμαας
Ахимаас
G5207
υἱὸς
сын
[N-NSM]
G846
αὐτοῦ.
его.
[P-GSM]
39
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3778
αὗται
эти
[D-NPF]
G3588
αἱ

[T-NPF]

κατοικίαι
жилища
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G1722
ἐν
в
[PREP]
G3588
ταῖς

[T-DPF]
G2864
κώμαις
селениях
[N-DPF]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G1722
ἐν
в
[PREP]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G3725
ὁρίοις
границах
[N-DPN]
G846
αὐτῶν·
их;
[P-GPM]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]
G2
Ααρων
Аарона
[N-PRI]
G3588
τῇ

[T-DSF]
G3962
πατριᾷ
племени
[N-DSM]
G3588
τοῦ

[T-GSM]

Κααθι
Каафа
[N-PRI]
G3754
ὅτι
потому что
[CONJ]
G846
αὐτοῖς
им
[P-DPM]
G1096
ἐγένετο
оказался
[V-2ADI-3S]
G3588
ὁ

[T-NSM]
G2819
κλῆρος
жребий
[N-NSM]
40
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1325
ἔδωκαν
да́ли
[V-AAI-3P]
G846
αὐτοῖς
им
[P-DPM]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Χεβρων
Хеврон
[N-PRI]
G1722
ἐν
в
[PREP]
G1093
γῇ
земле
[N-NSF]
G2455
Ιουδα
Иуды
[N-GSM]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2945
κύκλω̣
вокруг
[N-DSM]
G846
αὐτῆς·
его;
[P-GSF]
41
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

πεδία
поля́
[N-NPN]
G3588
τῆς

[T-GSF]
G4172
πόλεως
го́рода
[N-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰς

[T-APF]
G2968
κώμας
селения
[N-APF]
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G1325
ἔδωκαν
да́ли
[V-AAI-3P]
G3588
τω̣

[T-DSM]

Χαλεβ
Халеву
[N-PRI]
G5207
υἱω̣
сыну
[N-DSM]

Ιεφοννη.
Иефоннии.
[N-PRI]
42
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]
G2
Ααρων
Аарона
[N-PRI]
G1325
ἔδωκαν
да́ли
[V-AAI-3P]
G3588
τὰς

[T-APF]
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
G3588
τῶν

[T-GPM]

φυγαδευτηρίων,
убежищ,
[N-GPN]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Χεβρων
Хеврон
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Λοβνα
Ливну
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
её
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Σελνα
Селну
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
её
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Εσθαμω
Ештемоа
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
её
[P-GSF]
43
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ιεθθαρ
Иаттир
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Δαβιρ
Давир
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
44
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ασαν
Асан
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ατταν
Аттан
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Βασαμυς
Вефсамис
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
45
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G958
Βενιαμιν
Вениамина
[N-PRI]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Γαβεε
Гавею
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
её
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Γαλεμεθ
Галемеф
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Αγχωχ
Анафоф
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς·
его:
[P-GSF]
G3956
πᾶσαι
все
[A-NPF]
G3588
αἱ

[T-NPF]
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]

τρισκαίδεκα
тринадцать
[N-NUI]
G4172
πόλεις
городов
[N-NPF]
G2596
κατὰ
по
[PREP]
G3965
πατριὰς
отечествам
[N-GSF]
G846
αὐτῶν.
их.
[P-GPM]
46
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]

Κααθ
Каафа
[N-PRI]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G2645
καταλοίποις
оставшимся
[A-DPM]
G1537
ἐκ
от
[PREP]
G3588
τῶν

[T-GPM]
G3965
πατριῶν
отцов
[N-GPF]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G3588
τῆς

[T-GSF]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G3588
τοῦ

[T-GSM]
G2255
ἡμίσους
половины
[A-GSN]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G3128
Μανασση
Манассии
[N-ASM]
G2819
κλήρω̣
[по] жребию
[N-DSM]
G4172
πόλεις
городов
[N-NPF]
G1176
δέκα.
десять.
[A-NUI]
47
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]

Γεδσων
Гедсона
[N-PRI]
G2596
κατὰ
по
[PREP]
G3965
πατριὰς
отечествам
[N-GSF]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]

Ισσαχαρ,
Иссахара,
[N-PRI]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G768
Ασηρ,
Асира,
[N-PRI]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]

Νεφθαλι,
Неффалима,
[N-PRI]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G3128
Μανασση
Манассии
[N-ASM]
G1722
ἐν
в
[PREP]
G3588
τῇ

[T-DSF]

Βασαν
Васане
[N-PRI]
G4172
πόλεις
городов
[N-NPF]

τρισκαίδεκα.
тринадцать.
[N-NUI]
48
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]

Μεραρι
Мерари
[N-PRI]
G2596
κατὰ
по
[PREP]
G3965
πατριὰς
отечествам
[N-GSF]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]

Ρουβην,
Рувима,
[N-PRI]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G1045
Γαδ,
Гада,
[N-PRI]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G2194
Ζαβουλων
Завулона
[N-PRI]
G2819
κλήρω̣
[по] жребию
[N-DSM]
G4172
πόλεις
городов
[N-NPF]
G1176
δέκα
десять [и]
[A-NUI]
GGDM~M
δύο.
два.
[NDF]
49
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G1325
ἔδωκαν
да́ли
[V-AAI-3P]
G3588
οἱ

[T-NPM]
G5207
υἱοὶ
сыновья́
[N-NPM]
G2474
Ισραηλ
Израиля
[N-PRI]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G3019
Λευίταις
Левитам
[N-DPM]
G3588
τὰς

[T-APF]
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῶν·
их;
[P-GPM]
50
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1325
ἔδωκαν
да́ли они
[V-AAI-3P]
G1722
ἐν
по
[PREP]
G2819
κλήρω̣
жребию
[N-DSM]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
G2455
Ιουδα
Иуды
[N-GSM]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]
G4826
Συμεων
Симеона
[N-PRI]
G3588
τὰς

[T-APF]
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
G3778
ταύτας,
эти,
[D-APF]
G3739
ἃς
которые
[R-APF]
G2564
ἐκάλεσεν
назвал
[V-AAI-3S]
G846
αὐτὰς
их
[P-APF]
G1909
ἐπ’
по
[PREP]
G3686
ὀνόματος.
имени.
[N-GSN]
51
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G575
ἀπὸ
из
[PREP]
G3588
τῶν

[T-GPM]
G3965
πατριῶν
отцов
[N-GPF]
G5207
υἱῶν
сыновей
[N-GPM]

Κααθ
Каафа
[N-PRI]
G2532
καὶ
также
[CONJ]
G1096
ἐγένοντο
сделались
[V-2ADI-3P]
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
G3588
τῶν

[T-GPM]
G3725
ὁρίων
пределов
[N-GPN]
G846
αὐτῶν
их
[P-GPM]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G2187
Εφραιμ.
Ефрема.
[N-PRI]
52
G2532
καὶ
И
[CONJ]
G1325
ἔδωκαν
да́ли
[V-AAI-3P]
G846
αὐτω̣
ему
[P-DSM]
G3588
τὰς

[T-APF]
G4172
πόλεις
города́
[N-NPF]
G3588
τῶν

[T-GPM]

φυγαδευτηρίων,
убежищ,
[N-GPN]
G3588
τὴν

[T-ASF]
G4966
Συχεμ
Сихем
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G1722
ἐν
в
[PREP]
G3735
ὄρει
горе́
[N-DSN]
G2187
Εφραιμ
Ефрема
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Γαζερ
Газер
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
её
[P-GSF]
53
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ιεκμααμ
Иокмеам
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Βαιθωρων
Вефорон
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
54
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Εγλαμ
Аиалон
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Γεθρεμμων
Гефреммон
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
55
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G575
ἀπὸ
из
[PREP]
G3588
τοῦ

[T-GSM]
G2255
ἡμίσους
половины
[A-GSN]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G3128
Μανασση
Манассии
[N-ASM]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Αναρ
Анар
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ιεβλααμ
Иевлаам
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2596
κατὰ
в
[PREP]
G3965
πατριὰν
отечество
[N-ASF]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G5207
υἱοῖς
сыновьям
[N-DPM]

Κααθ
Каафа
[N-PRI]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G2645
καταλοίποις.
оставшимся.
[A-DPM]
56
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G5207
υἱοῖς
Сыновьям
[N-DPM]

Γεδσων
Гедсона
[N-PRI]
G575
ἀπὸ
от
[PREP]
G3965
πατριῶν
отцов
[N-GPF]
G2255
ἡμίσους
половины
[A-GSN]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G3128
Μανασση
Манассии
[N-ASM]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Γωλαν
Голан
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G3588
τῆς

[T-GSF]

Βασαν
Васане
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ασηρωθ
Асероф
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
57
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]

Ισσαχαρ
Иссахара
[N-PRI]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Κεδες
Кедес
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Δεβερι
Давраф
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
58
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Δαβωρ
Давор
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Αναμ
Анам
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
59
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G768
Ασηρ
Асира
[N-PRI]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Μασαλ
Масал
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Αβαραν
Аваран
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
60
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ικακ
Хукок
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ροωβ
Роов
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
61
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G575
ἀπὸ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]

Νεφθαλι
Неффалима
[N-PRI]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Κεδες
Кедес
G1722
ἐν
в
[PREP]
G3588
τῇ

[T-DSF]
G1056
Γαλιλαίᾳ
Галилее
[N-DSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Χαμωθ
Хаммон
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Καριαθαιμ
Кариафаим
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς.
его.
[P-GSF]
62
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G5207
υἱοῖς
Сыновьям
[N-DPM]

Μεραρι
Мерари
[N-PRI]
G3588
τοῖς

[T-DPM]
G2645
καταλοίποις
оставшимся
[A-DPM]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G2194
Ζαβουλων
Завулона
[N-PRI]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ρεμμων
Реммон
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Θαχχια
Фавор
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
63
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1537
ἐκ
на
[PREP]
G3588
τοῦ

[T-GSM]
G4008
πέραν
друго́м берегу́
[ADV]
G3588
τοῦ

[T-GSM]
G2446
Ιορδάνου
Иордана
[N-GSM]
G2410
Ιεριχω
Иерихон
[N-PRI]
G2596
κατὰ
с
[PREP]
G1424
δυσμὰς
запада
[N-APF]
G3588
τοῦ

[T-GSM]
G2446
Ιορδάνου
Иордана
[N-GSM]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]

Ρουβην
Рувима
[N-PRI]
G3588
τὴν

[T-ASF]
G1007
Βοσορ
Восор
[N-PRI]
G1722
ἐν
в
[PREP]
G3588
τῇ

[T-DSF]
G2048
ἐρήμω̣
пустыне
[A-DSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ιασα
Иаеца
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
64
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Καδημωθ
Кедемоф
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Μωφααθ
Мефааф
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
65
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G1537
ἐκ
из
[PREP]
G5443
φυλῆς
колена
[N-GSF]
G1045
Γαδ
Гада
[N-PRI]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ραμωθ
Рамоф
[N-PRI]

Γαλααδ
Галаадский
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Μααναιμ
Маханаим
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
66
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Εσεβων
Есевон
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς
его
[P-GSF]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὴν

[T-ASF]

Ιαζηρ
Иазир
[N-PRI]
G2532
καὶ
и
[CONJ]
G3588
τὰ

[T-APN]

περισπόρια
окрестности
G846
αὐτῆς.
его.
[P-GSF]

Подстрочный перевод: © Алексей Винокуров. Первоисточник: www.bible.in.ua